ANHANG V RL 94/2/EG

ENERGIEEFFIZIENZKLASSE

TEIL 1 —
Definitionen der Klassen A+ und A++

Ein Gerät wird als A+ oder A++ eingestuft, wenn der Energieeffizienzindex alpha (Iα) innerhalb der in Tabelle 1 angegebenen Bereiche liegt.

Tabelle 1

Index der Energieeffizienz α (Iα) „Energieeffizienzklasse”
30 > Iα A++
42 > Iα ≥ 30 A+
Iα ≥ 42 A- G (s. unten)
In Tabelle 1 istIα = ACSCα × 100 Dabei gilt:
AC=
jährlicher Energieverbrauch des Geräts (gemäß Anhang I, Anmerkung V).
SCα=
(jährlicher Standardenergieverbrauch α des Geräts)
SCα wird wie folgt berechnet:MαX FächerVc ×25 - Tc20 × FF × CC × BI + Nα + CH Dabei gilt:

    Vc ist der Nutzinhalt (in Litern) des Fachs (gemäß den in Artikel 1 Absatz 2 genannten Normen);

    Tc ist die Auslegungstemperatur des Fachs (in °C);

Die Werte für Mα und Nα sind in der Tabelle 2 und die Werte für FF, CC, BI und CH in der Tabelle 3 angegeben.

Tabelle 2

Geräteart Temperatur des kältesten Fachs
1
Kühlgerät
> – 6 °C 0,233 245
2
Gerät mit Kühlfach und Kellerfach
> – 6 °C 0,233 245
3
Kühlgerät ohne Stern
> – 6 °C 0,233 245
4
*-Kühlgerät
≤ – 6 °C * 0,643 191
5
**-Kühlgerät
≤ – 12 °C ** 0,450 245
6
***-Kühlgerät/
≤ – 18 °C ***/*(***) 0,777 303
7
*(***)-Kühl-/Gefriergerät
≤ – 18 °C ***/*(***) 0,777 303
8
Gefrierschrank
≤ – 18 °C *(***) 0,539 315
9
Gefriertruhe
≤ – 18 °C *(***) 0,472 286
10
Mehrtürige oder andere Geräte
(1) (1)

Tabelle 3

Korrekturfaktor Wert Bedingung
FF (frostfrei) 1,2 für ‚frostfreie' (belüftete) Gefrierfächer
1 sonstige
CC (Klimaklasse) 1,2 für ‚tropische' Geräte
1,1 für ‚subtropische' Geräte
1 sonstige
BI (eingebaut) 1,2 für Einbaugeräte(2) mit einer Breite von weniger als 58 cm
1 sonstige
CH (Kühlfach) 50 Kwh/J für Geräte mit einem Kühlfach von mindestens 15 l
0 sonstige
Fällt ein Gerät nicht in die Klasse A+ oder A++, wird es gemäß Teil 2 eingestuft.

TEIL 2 —
Definitionen der Klassen A bis G

Die Energieeffizienzklasse eines Geräts wird entsprechend der nachstehenden Tabelle 1 ermittelt.

TABELLE 1

Index der Energieeffizienz: I Energieeffizienzklasse
I < 55 A
55 ≤ I < 75 B
75 ≤ I < 90 C
90 ≤ I < 100 D
100 ≤ I < 110 E
110 ≤ I < 125 F
125 ≤ I G
Dabei gilt: „Index der Energieeffizienz” (in Prozent) = jährlicher Energieverbrauch des Geräts(3)/jährlicher Standardenergieverbrauch des Geräts; „jährlicher Standardenergieverbrauch des Geräts” (in kWh/Jahr) = M × korrigierter Nutzinhalt + N; „korrigierter Nutzinhalt” (in Litern) = Nutzinhalt des Kühlfachs + Ω × Nutzinhalt des Gefrierfachs. Die Werte für M, N und Ω sind Tabelle 2 zu entnehmen.

TABELLE 2

Geräteklasse Ω M N
1 Kühlgerät 0,233 245
2 Gerät mit Kühlfach und Kellerfach 0,75(4) 0,233 245
3 Kühlgerät ohne Stern 1,25 0,233 245
4 *-Kühlgerät 1,55 0,643 191
5 **-Kühlgerät 1,85 0,450 245
6 ***-Kühlgerät 2,15 0,657 235
7 *(***)-Kühl-/Gefriergerät (6) 0,777 303
8 Gefrierschrank 2,15(5) 0,472 286
9 Gefriertruhe 2,15(5) 0,446 181
10 Mehrtürige oder andere Geräte (6) (7) (7)

TABELLE 3

Temperatur des kältesten Fachs Entsprechende Klasse M N
> - 6 °C 1/2/3 Kühlgerät, Gerät mit Kühlfach/Kellerfach, Kühlgerät ohne Stern 0,233 245
≤ - 6 °C * 4 Kühlgerät * 0,643 191
≤ -12 °C ** 5 Kühlgerät ** 0,450 245
≤ -18 °C *** 6 Kühlgerät *** 0,657 235

≤ -18 °C *(***)

mit Gefriervermögen

7 Kühl-/Gefriergerät *(***) 0,777 303

Fußnote(n):

(1)

Bei diesen Geräten bestimmen die Temperatur und die Sternkennzeichnung des Fachs mit der niedrigsten Temperatur die Werte für M und N. Geräte mit 1 °C-*(***)-Fächern werden als *(***)-Kühl-/Gefriergeräte betrachtet.

(2)

Ein Gerät ist nur dann ein Einbaugerät, wenn es ausschließlich für den Einbau in eine Küchenaussparung konzipiert ist, verkleidet werden muss und als solches geprüft wird.

(3)

Gemäß Anmerkung V in Anhang I.

(4)

Für Geräte mit Kühlfach/Kellerfach ist der korrigierte Nutzinhalt (in Litern) = Nutzinhalt des Kühlfachs + Ω × Nutzinhalt des Kellerfachs (10 °C).

(5)

Für No-Frost-Geräte gemäß Anhang II Nummer 10 wird dieser Index um einen vorläufigen Faktor von 1,2 auf 2,58 erhöht. (Dadurch wird einer möglichen Unausgewogenheit der Meßmethode Rechnung getragen, die die fehlende Eisbildung bei No-Frost-Geräten nicht berücksichtigt. In der Praxis ergibt sich durch Eisbildung ein höherer Verbrauchswert von „herkömmlichen” Geräten.)

(6)

Der korrigierte Nutzinhalt (KI) wird mit folgender Formel berechnet: KI = 25-TC20 × VC×FC

alle Fächer

Dabei ist TC die Auslegungstemperatur jedes einzelnen Fachs (in °C), VC der Inhalt des Fachs (in l) und FC ein Faktor von 1,2 bei No-Frost-Fächern und von 1 bei anderen Fächern.

(7)

Bei diesen Geräten werden die Werte für M und N auf der Grundlage der Temperatur und der Sternkennzeichnung des Fachs mit der niedrigsten Temperatur wie folgt bestimmt:

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.