Artikel 4 VO (EG) 1999/1255

(1) Der in der Gemeinschaft geltende Interventionspreis, ausgedrückt in EUR/100 kg, wird folgendermaßen festgesetzt:

a)

für Butter:

—

für den Zeitraum vom 1. Juli 2000 bis 30. Juni 2004 auf 328,20

—

für den Zeitraum vom 1. Juli 2004 bis 30. Juni 2005 auf 305,23

—

für den Zeitraum vom 1. Juli 2005 bis 30. Juni 2006 auf 282,44

—

für den Zeitraum vom 1. Juli 2006 bis 30. Juni 2007 auf 259,52

—

ab 1. Juli 2007 auf 246,39;

b)

für Magermilchpulver: auf 169,80.

(2) Der Rat kann den Interventionspreis nach dem Verfahren des Artikels 37 Absatz 2 des Vertrages ändern.