ANHANG Ia VO (EG) 2004/596

Vermerke gemäß Artikel 4 Absatz 1 Unterabsatz 2:

— Spanisch:

Certificado válido durante cinco días hábiles

— Tschechisch:

Licence platná pět pracovních dní

— Dänisch:

Licens, der er gyldig i fem arbejdsdage

— Deutsch:

Fünf Arbeitstage gültige Lizenz

— Estnisch:

Litsents kehtib viis tööpäeva

— Griechisch:

Πιστοποιητικό που ισχύει για πέντε εργάσιμες ημέρες

— Englisch:

Licence valid for five working days

— Französisch:

Certificat valable cinq jours ouvrables

— Italienisch:

Titolo valido cinque giorni lavorativi

— Lettisch:

Licences derīguma termiņš ir piecas darba dienas

— Litauisch:

Licencijos galioja penkias darbo dienas

— Ungarisch:

Öt munkanapig érvényes tanúsítvány

— Niederländisch:

Certificaat met een geldigheidsduur van vijf werkdagen

— Polnisch:

Pozwolenie ważne pięć dni roboczych

— Portugiesisch:

Certificado de exportação válido durante cinco dias úteis

— Slowakisch:

Licencia platí päť pracovných dní

— Slowenisch:

Dovoljenje velja 5 delovnih dni

— Finnisch:

Todistus on voimassa viisi työpäivää

— Schwedisch:

Licensen är giltig fem arbetsdagar