ANHANG II VO (EG) 2001/467

LISTE DER ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDEN NACH ARTIKEL 3 ABSÄTZE 1 UND 3, ARTIKEL 5 UND ARTIKEL 6 ABSÄTZE 2 UND 3

A.
Einfrieren von Geldern

BELGIEN

Ministère des finances

Trésorerie

avenue des Arts 30

B-1040 Bruxelles

Fax (32-2) 233 75 18

DÄNEMARK

Erhvervsfremmestyrelsen

Dahlerups Pakhus

Langelinie AllE 17

DK-2100 København Ø

Tel. (45) 35 46 60 00

Fax (45) 35 46 60 01

DEUTSCHLAND

1.
Für Prüfungen der Stellung von Banken

Landeszentralbank in Baden-Württemberg

Postfach 10 60 21

D-70049 Stuttgart

Tel. 07 11/9 44-11 20/21/23

Fax 07 11/9 44-19 06

Landeszentralbank im Freistaat Bayern

D-80291 München

Tél. 0 89/280 89-32 64

Fax 0 89/28 89-38 78

Landeszentralbank in Berlin und Brandenburg

Postfach 11 01 60

D-10831 Berlin

Tel. 0 30/34 75/11 10/15/20

Fax 0 30/34 75/11 90

Landeszentralbank in der Freien Hansestadt Hamburg, in Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein

Postfach 57 03 48

D-22772 Hamburg

Tel. 0 40/37 07/66 00

Fax 0 40/37 07-66 15

Landeszentralbank in Hessen

Postfach 11 12 32

D-60047 Frankfurt am Main

Tel. 0 69/23 88-19 20

Fax 0 69/23 88-19 19

Landeszentralbank in der Freien Hansestadt Bremen, in Niedersachsen und Sachsen-Anhalt

Postfach 2 45

D-30002 Hannover

Tel. 05 11/30 33-27 23

Fax 05 11/30 33-27 30

Landeszentralbank in Nordrhein-Westfalen

Postfach 10 11 48

D-40002 Düsseldorf

Tel. 02 11/8 74-23 73/31 59

Fax 02 11/8 74-23 78

Landeszentralbank in Rheinland-Pfalz und im Saarland

Postfach 30 09

D-55020 Mainz

Tel. 0 61 31/3 77-4 10/4 16

Fax 0 61 31/3 77-4 24

Landeszentralbank in den Freistaaten Sachsen und Thüringen

Postfach 90 11 21

D-04103 Leipzig

Tel. 03 41/8 60-22 00

Fax 03 41/8 60-23 89

2.
Für Prüfungen der Stellung von Personen, Institutionen und Einrichtungen außer Banken

Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle

Referat 214

Postfach 51 60

D-65726 Eschborn

Tel. 0 61 96/9 08-0

Fax 0 61/96/9 08-4 12

GRIECHENLAND

Ministry of National Economy

Secretariat-General for International Economic Relations

Directorate-General for External Economic and Trade Relations

Director General Mr V. Kanellakis

Ermou and Kornarou 1

GR-105 63 Athens

Tel. (31) 328 64 01-3

Fax (31) 328 64 04

SPANIEN

Dirección General de Comercio e Inversiones

Subdirección General de Inversiones Exteriores

Ministerio de Economía

Paseo de la Castellana, 162

E-28046 Madrid

Tel. (00-34) 913 49 39 83

Fax (00-34) 913 49 35 62

Dirección General del Tesoro y Política Financiera

Subdirección General de Inspección y Control de Movimientos de Capitales

Ministerio de Economía

Paseo del Prado, 6

E-28014 Madrid

Tel. (00-34) 912 09 95 11

Fax (00-34) 912 09 96 56

FRANKREICH

Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie

Direction du Trésor

Service des affaires européennes et internationales

Sous-direction E

139, rue de Bercy

F-75572 Paris-cedex 12

Tel. (33-1) 44 87 17 17

Fax (33-1) 53 18 36 15

IRLAND

Central Bank of Ireland

Financial Markets Department

P.O. Box 559

Dame Street

Dublin 2

Tel. (353-1) 671 66 66

Department of Foreign Affairs

Bilateral Economic Relations Section

76-78 Harcourt Street

Dublin 2

Tel. (353-1) 408 24 92

ITALIEN

Ministero del Commercio Estero

Direzione Generale per la Politica Commerciale e per la Gestione del Regime degli Scambi

Divisione IV

Viale America, 341

I-00144 Roma

Tel. (39-06) 59 93 24 39

Fax (39-06) 59 64 75 06

LUXEMBURG

Ministère des affaires étrangères et du commerce extérieur

Direction des relations économiques internationales

BP 1602

L-1016 Luxembourg

Tel. (352) 478-1 ou 478-2370

Fax (352) 46 61 38

NIEDERLANDE

Ministerie van Financiën

Directie Wetgeving, Juridische en Bestuurlijke Zaken

Postbus 20201

2500 EE Den Haag

Nederland

Tel. (31-70) 342 82 27

Fax (31-70) 342 79 05

ÖSTERREICH

Bundesministerium für wirtschaftliche Angelegenheiten

Abteilung II/A/2

Landstrasser Hauptstraße 55-57

A-1030 Wien

Österreichische Nationalbank

Otto Wagner-Platz 3

A-1090 Wien

Tel. (43-1) 404 20-0

Fax (43-1) 404 20-73 99

PORTUGAL

Ministério das Finanças

Direcção Geral dos Assuntos Europeus e Relações Internacionais

Avenida Infante D. Henrique, n.o 1, C 2.o

P-1100 Lisboa

Tel. (351-1) 882 32 40/47

Fax (351-1) 882 32 49

E-mail dgaeri@mfinancas,mailpac.pt

FINNLAND

Ulkoasiainministeriö/Utrikesministeriet

PL-PB 176

FIN-00161 Helsinki/Helsingfors

Tel. (358-9) 13 41 51

Fax (358-9) 13 41 57 07 und (358-9) 62 98 40

SCHWEDEN

Regeringskansliet

Utrikesdepartementet

Rättssekretariatet för EU-frågor

Fredsgatan 6

S-103 39 Stockholm

Tel. (46-8) 405 10 00

Fax (46-8) 723 11 76

VEREINIGTES KÖNIGREICH

HM Treasury

19 Allington Towers

London SW1E5 EB

United Kingdom

Tel. (44-207) 270 55 50

Fax (44-207) 270 43 65

Bank of England

Financial Sanctions Unit

London EC2R 8AH

United Kingdom

Tel. (44-207) 601 46 07

Fax (44-207) 601 43 09

EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT

Kommission der Europäischen Gemeinschaften

Generaldirektion für Auswärtige Beziehungen

Direktion GASP

Referat A.2/Herr A. de Vries

Rue de la Loi/Wetstraat 200

B-1049 Brüssel

Tel. (32-2) 295 68 80

Fax (32-2) 296 75 63

E-mail anthonius-de-vries@cec.eu.int

B.
Ausfuhrverbote

BELGIEN

DÄNEMARK

DEUTSCHLAND

GRIECHENLAND

SPANIEN

Dirección General de Comercio e Inversiones

Subdirección General de Inversiones Exteriores

Ministerio de Economía

Paseo de la Castellano, 162

E-28046 Madrid

Tel. (00-34) 913 49 39 83

Fax (00-34) 913 49 35 62

FRANKREICH

Direction générale des douanes et droits indirects (DGDDI)

bureau E/2 — cellule embargo

23 bis rue de l'Université

F-75 700 Paris cedex 07 SP

Tel. (33) 01 44 74 48 93

Fax (33) 01 44 74 48 97

IRLAND

Licensing Unit

Department of Enterprise, Trade and Employment

3rd Floor, Earlsfort Centre

Earlsfort Terrace

Dublin 2

Tel. (353-1) 631 2121

Fax (353-1) 631 2562

ITALIEN

LUXEMBURG

Ministère des affaires étrangères et du commerce extérieur

Direction des relations économiques internationales

BP 1602

L-1016 Luxembourg

Tel. (352) 478-1 oder 478-2370

Fax (352) 46 61 38

NIEDERLANDE

ÖSTERREICH

PORTUGAL

FINNLAND

SCHWEDEN

VEREINIGTES KÖNIGREICH

EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT

Kommission der Europäischen Gemeinschaften

Generaldirektion für Auswärtige Beziehungen

Direktion GASP

Referat A.2/Herr A. de Vries

Rue de la Loi/Wetstraat 200

B-1049 Brüssel

Tel. (32-2) 295 68 80

Fax (32-2) 296 75 63

E-mail anthonius-de-vries@cec.eu.int

C.
Flugverbot

BELGIEN

Ministère des communications et de l'infrastructure

Administration de l'aéronautique

Centre Communications Nord — 4e étage

Rue du Progrès 80

Boîte 5

B-1030 Bruxelles

Tel. (32-2) 206 32 00

Fax (32-2) 203 15 28

DÄNEMARK

Civil Aviation Administration

Luftfartshuset

Box 744

Ellebjergvej 50

DK-2450 København

Tel. (45) 36 44 48 48

Fax (45) 36 44 03 03

DEUTSCHLAND

Generaldirektor für Luft- und Raumfahrt, Schifffahrt

Bundesministerium für Verkehr, Bau und Wohnungswesen

Postfach 200 100

D-53170 Bonn

Tel. (49-228) 300 45 00

Fax (49-228) 300 45 99

GRIECHENLAND

Ministry of Transport and Communications

Hellenic Civil Aviation Authority

PO Box 73 751

GR-16604 Helliniko

Tel. (30-1) 894 42 63

Fax (30-1) 894 42 79

SPANIEN

Dirección General de Aviación Civil

Ministerio de Fomento

Paseo de la Castellana, 67

E-28071 Madrid

Tel. (34-91) 597 70 00

Fax (34-91) 597 53 57

FRANKREICH

Ministère de l'équipement, des transports et du logement

Direction générale de l'aviation civile

Direction des transports aériens

50, rue Henri Farman

F-75720 Paris cedex 15

Tel. (33-1) 58 09 43 21

Fax (33-1) 58 09 36 36

IRLAND

Director General for Civil Aviation

Department of Public Enterprise

44, Kildare Street

Dublin 2

Ireland

Tel. (353-1) 604 10 36

Fax (353-1) 604 11 81

ITALIEN

Ente Nazionale per l'Aviazione Civile (ENAC)

Via di Villa Ricotti 42

I-00161 Roma

Tel. (39-06) 44 18 52 08/44 18 52 09

Fax (39-06) 44 18 53 16

LUXEMBURG

Directeur de l'aviation civile

Ministère des transports

19-21, boulevard Royal

L-2938 Luxembourg

Tel. (352) 478 44 12

Fax (352) 46 77 90

NIEDERLANDE

Ministry of Transport, Public Works and Water Management

Directorate General of Civil Aviation

Plesmanweg 1-6

PO Box 90771

2509 LT Den Haag

Netherlands

Tel. (31-70) 351 72 45

Fax (31-70) 351 63 48

ÖSTERREICH

Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr

Zentralsektion Verkehr, Luftfahrt

Radetzkystraße 2

A-1030 Wien

Tel. (43-1) 711 62 70 00

Fax (43-1) 711 62 70 99

PORTUGAL

Instituto Nacional da Aviação Civil

Ministério do Equipamento Social

Rua B, edifícios 4, 5, 6

Aeroporto da Portela

P-1749-034 Lisboa

Tel. (351-21) 842 35 00

Fax (351-21) 840 23 98

E-mail inacgeral@mail.telepac.pt

FINNLAND

Civil Aviation Administration

Ilmailulaitos/Luftfartsverket

PO Box 50

FIN-01531 Vantaa/Vanda

Tel. (358-9) 82 77 20 10

Fax (358-9) 82 77 20 91

SCHWEDEN

Regeringskansliet

Utrikesdepartementet

Rättssekretariatet för EU-frågor

Fredsgatan 6

S-103 39 Stockholm

Tel. (46-8) 405 10 00

Fax (46-8) 723 11 76

VEREINIGTES KÖNIGREICH

Department of Environment, Transport and the Regions

International Aviation Negotiations

Great Minster House

76, Marsham Street

London SW1P 4DR

United Kingdom

Tel. (44-207) 890 58 01

Fax (44-207) 676 21 94

EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFT

Kommission der Europäischen Gemeinschaften

Generaldirektion für Auswärtige Beziehungen

Direktion GASP

Referat A.2/Herr A. de Vries

Rue de la Loi/Wetstraat 200

B-1049 Brüssel

Tel. (32-2) 295 68 80

Fax (32-2) 296 75 63

E-mail anthonius-de-vries@cec.eu.int

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.