Anhang II der Richtlinie wird wie folgt geändert:

1.

Die Liste der für die Beschaffung zuständigen Auftraggeber von Eurocontrol in Belgien, Dänemark, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Portugal und im Vereinigten Königreich wird wie folgt geändert:

EUROCONTROL

Rue de la Fusée, 96

B-1130 Brüssel

Belgien

Régie des voies Aériennes (RVA/RLW)

Centre Communication Nord (CCN)

rue du Progrès, 80 Bte 2

B-1030 Bruxelles

Dänemark

Statens Luftfartsvæsen

(Civil Aviation Administration)

Postbox 744

DK-Copenhagen SV

Billund Lufthavn

PO Box 10

DK-7190 Billund

Københavns Lufthavne A/S

P.O. Box 74

Flyvervej 11

DK-2770 Kastrup

Frankreich

Ministre chargé de l'aviation civile

Direction générale de l'aviation civile

48, rue Camille-Desmoulins

F-92452 Issy-les-Moulineaux Cedex

und im Bereich seiner Zuständigkeiten:

Aéroport de Paris

291, Boulevard Raspail

F-75675 Paris Cedex 14

Griechenland

Ministry of Transport and Communications

Civil Aviation Authority

General Directorate of Air Navigation

das seine Befugnisse überträgt an:

Electronics Division

Vasileos Georgiou 1

PO Box 73751-16604-Athens

Elliniko

GR-Athens

Irland

The Irish Aviation Authority

Aviation House

Hawkins Street

IRL-Dublin 2

Aer Rianta Cpt.

Dublin Airport

IRL-Co. Dublin

Italien

ENAV

Ente Nazionale di Assistenza al Volo

Via Salaria, 715

I-00138 Roma

Portugal

ANA, E.P. (Empresa Pública de Aeroportos e Navegação Aérea)

Rua D, Edifício 120

Aeroporto de Lisboa

P-1700 Lisboa

Vereinigtes Königreich

National Air Traffic Services Ltd

CAA House

45-59 Kingsway

UK-London WC2B 6TE

2.

Die nachstehend aufgeführten Vergabestellen werden in die Liste aufgenommen:

Österreich

Austro Control GmbH

Schnirchgasse 11

A-1030 Wien

Finnland

Ilmailulaitos/Luftfartsverket

(CAA Finland)

P.O. Box 50

FIN-01531 Vantaa

Schweden

Swedish Civil Aviation Administration

Luftfartsverket

Vikboplan 11

S-601 79 Norrköping