Gerichtsdolmetschergesetz

Gesetz über die allgemeine Beeidigung von gerichtlichen Dolmetschern

<p>Die Bezeichnung „allgemein beeidigter Gerichtsdolmetscher für … [Angabe der Sprache, für die er beeidigt ist]“ oder die Bezeichnung „allgemein beeidigte Gerichtsdolmetscherin für … [Angabe der Sprache, für die sie beeidigt ist]“ darf führen, wer nach <a href="/bund/gdolmg/5" data-href="/[lawProviderSlug]/[lawAbbreviation]/[lawNormAbbreviation]" data-tooltip="Beeidigung des Dolmetschers" data-lli="0" target="_blank">§ 5</a> allgemein beeidigt ist.</p>

Bezeichnung der allgemein beeidigten Gerichtsdolmetscher

<p>(1) Der Dolmetscher hat einen Eid dahin zu leisten, dass er treu und gewissenhaft übertragen werde.</p><p>(2) Auf die Beeidigung sind im Übrigen die Vorschriften des § 189 Absatz 1 Satz 2 und 3 des Gerichtsverfassungsgesetzes anzuwenden.</p><p>(3) Dem Dolmetscher ist es untersagt, Tatsachen, die ihm bei der Ausübung seiner Tätigkeit zur Kenntnis gelangen, Dritten unbefugt mitzuteilen oder sie zum Nachteil anderer zu verwerten.</p><p>(4) Über die allgemeine Beeidigung ist <dl><dt style="float: left;">1.</dt><dd><div>eine Niederschrift zu fertigen und</div></dd><dt style="float: left;">2.</dt><dd><div>dem Dolmetscher eine Urkunde auszuhändigen.</div></dd></dl></p>

§ 6 GDolmG

Bezeichnung der allgemein beeidigten Gerichtsdolmetscher

Fußnote(n):