ANHANG II RL 91/692/EWG
Richtlinien, die gemäss Artikel 2 Absatz 2 zu ändern sind
- a)
-
Richtlinie 75/440/EWG des Rates vom 16. Juni 1975 über die Qualitätsanforderungen an Oberflächenwasser für die Trinkwassergewinnung in den Mitgliedstaaten(1), zuletzt geändert durch die Richtlinie 79/869/EWG(2).
Der in Artikel 2 Absatz 1 der vorliegenden Richtlinie festgelegte Wortlaut wird als Artikel 9a eingefügt.
- b)
-
Richtlinie 80/778/EWG des Rates vom 15. Juli 1980 über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch(3), zuletzt geändert durch die Richtlinie 81/858/EWG(4).
Der in Artikel 2 Absatz 1 der vorliegenden Richtlinie festgelegte Wortlaut wird als Artikel 17a eingefügt.
Fußnote(n):
- (1)
ABl. Nr. L 194 vom 25. 7. 1975, S. 26.
- (2)
ABl. Nr. L 271 vom 29. 10. 1979, S. 44.
- (3)
ABl. Nr. L 229 vom 30. 8. 1980, S. 11.
- (4)
ABl. Nr. L 319 vom 7. 11. 1981, S. 19.
© Europäische Union 1998-2021
Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.