ANHANG RL 2006/117/Euratom
| Richtlinie 92/3/Euratom | Vorliegende Richtlinie |
|---|---|
| Artikel 1 | Artikel 1 |
| Artikel 2 | Artikel 5 |
| Artikel 3 | Erwägungsgrund 1 |
| Artikel 4 Absatz 1 Satz 1 | Artikel 6 Absatz 1 |
| Artikel 4 Absatz 1 Satz 2 | Artikel 7 Absatz 1 |
| Artikel 4 Absatz 2 | Artikel 17 Absatz 1 |
| Artikel 4 Absatz 3 | Keine |
| Artikel 5 Absatz 1 | Artikel 6 Absatz 2 |
| Artikel 5 Absatz 2 | Artikel 10 Absatz 4 |
| Artikel 6 Absatz 1 Unterabsatz 1 | Artikel 9 Absatz 1 |
| Artikel 6 Absatz 1 Unterabsatz 2 | Artikel 17 Absatz 1 |
| Artikel 6 Absatz 2 | Artikel 9 Absatz 3 |
| Artikel 6 Absatz 3 | Artikel 9 Absatz 1 Unterabsatz 2 |
| Artikel 6 Absatz 4 | Artikel 9 Absatz 2 |
| Artikel 7 Absatz 1 | Artikel 10 Absatz 1 |
| Artikel 7 Absatz 2 | Artikel 17 Absatz 1 |
| Artikel 7 Absatz 3 | Artikel 10 Absatz 2 |
| Artikel 8 | Artikel 17 Absatz 5 |
| Artikel 9 Absatz 1, erster Teil des Satzes | Artikel 11 Absatz 1 |
| Artikel 9 Absatz 1, letzter Teil des Satzes | Artikel 17 Absatz 1 |
| Artikel 9 Absatz 2, Satz 1 | Artikel 11 Absatz 2 |
| Artikel 9 Absatz 2, Satz 2, | Artikel 11 Absatz 3 |
| Artikel 10 Absatz 1 | Artikel 13 |
| Artikel 10 Absatz 1, Ende von Satz 1 | Artikel 17 Absatz 1 |
| Artikel 10 Absatz 2 | Artikel 14 |
| Artikel 10 Absatz 3 | Artikel 13 |
| Artikel 11 | Artikel 16 Absatz 1 |
| Artikel 12 Absatz 1 | Artikel 15 Absatz 1 |
| Artikel 12 Absatz 2 | Artikel 15 Absatz 3 |
| Artikel 12 Absatz 3 | Artikel 10 Absatz 2 |
| Artikel 12 Absatz 4 | Artikel 17 Absatz 1 |
| Artikel 12 Absatz 5 | Artikel 15 Absatz 4 Unterabsatz 1 |
| Artikel 12 Absatz 6 | Artikel 15 Absatz 4 Unterabsatz 2 |
| Artikel 13 | Artikel 1 Absatz 3 |
| Artikel 14 | Artikel 2 |
| Artikel 15 Absatz 1 | Artikel 12 Absatz 2 |
| Artikel 15 Absatz 2 | Artikel 13 Absatz 1 Unterabsatz 2 |
| Artikel 16 | Artikel 9 Absatz 4 |
| Artikel 17 | Artikel 18 |
| Artikel 18 | Artikel 20 |
| Artikel 19 | Artikel 21 |
| Artikel 20 (erster, zweiter und dritter Gedankenstrich) | Artikel 17 Absatz 1 |
| Artikel 20, vierter Gedankenstrich | Artikel 16 Absatz 2 |
| Artikel 20, fünfter Gedankenstrich | Artikel 20 Absatz 2 |
| Artikel 21 | Artikel 22 |
| Artikel 22 | Artikel 26 |
| Artikel 3 (neu) | |
| Artikel 4 (neu) | |
| Artikel 8 (neu) | |
| Artikel 19 (neu) | |
| Artikel 23 (neu) | |
| Artikel 24 (neu) | |
| Artikel 25 (neu) |
© Europäische Union 1998-2021
Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.