Verordnung (EG) Nr. 1184/2005 des Rates vom 18. Juli 2005 über die Verhängung bestimmter spezifischer restriktiver Maßnahmen gegen bestimmte Personen, die im Konflikt in der Region Darfur in Sudan den Friedensprozess behindern und gegen das Völkerrecht verstoßen

(1) Die Kommission ist befugt,
 <dl>
 <dt style="float: left">
 a)
 </dt>
 <dd>
 Anhang I auf der Grundlage der Feststellungen des Sanktionsausschusses zu ändern; und
 </dd>
 <dt style="float: left">
 b)
 </dt>
 <dd>
 Anhang II auf der Grundlage der von den Mitgliedstaaten übermittelten Informationen zu ändern.
 </dd>
 </dl>(2) Unbeschadet der Rechte und Pflichten der Mitgliedstaaten aus der Charta der Vereinten Nationen unterhält die Kommission alle für die wirksame Anwendung dieser Verordnung erforderlichen Kontakte zum Sanktionsausschuss.

Artikel 9 VO (EG) 2005/1184