Verordnung (EG) N r. 550/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 10. März 2004 über die Erbringung von Flugsicherungsdiensten im einheitlichen europäischen Luftraum ( Flugsicherungsdienste-Verordnung )

(1) Im Geltungsbereich der Rahmenverordnung betrifft die vorliegende Verordnung die Erbringung von Flugsicherungsdiensten im einheitlichen europäischen Luftraum. Ziel dieser Verordnung ist die Festlegung gemeinsamer Anforderungen für eine sichere und effiziente Erbringung von Flugsicherungsdiensten in der Gemeinschaft.(2) Diese Verordnung gilt für die Erbringung von Flugsicherungsdiensten für den allgemeinen Flugverkehr nach Maßgabe und im Rahmen des Geltungsbereichs der Rahmenverordnung.

Ziel und Geltungsbereich

ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

KAPITEL I

Aufgaben der nationalen Aufsichtsbehörden

Qualifizierte Stellen

Sicherheitsanforderungen

Zulassung von Fluglotsen

REGELN FÜR DIE ERBRINGUNG VON DIENSTEN

KAPITEL II

Gemeinsame Anforderungen

Zertifizierung von Flugsicherungsorganisationen

Benennung von Dienstleistern für Flugverkehrsdienste

Benennung von Dienstleistern für Wetterdienste

Funktionale Luftraumblöcke

Koordinator für das System der funktionalen Luftraumblöcke

Beziehungen zwischen Dienstleistern

Beziehungen zu militärischen Stellen

Transparenz der Rechnungslegung

Zugang zu Daten und Datenschutz

GEBÜHRENREGELUNGEN

KAPITEL III

Allgemeines

Grundsätze

Gemeinsame Vorhaben

Überprüfung der Einhaltung von Grundsätzen und Regeln

SCHLUSSBESTIMMUNGEN

KAPITEL IV

Überarbeitung der Anhänge

Vertraulichkeit

Überprüfung

Inkrafttreten

ANFORDERUNGEN AN QUALIFIZIERTE STELLEN

BEDINGUNGEN FÜR ZEUGNISSE

Europäisches Sekundärrecht

Artikel 1 VO (EG) 2004/550

Ziel und Geltungsbereich