ANHANG VO (EG) 2004/1920

Die Verordnung (EG) Nr. 992/95 wird wie folgt geändert:

1.

Folgendes wird in Anhang I eingefügt:

Laufende Nr.	KN-Code⁽¹⁾	Warenbezeichnung	Kontingentsmenge (in Tonnen, sofern nichts anderes angegeben)	Kontingentszollsatz (%)
09.0752	ex03035000	Heringe der Arten Clupea harengus oder Clupea pallasii, gefroren, ausgenommen Fischlebern, Fischrogen und Fischmilch, zum industriellen Herstellen^(*)⁽²⁾	44000	0
09.0754	ex03037430	Makrelen der Arten Scomber scombrus oder Scomber japonicus, gefroren, ausgenommen Fischlebern, Fischrogen und Fischmilch, zum industriellen Herstellen^(*)⁽²⁾		0
09.0754	ex03037430	15.6.—31.12.2004	24800
		von 2005 bis 2009:
09.0760	ex03037430	1.1.—14.2.	7500
09.0763	ex03037430	15.6.—30.9.	7500
09.0778	ex03037430	1.10.—31.12.	15500
09.0756	03042075	Filets von Heringen (Clupea harengus, Clupea pallasii), gefroren	67000	0
09.0756	ex03049022	Lappen von Heringen, gefroren, zum industriellen Herstellen^(*)⁽²⁾	67000	0
09.0758	ex16052010	Garnelen, geschält und gefroren, in luftdicht verschlossenen Behältnissen⁽³⁾	2500	0

2.

Folgendes wird in Anhang II eingefügt:

(*): Die Zulassung zu dieser Unterposition erfolgt nach den in den einschlägigen Gemeinschaftsbestimmungen festgesetzten Voraussetzungen (siehe Artikel 291 bis 300 der Verordnung (EWG) Nr. 2454 der Kommission (ABl. L 253 vom 11.10.1993, S. 1)).
(1): Siehe Taric-Codes in Anhang II.
(2): Das Zollkontingent kann nicht für Waren in Anspruch genommen werden, die im Zeitraum vom 15. Februar bis zum 15. Juni zur Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr angemeldet werden.
(3): Das zusätzliche Kontingent für gefrorene geschälte Garnelen (KN-Code 16052010) wird eröffnet, wenn die Frage der Gestattung der Durchfuhr von Fisch und Fischereierzeugnissen, die von Schiffen der Gemeinschaft in Norwegen angelandet werden, durch Norwegen in die Gemeinschaft gelöst ist.

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.