ANHANG VO (EG) 2004/2256

Schlussformel (nicht amtlich)

Die Tabelle in Anhang IV wird wie folgt geändert:

a)
Die folgende neue Zeile wird eingefügt:

09.1779 ex07019050 Frühkartoffeln, frisch oder gekühlt vom 1.5. bis 30.6.2004 1166,66 frei
vom 1.4. bis 30.6.2005 und für jeden Zeitraum danach vom 1.4. bis 30.6. 1750

b)
Die Zeilen für die Zollkontingente mit den laufenden Nummern 09.1710, 09.1719, 09.1707, 09.1711, 09.1721, 09.1725 und 09.1772 werden jeweils durch das Folgende ersetzt:

09.1710 070310 Speisezwiebeln und Schalotten, frisch oder gekühlt vom 1.2. bis 15.6.2004 15000 plus 313,64 Tonnen (Nettogewicht) vom 1.5. bis 15.6.2004 frei
jeder Zeitraum danach vom 1.1. bis 15.6. 16150 (*)
09.1719 0712 Gemüse, getrocknet, auch in Stücke oder Scheiben geschnitten, als Pulver oder sonst zerkleinert, jedoch nicht weiter zubereitet vom 1.1. bis 31.12.2004 16000 plus 366,67 Tonnen (Nettogewicht) vom 1.5. bis 31.12.2004 frei
für jeden Zeitraum danach vom 1.1. bis 31.12. 16550 (**)
09.1707 080510 Orangen, frisch oder getrocknet vom 1.1. bis 30.6.2004 25000 plus 1336,67 Tonnen (Nettogewicht) vom 1.5. bis 30.6.2004 frei (2)
vom 1.7.2004 bis 30.6.2005 63020
vom 1.7.2005 bis 30.6.2006 und für jeden Zeitraum danach vom 1.7. bis 30.6. 68020
davon: davon:
09.1711

08051010

08051030

08051050

Süßorangen, frisch vom 1.1. bis 31.5.2004 25000 plus 1336,67 (Nettogewicht) vom 1.5. bis 31.5.2004 (5) frei (6)
vom 1.12.2004 bis 31.5.2005 und für jeden Zeitraum danach vom 1.12. bis 31.5. 34000 (5)
09.1721 08071900 Melonen, andere als Wassermelonen, frisch vom 1.1. bis 31.5.2004 666,667 plus 23,33 Tonnen (Nettogewicht) vom 1.5. bis 31.5.2004 frei
für jeden Zeitraum danach vom 15.10. bis 31.5. 1175 (1)
09.1725 08101000 Erdbeeren, frisch vom 1.1. bis 31.3.2004 250 frei
vom 1.10.2004 bis 31.3.2005 1205
vom 1.10.2005 bis 31.3.2006 und für jeden Zeitraum danach vom 1.10. bis 31.3. 1705
09.1772 2009 Fruchtsäfte (einschließlich Traubenmost) und Gemüsesäfte, nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol, auch mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln vom 1.1. bis 31.12.2004 1000 plus 33,33 Tonnen (Nettogewicht) vom 1.5. bis 31.12.2004 frei (2)
für jeden Zeitraum danach vom 1.1. bis 31.12. 1050 (***)

Fußnote(n):

(*)

Ab dem 1. Januar 2005 wird diese Kontingentsmenge jährlich um 3 % der Vorjahresmenge angehoben. Die erste Erhöhung bezieht sich auf 16150 Tonnen Nettogewicht.

(**)

Ab dem 1. Januar 2005 wird diese Kontingentsmenge jährlich um 3 % der Vorjahresmenge angehoben. Die erste Erhöhung bezieht sich auf 16550 Tonnen Nettogewicht.

(***)

Ab dem 1. Januar 2005 wird diese Kontingentsmenge jährlich um 3 % der Vorjahresmenge angehoben. Die erste Erhöhung bezieht sich auf 1050 Tonnen Nettogewicht.

(1)

Ab dem 15. Oktober 2004 wird diese Kontingentsmenge jährlich um 3 % der Vorjahresmenge angehoben. Die erste Erhöhung bezieht sich auf 1175 Tonnen Nettogewicht.

© Europäische Union 1998-2021

Schlussformel (nicht amtlich)

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.