ANHANG VO (EG) 2002/563

Schlussformel (nicht amtlich)

Anhang I Abschnitt 1 der Verordnung (EG) Nr. 466/2001 betreffend Nitrate wird durch folgenden Wortlaut ersetzt:

Erzeugnis

Höchstgehalt

(mg NO3/kg)

 Probenahmeverfahren Referenzanalyseverfahren
1.1. Frischer Spinat(1) (Spinacia oleracea) Ernte vom 1. November bis 31. März 3000 Richtlinie 79/700/EWG der Kommission (2)
Ernte vom 1. April bis 31. Oktober 2500
1.2. Haltbar gemachter, tiefgefrorener oder gefrorener Spinat 2000 Richtlinie 79/700/EWG
1.3. Frischer Kopfsalat (Lactuca sativa L.) (unter Glas angebauter Salat und Freilandsalat), ausgenommen Kopfsalat gemäß Nr. 1.4 Ernte vom 1. Oktober bis 31. März: Richtlinie 79/700/EWG, jedoch beträgt die Mindestanzahl der Einheiten pro Laborprobe 10
— unter Glas angebauter Salat 4500 (3)
— Freilandsalat 4000 (3)
Ernte vom 1. April bis 30. September:
— unter Glas angebauter Salat 3500 (3)
— Freilandsalat 2500 (3)
1.4. Eissalat (4) unter Glas angebauter Salat 2500 (3) Richtlinie 79/700/EWG, jedoch beträgt die Mindestanzahl der Einheiten pro Laborprobe 10
Freilandsalat 2000 (3)
1.1. Frischer Spinat (Spinacia oleracea) Ernte vom 1. November bis 31. März 3000 Richtlinie 79/700/EWG der Kommission
Ernte vom 1. April bis 31. Oktober 2500
1.2. Haltbar gemachter, tiefgefrorener oder gefrorener Spinat 2000 Richtlinie 79/700/EWG
1.3. Frischer Kopfsalat (Lactuca sativa L.) (unter Glas angebauter Salat und Freilandsalat), ausgenommen Kopfsalat gemäß Nr. 1.4 Ernte vom 1. Oktober bis 31. März: Richtlinie 79/700/EWG, jedoch beträgt die Mindestanzahl der Einheiten pro Laborprobe 10
— unter Glas angebauter Salat 4500
— Freilandsalat 4000
Ernte vom 1. April bis 30. September:
— unter Glas angebauter Salat 3500
— Freilandsalat 2500
1.4. Eissalat unter Glas angebauter Salat 2500 Richtlinie 79/700/EWG, jedoch beträgt die Mindestanzahl der Einheiten pro Laborprobe 10
Freilandsalat 2000

Fußnote(n):

(1)

Die Höchstwerte für frischen Spinat gelten nicht für frischen Spinat, der zur Verarbeitung bestimmt ist und lose direkt vom Feld zum Verarbeitungsbetrieb befördert wird.

(2)

ABl. L 207 vom 15.8.1979, S. 26 .

(3)

Fehlt eine entsprechende Kennzeichnung, aus der das Produktionsverfahren hervorgeht, so gilt der für Freilandsalat festgesetzte Höchstwert.

(4)

Beschrieben in der Verordnung (EG) Nr. 1543/2001 der Kommission vom 27. Juli 2001 zur Festlegung der Vermarktungsnorm für Salate, krause Endivie und Eskariol (ABl. L 203 vom 28.7.2001, S. 9).

© Europäische Union 1998-2021

Schlussformel (nicht amtlich)

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.