ANHANG RL 2008/42/EG

Artikel 5

Die Richtlinie 76/768/EWG wird wie folgt geändert:

1.
In Anhang II wird die laufende Nummer 1136 ersetzt durch: Absonderung von Myroxylon pereirae (Royle) Klotzch (Perubalsam, roh), (CAS-Nr. 8007-00-9) bei Verwendung als Duftinhaltsstoff.
2.
Anhang III, Erster Teil, wird wie folgt geändert:

a)
Die laufende Nummer 68 wird gestrichen.
b)
Die laufenden Nummern 45, 72, 73, 88 und 89 erhalten folgende Fassung:

Laufende Nummer Stoff Einschränkungen Obligatorische Angabe der Anwendungsbedingungen und Warnhinweise auf der Etikettierung
Anwendungsgebiet und/oder Verwendung Zulässige Höchstkonzentration im kosmetischen Fertigerzeugnis Weitere Einschränkungen und Anforderungen
a b c d e f
45

Benzyl alcohol(*)

CAS-Nr. 100-51-6
a)
Lösungsmittel
b)
Duftstoffe/Aromastoffe/ihre Ausgangsstoffe

b)

Die Stoffe in einer Konzentration von mehr als:

—

0,001 % in „Leave-on” -Produkten,

—

0,01 % in „Rinse-off” -Produkten

müssen in der Liste der Bestandteile gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe g angegeben werden
72

Hydroxycitronellal

CAS-Nr. 107-75-5
a)
Mundpflegemittel

a) b)

Die Stoffe in einer Konzentration von mehr als:

—

0,001 % in „Leave-on” -Produkten,

—

0,01 % in „Rinse-off” -Produkten

müssen in der Liste der Bestandteile gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe g angegeben werden
b)
Andere Mittel
b)
1,0 %
73

Isoeugenol

CAS-Nr. 97-54-1
a)
Mundpflegemittel

a) b)

Die Stoffe in einer Konzentration von mehr als:

—

0,001 % in „Leave-on” -Produkten,

—

0,01 % in „Rinse-off” -Produkten

müssen in der Liste der Bestandteile gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe g angegeben werden
b)
Andere Mittel
b)
0,02 %
88

d-Limonene

CAS-Nr. 5989-27-5

Die Stoffe in einer Konzentration von mehr als:

—

0,001 % in „Leave-on” -Produkten,

—

0,01 % in „Rinse-off” -Produkten

müssen in der Liste der Bestandteile gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe g angegeben werden

Peroxidgehalt unter 20 mmol/L(**)
89

Methyl-2-octynoat

CAS-Nr. 111-12-6
a)
Mundpflegemittel

a) b)

Die Stoffe in einer Konzentration von mehr als:

—

0,001 % in „Leave-on” -Produkten,

—

0,01 % in „Rinse-off” -Produkten

müssen in der Liste der Bestandteile gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe g angegeben werden
Methylheptincarbonat
b)
Andere Mittel
b)
0,01 % bei alleiniger Verwendung

In Kombination mit Methyloctincarbonat darf der gemeinsame Anteil im Fertigerzeugnis 0,01 % nicht überschreiten (wobei der Anteil von Methyloctincarbonat nicht höher als 0,002 % sein darf)

c)
Die folgenden laufenden Nummern 103 bis 184 werden hinzugefügt:

Laufende Nummer Stoff Einschränkungen Obligatorische Angabe der Anwendungsbedingungen und Warnhinweise auf der Etikettierung
Anwendungsgebiet und/oder Verwendung Zulässige Höchstkonzentration im kosmetischen Fertigerzeugnis Weitere Einschränkungen und Anforderungen
a b c d e f
103

Abies alba cone oil und extract

CAS-Nr. 90028-76-5

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
104

Abies alba needle oil und extract

CAS-Nr. 90028-76-5

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
105

Abies pectinata needle oil und extract

CAS-Nr. 92128-34-2

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
106

Abies sibirica needle oil und extract

CAS-Nr. 91697-89-1

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
107

Abies balsamea needle oil und extract

CAS-Nr. 85085-34-3

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
108

Pinus mugo pumilio leaf und twig oil und extract

CAS-Nr. 90082-73-8

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
109

Pinus mugo leaf und twig oil und extract

CAS-Nr. 90082-72-7

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
110

Pinus sylvestris leaf und twig oil und extract

CAS-Nr. 84012-35-1

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
111

Pinus nigra leaf und twig oil und extract

CAS-Nr. 90082-74-9

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
112

Pinus palustris leaf und twig oil und extract

CAS-Nr. 97435-14-8

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
113

Pinus pinaster leaf und twig oil und extract

CAS-Nr. 90082-75-0

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
114

Pinus pumila leaf und twig oil und extract

CAS-Nr. 97676-05-6

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
115

Pinus species leaf und twig oil und extract

CAS-Nr. 94266-48-5

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
116

Pinus cembra leaf und twig oil und extract

CAS-Nr. 92202-04-5

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
117

Pinus cembra leaf und twig extract acetylated

CAS-Nr. 94334-26-6

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
118

Picea Mariana Leaf Oil und Extract

CAS-Nr. 91722-19-9

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
119

Thuja Occidentalis Leaf Oil und Extract

CAS-Nr. 90131-58-1

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
120

Thuja Occidentalis Stem Oil

CAS-Nr. 90131-58-1

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
121

3-Carene

CAS-Nr. 13466-78-9

3,7,7-Trimethylbicyclo-[4.1.0]-hept-3-en

(Isodipren)

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
122

Cedrus atlantica wood oil und extract

CAS-Nr. 92201-55-3

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
123

Cupressus sempervirens leaf oil und extract

CAS-Nr. 84696-07-1

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
124

Turpentine gum (Pinus spp.)

CAS-Nr. 9005-90-7

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
125

Turpentine oil und rectified oil

CAS-Nr. 8006-64-2

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
126

Turpentine, steam distilled (Pinus spp.)

CAS-Nr. 8006 64 2

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
127

Terpene alcohols acetates

CAS-Nr. 69103-01-1

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
128

Terpene hydrocarbons

CAS-Nr. 68956-56-9

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
129

Terpenes und terpenoids ausgenommen limonene (d-, l-, und dl-isomers), aufgeführt unter den laufenden Nummern 167, 168 und 88 von Anhang III, Erster Teil

CAS-Nr. 65996-98-7

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
130

Terpene terpenoids sinpine

CAS-Nr. 68917-63-5

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
131

α-Terpinene

CAS-Nr. 99-86-5

p-Mentha-1,3-dien

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
132

γ-Terpinene

CAS-Nr. 99-85-4

p-Mentha-1,4-dien

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
133

Terpinolene

CAS-Nr. 586-62-9

p-Mentha-1,4(8)-dien

 Peroxidgehalt unter 10 mmol/L(***)
134

Acetyl hexamethyl indan

CAS-Nr. 15323-35-0
a)
„Leave-on” -Produkte
a)
2 %
1,1,2,3,3,6-Hexamethylindan-5-yl-methylketon
b)
„Rinse-off” -Produkte
135

Allyl butyrate

CAS-Nr. 2051-78-7

2-Propenylbutanoat

 Der Anteil von freiem Allylalkohol im Ester muss unter 0,1 % liegen
136

Allyl cinnamate

CAS-Nr. 1866-31-5

2-Propenyl-3-phenyl-2-propenoat

 Der Anteil von freiem Allylalkohol im Ester muss unter 0,1 % liegen
137

Allyl cyclohexylacetate

CAS-Nr. 4728-82-9

2-Propenylcyclohexanacetat

 Der Anteil von freiem Allylalkohol im Ester muss unter 0,1 % liegen
138

Allyl cyclohexylpropionate

CAS-Nr. 2705-87-5

2-Propenyl-3-cyclohexanpropanoat

 Der Anteil von freiem Allylalkohol im Ester muss unter 0,1 % liegen
139

Allyl heptanoate

CAS-Nr. 142 19 8

2-Propenylheptanoat

 Der Anteil von freiem Allylalkohol im Ester muss unter 0,1 % liegen
140

Allyl caproate

CAS-Nr. 123 68 2

Allylhexanoat

 Der Anteil von freiem Allylalkohol im Ester muss unter 0,1 % liegen
141

Allyl isovalerate

CAS-Nr. 2835 39 4

2-Propenyl-3-methyl-butanoat

 Der Anteil von freiem Allylalkohol im Ester muss unter 0,1 % liegen
142

Allyl octanoate

CAS-Nr. 4230 97 1

2-Allylcaprylat

 Der Anteil von freiem Allylalkohol im Ester muss unter 0,1 % liegen
143

Allyl phenoxyacetate

CAS-Nr. 7493 74 5

2-Propenylphenoxyacetat

 Der Anteil von freiem Allylalkohol im Ester muss unter 0,1 % liegen
144

Allyl phenylacetate

CAS-Nr. 1797 74 6

2-Propenylbenzenacetat

 Der Anteil von freiem Allylalkohol im Ester muss unter 0,1 % liegen
145

Allyl 3,5,5-trimethylhexanoate

CAS-Nr. 71500 37 3

 Der Anteil von freiem Allylalkohol im Ester muss unter 0,1 % liegen
146

Allyl cyclohexyloxyacetate

CAS-Nr. 68901-15-5

 Der Anteil von freiem Allylalkohol im Ester muss unter 0,1 % liegen
147

Allyl isoamyloxyacetate

CAS-Nr. 67634-00-8

 Der Anteil von freiem Allylalkohol im Ester muss unter 0,1 % liegen
148

Allyl 2-methylbutoxyacetate

CAS-Nr. 67634-01-9

 Der Anteil von freiem Allylalkohol im Ester muss unter 0,1 % liegen
149

Allyl nonanoate

CAS-Nr. 7493-72-3

 Der Anteil von freiem Allylalkohol im Ester muss unter 0,1 % liegen
150

Allyl propionate

CAS-Nr. 2408-20-0

 Der Anteil von freiem Allylalkohol im Ester muss unter 0,1 % liegen
151

Allyl trimethylhexanoate

CAS-Nr. 68132-80-9

 Der Anteil von freiem Allylalkohol im Ester muss unter 0,1 % liegen
152

Allyl heptine carbonate

CAS-Nr. 73157-43-4

(Allyloct-2-ynoat)

 0,002 % Dieser Stoff darf nicht in Kombination mit anderen 2-Alkinsäureestern verwendet werden (z. B. Methylheptincarbonat)
153

Amylcyclopentenone

CAS-Nr. 25564-22-1

2-Pentylcyclopent-2-en-1-on

 0,1 %
154

Myroxylon balsamum var. pereirae extracts und distillates

CAS-Nr. 8007-00-9

Perubalsamöl, absolut und Anhydrol

(Perubalsamöl)

 0,4 %
155

4-tert.-Butyldihydrocinnamaldehyde

CAS-Nr. 18127-01-0

3-(4-tert-Butylphenyl)-propionaldehyd

 0,6 %
156

Cuminum cyminum fruit oil und extract

CAS-Nr. 84775-51-9
a)
„Leave-on” -Produkte
b)
„Rinse-off” -Produkte
a)
0,4 % Kreuzkümmelöl
157

cis-Rose ketone-1(****)

CAS-Nr. 23726-94-5

(Z)-1-(2,6,6-Trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-2-buten-1-on

(cis-α-Damascon)
a)
Mundpflegemittel
b)
Andere Mittel
b)
0,02 %
158

trans-Rose ketone-2(****)

CAS-Nr. 23726-91-2

(E)-1-(2,6,6-Trimethyl-1-cyclohexen-1-yl)-2-buten-1-on

(trans-β-Damascon)
a)
Mundpflegemittel
b)
Andere Mittel
b)
0,02 %
159

trans-Rose ketone-5(****)

CAS-Nr. 39872-57-6

(E)-1-(2,4,4-Trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-2-buten-1-on

(Isodamascon)

 0,02 %
160

Rose ketone-4(****)

CAS-Nr. 23696-85-7

1-(2,6,6-Trimethylcyclohexa-1,3-dien-1-yl)-2-buten-1-on

(Damascenon)
a)
Mundpflegemittel
b)
Andere Mittel
b)
0,02 %
161

Rose ketone-3(****)

CAS-Nr. 57378-68-4

1-(2,6,6-Trimethyl-3-cyclohexen-1-yl)-2-buten-l-on

(δ-Damascon)
a)
Mundpflegemittel
b)
Andere Mittel
b)
0,02 %
162

cis-Rose ketone-2(****)

CAS-Nr. 23726-92-3

1-(2,6,6-Trimethyl-l-cyclohexen-1-yl)-2-buten-l-on

(cis-β-Damascon)
a)
Mundpflegemittel
b)
Andere Mittel
b)
0,02 %
163

trans-Rose ketone-1(****)

CAS-Nr. 24720-09-0

1-(2,6,6-Trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-2-buten-l-on

(trans-α-Damascon)
a)
Mundpflegemittel
b)
Andere Mittel
b)
0,02 %
164

Rose ketone-5(****)

CAS-Nr. 33673-71-1

1-(2,4,4-Trimethyl-2-cyclohexen-1-yl)-2-buten-l-on

 0,02%
165

trans-Rose ketone-3(****)

CAS-Nr. 71048-82-3

1-(2,6,6-Trimethyl-3-cyclohexen-1-yl)-2-buten-l-on

(trans-δ-Damascon)
a)
Mundpflegemittel
b)
Andere Mittel
b)
0,02 %
166

trans-2-hexenal

CAS-Nr. 6728-26-3
a)
Mundpflegemittel
b)
Andere Mittel
b)
0,002 %
167

l-Limonene

CAS-Nr. 5989-54-8

(S)-p-Mentha-1,8-dien

 Peroxidgehalt unter 20 mmol/L(***)
168

dl-Limonen (racemisch)

CAS-Nr. 138-86-3

1,8(9)-p-Menthadien; p-Mentha-1,8-dien

(Dipenten)

 Peroxidgehalt unter 20 mmol/L(***)
169

Perillaldehyde

CAS-Nr. 2111-75-3

p-Mentha-1,8-dien-7-al
a)
Mundpflegemittel
b)
Andere Mittel
b)
0,1 %
170

Isobergamate

CAS-Nr. 68683-20-5

Menthadien-7-methylformat

 0,1 %
171

Methoxydicyclopentadiencarboxaldehyd

CAS-Nr. 86803-90-9

Octahydro-5-methoxy-4,7-methano-1H-inden-2-carboxaldehyd

 0,5 %
172

3-Methylnon-2-enenitril

CAS-Nr. 53153-66-5

 0,2 %
173

Methyl octine carbonate

CAS-Nr. 111-80-8

Methylnon-2-ynoat
a)
Mundpflegemittel
b)
Andere Mittel
b)
0,002 % bei alleiniger Verwendung

In Kombination mit Methyl-heptin- carbonat darf der gemeinsame Anteil im Fertigerzeugnis 0,01 % nicht überschreiten (wobei der Anteil von Methyloctincarbonat nicht höher als 0,002 % sein darf)
174

Amylvinylcarbinyl acetate

CAS-Nr. 2442-10-6

1-Octen-3-yl-acetat
a)
Mundpflegemittel
b)
Andere Mittel
b)
0,3 %
175

Propylidenephthalide

CAS-Nr. 17369-59-4

3 Propylidenephthalid
a)
Mundpflegemittel
b)
Andere Mittel
b)
0,01 %
176

Isocyclogeraniol

CAS-Nr. 68527-77-5

2,4,6-Trimethyl-3-cyclohexen-1-methanol

 0,5 %
177

2-Hexylidene cyclopentanone

CAS-Nr. 17373-89-6
a)
Mundpflegemittel
b)
Andere Mittel
b)
0,06 %
178

Methyl heptadienone

CAS-Nr. 1604-28-0

6-Methyl-3,5-heptadien-2-on
a)
Mundpflegemittel
b)
Andere Mittel
b)
0,002 %
179

p-methylhydrocinnamic aldehyde

CAS-Nr. 5406-12-2

Cresylpropionaldehyd

p-Methyldihydrocinnamaldehyd

 0,2 %
180

Liquidambar orientalis Balsam oil und extract

CAS-Nr. 94891-27-7

(Styrax)

 0,6 %
181

Liquidambar styraciflua balsam oil und extract

CAS-Nr. 8046-19-3

(Styrax)

 0,6 %
182

Acetyl hexamethyl tetralin

CAS-Nr. 21145-77-7

CAS-Nr. 1506-02-1

1-(5,6,7,8-Tetrahydro-3,5,5,6,8,8-hexamethyl-2-naphthyl)-ethan-1-on

(AHTN)

 Alle kosmetischen Mittel, ausgenommen Mundpflegemittel
a)
„Leave-on” -Produkte: 0,1 %

ausgenommen:

hydroalkoholische Mittel: 1 %

Parfüm: 2,5 %

parfümierende Creme:

0,5 %

b)
„Rinse-off” -Produkte: 0,2 %
183

Commiphora erythrea engler var. glabrescens engler gum extract und oil

CAS-Nr. 93686-00-1

 0,6 %
184

Opopanax chironium resin

CAS-Nr. 93384-32-8

 0,6 %

Fußnote(n):

(*)

Als Konservierungsmittel, siehe Anhang VI, Erster Teil, Nr. 34.

(**)

Dieser Grenzwert gilt für den Stoff und nicht für das kosmetische Fertigerzeugnis.

(***)

Dieser Grenzwert gilt für den Stoff und nicht für das kosmetische Fertigerzeugnis.

(****)

Die Summe dieser Stoffe in Kombination darf die Grenzwerte in Spalte d nicht überschreiten.

© Europäische Union 1998-2021

Artikel 5

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.