Verordnung (EG) nr. 1227/1999 der Kommission vom 28. Mai 1999 betreffend das technische Format für die Übermittlung der Statistik der Versicherungsdienstleistungen

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 58/97 des Rates vom 20. Dezember 1996 über die strukturelle Unternehmensstatistik(1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 410/98(2), insbesondere auf Artikel 12 Ziffer viii),
in Erwägung nachstehender Gründe:
<dl><dt style="float: left">(1)</dt><dd>Mit der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 58/97 wurde ein gemeinsamer Rahmen geschaffen für die Erstellung von Gemeinschaftsstatistiken über Struktur, Tätigkeit, Leistung und Wettbewerbsfähigkeit der Versicherungswirtschaft in der Gemeinschaft.</dd></dl>
<dl><dt style="float: left">(2)</dt><dd>Das technische Format für die Übermittlung der Statistiken über die Versicherungsdienstleistungen ist festzulegen.</dd></dl>
<dl><dt style="float: left">(3)</dt><dd>Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für das Statistische Programm —</dd></dl>
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Präambel VO (EG) 1999/1227

Fußnote(n):