Artikel 3 RL 87/404/EWG

(1) Behälter, deren Produkt PS · V mehr als 50 bar · l beträgt, müssen die wesentlichen Sicherheitsanforderungen gemäß Anhang I erfüllen.

(2) Behälter, deren Produkt PS · V nicht mehr als 50 bar · l beträgt, müssen nach den in einem Mitgliedstaat geltenden allgemein anerkannten Regeln der Technik hergestellt sein und mit den in Anhang II Nummer 1 vorgesehenen Angaben — mit Ausnahme derCE-Kennzeichnung nach Artikel 16 — versehen sein.