Verordnung (EG) Nr. 726/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 31. März 2004 zur Festlegung der Verfahren der Union für die Genehmigung und Überwachung von Humanarzneimitteln und zur Errichtung einer Europäischen Arzneimittel-Agentur

(1) Zur Bekämpfung von Betrug, Korruption und anderen ungesetzlichen Tätigkeiten gelten die Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. 1073/1999 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Mai 1999 über die Untersuchungen des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung (OLAF)(1) uneingeschränkt.(2) Die Agentur tritt der Interinstitutionellen Vereinbarung vom 25. Mai 1999 über die internen Untersuchungen des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung (OLAF) bei und veröffentlicht unverzüglich die für alle Beschäftigten der Agentur geltenden einschlägigen Bestimmungen.

BEGRIFFSBESTIMMUNGEN UND ANWENDUNGSBEREICH

TITEL I

GENEHMIGUNG UND ÜBERWACHUNG VON HUMANARZNEIMITTELN

TITEL II

Vorlage und Prüfung von Anträgen  Genehmigungen

Kapitel 1

Überwachung und Sanktionen

Kapitel 2

Pharmakovigilanz

Kapitel 3

GENEHMIGUNG UND ÜBERWACHUNG VON TIERARZNEIMITTELN

TITEL III

EUROPÄISCHE ARZNEIMITTEL-AGENTUR  ZUSTÄNDIGKEIT UND VERWALTUNGSSTRUKTUR

TITEL IV

Aufgaben der Agentur

Finanzbestimmungen

Allgemeine Bestimmungen für die Agentur

Europäisches Sekundärrecht

Artikel 69 VO (EG) 2004/726

Fußnote(n):