Artikel 2 RL 2009/74/EG

Die Richtlinie 66/402/EWG wird wie folgt geändert:

1.

In Artikel 2 Absatz 1 wird Buchstabe A wie folgt geändert:

a)

Der Eintrag, der mit Avena sativa beginnt, wird durch folgende Einträge ersetzt:

Avena nuda L. — Nackthafer;

Avena sativa L. (einschließlich Avena byzantina K. Koch) — Saathafer, Hafer (einschließlich Mittelmeerhafer);

Avena strigosa Schreb. — Rauhafer.

b)

Der Eintrag, der mit X Triticosecale beginnt, erhält folgende Fassung:

×Triticosecale Wittm. ex A. Camus — Hybriden aus der Kreuzung einer Art der Gattung Triticum mit einer Art der Gattung Secale.

c)

Im Eintrag, der mit Triticum aestivum beginnt, werden die Worte „Triticum aestivum L. emend. Fiori et Paol.” durch die Worte Triticum aestivum L. ersetzt.

d)

Betrifft nicht die deutsche Fassung.

e)

Der Eintrag zu Sorghum bicolor (L.) Moench × Sorghum sudanense (Piper) Stapf. — Hybriden, durch Kreuzung von Mohrenhirse und Sudangras gewonnen. erhält folgende Fassung:

Sorghum bicolor (L.) Moench × Sorghum sudanense (Piper) Stapf — Hybriden aus der Kreuzung von Sorghum bicolor und Sorghum sudanense.

2.

Die Anhänge I, II und III der Richtlinie 66/402/EWG werden gemäß Teil B des Anhangs der vorliegenden Richtlinie geändert.