ANHANG VI VO (EG) 2003/1342

ENTSPRECHUNGSTABELLE

Verordnung (EG) Nr. 1162/95 Vorliegende Verordnung
Artikel 1 erster und zweiter Gedankenstrich Artikel 1 Buchstaben a) und b)
Artikel 2 Artikel 2
Artikel 3 Artikel 3
Artikel 4 Absatz 1 Artikel 4 Absatz 1
Artikel 4 Absatz 2 Unterabsatz 1 erster, zweiter, dritter und vierter Gedankenstrich Artikel 4 Absatz 2 Unterabsatz 1 Buchstaben a), b), c), und d)
Artikel 4 Absatz 2 Unterabsatz 2 Artikel 4 Absatz 2 Unterabsatz 2
Artikel 5 Artikel 5
Artikel 6 Artikel 6
Artikel 7 Absatz 1 Artikel 7 Absatz 1
Artikel 7 Absatz 1a Artikel 7 Absatz 2
Artikel 7 Absatz 2 Unterabsatz 1 erster, zweiter und dritter Gedankenstrich Artikel 7 Absatz 3 Unterabsatz 1 Buchstaben a), b), und c)
Artikel 7 Absatz 2 Unterabsatz 2 Artikel 7 Absatz 3 Unterabsatz 2
Artikel 7 Absatz 2a Artikel 7 Absatz 4
Artikel 7 Absatz 3 Artikel 8 Absatz 1
Artikel 7 Absatz 3a Artikel 8 Absatz 2
Artikel 7 Absatz 4 Artikel 8 Absatz 3
Artikel 7a Absätze 1 und 2 Artikel 9 Absätze 1 und 2
Artikel 7a Absatz 3 Buchstaben a) bis f) Artikel 9 Absatz 3 Unterabsatz 1 Buchstaben a) bis f)
Artikel 7a Absatz 3 Buchstabe g) Artikel 9 Absatz 3 Unterabsatz 2
Artikel 7a Absätze 4, 5 und 6 Artikel 9 Absätze 4, 5 und 6
Artikel 8 Artikel 10
Artikel 9 Absatz 1 Artikel 11 Absatz 1
Artikel 9 Absatz 2 Unterabsatz 1 Artikel 11 Absatz 2 Unterabsatz 1
Artikel 9 Absatz 2 Unterabsatz 2 erster und zweiter Gedankenstrich Artikel 11 Absatz 2 Unterabsatz 2 Buchstaben a) und b)
Artikel 9 Absatz 2 Unterabsatz 3 Artikel 11 Absatz 2 Unterabsatz 3
Artikel 9 Absätze 3 bis 8 Artikel 11 Absatz 3 bis 8
Artikel 10 Buchstabe a) erster, zweiter und dritter Gedankenstrich Artikel 12 Buchstabe a) Ziffern i), ii) und iii)
Artikel 10 Buchstabe b) erster und zweiter Gedankenstrich Artikel 12 Buchstabe b) Ziffern i) und ii)
Artikel 10 Buchstaben c) und d) Artikel 12 Buchstaben c) und d)
Artikel 11 Artikel 13
Artikel 12 Absatz 1 Artikel 14 Absatz 1
Artikel 12 Absatz 1a Artikel 14 Absatz 2
Artikel 12 Absatz 2 Artikel 14 Absatz 3
Artikel 12 Absatz 2a erster, zweiter, dritter und vierter Gedankenstrich Artikel 14 Absatz 4 Buchstaben a), b), c) und d)
Artikel 12 Absatz 3 Artikel 15 Absatz 1
Artikel 12 Absatz 4 Artikel 15 Absatz 2
Artikel 12 Absatz 4a Artikel 15 Absatz 3
Artikel 12 Absatz 5 Unterabsatz 1 Artikel 15 Absatz 4 Unterabsatz 1
Artikel 12 Absatz 5 Unterabsatz 2 Buchstabe a) Unterabsatz 1 Artikel 15 Absatz 4 Unterabsatz 2 Buchstabe a)
Artikel 12 Absatz 5 Unterabsatz 2 Buchstabe a) Unterabsatz 2
Artikel 12 Absatz 5 Unterabsatz 2 Buchstabe b) Artikel 15 Absatz 4 Unterabsatz 2 Buchstabe b)
Artikel 12 Absatz 5 Unterabsätze 3, 4 und 5 Artikel 15 Absatz 4 Unterabsätze 3, 4 und 5
Artikel 13 Absatz 1 Buchstabe a) Unterabsatz 1 Ziffer i) erster Gedankenstrich Artikel 16 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe a) Ziffer i)
Artikel 13 Absatz 1 Buchstabe a) Unterabsatz 1 Ziffer i) zweiter Gedankenstrich Artikel 16 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe a) Ziffer ii)
Artikel 13 Absatz 1 Buchstabe a) Unterabsatz 1 Ziffer ii) Artikel 16 Absatz 1 Buchstabe a) Unterabsatz 1 Ziffer iii)
Artikel 13 Absatz 1 Buchstabe b) Artikel 16 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe b)
Artikel 13 Absatz 1 Buchstabe c) Artikel 16 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe c)
Artikel 13 Absatz 1 Buchstabe a) Unterabsatz 2 erster und zweiter Gedankenstrich Artikel 16 Absatz 1 Unterabsatz 2 Buchstaben a) und b)
Artikel 13 Absatz 2 Artikel 16 Absatz 2
Artikel 17
Artikel 14
Artikel 15 Artikel 18
Anhänge I, II, III und IV Anhänge I, II, III und IV
Anhang V
Anhang VI

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.