ANHANG I VO (EG) 2005/396
TEIL A
Code-Nummer | Kategorie | Gruppe | Wichtigstes Erzeugnis der Gruppe oder Untergruppe (1) | Wissenschaftliche Bezeichnungen | Teil des Erzeugnisses, für den RHG gelten |
---|---|---|---|---|---|
Untergruppe | |||||
(1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) |
0100000 | FRÜCHTE, FRISCH ODER GEFROREN; SCHALENFRÜCHTE | ||||
0110000 | Zitrusfrüchte | Ganzes Erzeugnis nach Entfernen der Stiele | |||
0110010 | Grapefruits | Citrus paradisi | |||
0110020 | Orangen | Citrus sinensis | |||
0110030 | Zitronen | Citrus limon | |||
0110040 | Limetten | Citrus aurantiifolia | |||
0110050 | Mandarinen | Citrus reticulata; Syn.: Citrus deliciosa | |||
0110990 | Sonstige(2) | ||||
0120000 | Schalenfrüchte | Ganzes Erzeugnis nach Entfernen der Schale (Esskastanien ausgenommen) | |||
0120010 | Mandeln | Amygdalus communis; Syn.: Prunus dulcis | |||
0120020 | Paranüsse | Bertholletia excelsa | |||
0120030 | Kaschunüsse | Anacardium occidentale | |||
0120040 | Esskastanien | Castanea crenata | Ganzes Erzeugnis mit Schale | ||
Castanea dentata | |||||
Castanea mollissima | |||||
Castanea sativa | |||||
0120050 | Kokosnüsse | Cocos nucifera | |||
0120060 | Haselnüsse | Corylus avellana | |||
0120070 | Macadamianüsse | Macadamia ternifolia; Syn.: Macadamia integrifolia | |||
Macadamia tetraphylla | |||||
0120080 | Pekannüsse | Carya illinoinensis | |||
0120090 | Pinienkerne | Pinus pinea | |||
0120100 | Pistazien | Pistacia vera | |||
0120110 | Walnüsse | Juglans nigra | |||
Juglans regia | |||||
0120990 | Sonstige(2) | ||||
0130000 | Kernobst | Ganzes Erzeugnis nach Entfernen der Stiele | |||
0130010 | Äpfel | Malus domestica | |||
0130020 | Birnen | Pyrus communis | |||
0130030 | Quitten | Cydonia oblonga | |||
0130040 | Mispeln | Mespilus germanica | |||
0130050 | Japanische Wollmispeln | Eriobotrya japonica | |||
0130990 | Sonstige(2) | ||||
0140000 | Steinobst | Ganzes Erzeugnis nach Entfernen der Stiele | |||
0140010 | Aprikosen | Armeniaca vulgaris; Syn.: Prunus armeniaca | |||
0140020 | Kirschen (süß) | Cerasus avium; Syn.: Prunus avium | |||
0140030 | Pfirsiche | Persica vulgaris; Syn.: Prunus persica | |||
0140040 | Pflaumen | Prunus domestica | |||
0140990 | Sonstige(2) | ||||
0150000 | Beeren und Kleinobst | Ganzes Erzeugnis nach Entfernen der Deckel, Kapseln und Stiele (ausgenommen Johannisbeeren) | |||
0151000 |
|
||||
0151010 | Tafeltrauben | Vitis vinifera | |||
0151020 | Keltertrauben | Vitis vinifera | |||
0152000 |
|
Fragaria x ananassa | |||
0153000 |
|
||||
0153010 | Brombeeren | Rubus sect. Rubus | |||
0153020 | Kratzbeeren | Rubus caesius | |||
0153030 | Himbeeren (rot und gelb) | Rubus idaeus | |||
0153990 | Sonstige(2) | ||||
0154000 |
|
||||
0154010 | Heidelbeeren | Vaccinium angustifolium | |||
Vaccinium corymbosum | |||||
Vaccinium formosum | |||||
Vaccinium virgatum | |||||
0154020 | Cranbeeren/Großfrüchtige Moosbeeren | Vaccinium macrocarpon | |||
0154030 | Johannisbeeren (schwarz, rot und weiß) | Ribes nigrum | Früchte mit Stielen | ||
Ribes rubrum | |||||
0154040 | Stachelbeeren (grün, rot und gelb) | Ribes uva-crispa | |||
0154050 | Hagebutten | Rosa canina | |||
Rosa majalis | |||||
Rosa rugosa | |||||
0154060 | Maulbeeren (schwarz und weiß) | Morus alba | |||
Morus nigra | |||||
0154070 | Azarole/Mittelmeermispel | Crataegus azarolus | |||
0154080 | Holunderbeeren | Sambucus nigra | |||
0154990 | Sonstige(2) | ||||
0160000 | Sonstige Früchte mit | Ganzes Erzeugnis nach Entfernen der Stiele (ausgenommen Ananas) | |||
0161000 |
|
||||
0161010 | Datteln | Phoenix dactylifera | |||
0161020 | Feigen | Ficus carica | |||
0161030 | Tafeloliven | Olea europaea | |||
0161040 | Kumquats | Fortunella japonica | |||
Fortunella margarita | |||||
0161050 | Karambolen | Averrhoa carambola | |||
0161060 | Kakis/Japanische Persimonen | Diospyros kaki | |||
0161070 | Jambolans | Syzygium cuminii | |||
0161990 | Sonstige(2) | ||||
0162000 |
|
||||
0162010 | Kiwis (grün, rot, gelb) | Actinidia deliciosa | |||
Actinidia chinensis | |||||
0162020 | Lychees (Litschis) | Litchi chinensis | |||
0162030 | Passionsfrüchte/Maracujas | Passiflora edulis; Syn.: Passiflora laurifolia | |||
0162040 | Stachelfeigen/Kaktusfeigen | Opuntia ficus-indica | |||
0162050 | Sternäpfel | Chrysophyllum cainito | |||
0162060 | Amerikanische Persimonen/Virginia-Kakis | Diospyros virginiana | |||
0162990 | Sonstige(2) | ||||
0163000 |
|
||||
0163010 | Avocadofrüchte | Persea americana | |||
0163020 | Bananen | Musa acuminata | |||
Musa balbisiana | |||||
Musa acuminata x Musa balbisiana | |||||
0163030 | Mangos | Mangifera indica | |||
0163040 | Papayas | Carica papaya | |||
0163050 | Granatäpfel | Punica granatum | |||
0163060 | Cherimoyas | Annona cherimola | |||
0163070 | Guaven | Psidium guajava | |||
0163080 | Ananas | Ananas comosus | Ganzes Erzeugnis nach Entfernen der Krone | ||
0163090 | Brotfrüchte | Artocarpus altilis | |||
0163100 | Durianfrüchte | Durio zibethinus | |||
0163110 | Saure Annonen/Guanabanas | Annona muricata | |||
0163990 | Sonstige(2) | ||||
0200000 | GEMÜSE, FRISCH ODER GEFROREN | ||||
0210000 | Wurzel- und Knollengemüse | Ganzes Erzeugnis nach Entfernen der Blätter und anhaftender Erde | |||
0211000 |
|
Solanum tuberosum subsp. tuberosum | |||
0212000 |
|
||||
0212010 | Kassawas/Kassaven/Manioks | Manihot esculenta | |||
0212020 | Süßkartoffeln | Ipomoea batatas | |||
0212030 | Yamswurzeln | Dioscorea spp. | |||
0212040 | Pfeilwurz | Maranta arundinacea | |||
0212990 | Sonstige(2) | ||||
0213000 |
|
||||
0213010 | Rote Rüben | Beta vulgaris var. vulgaris | |||
0213020 | Karotten | Daucus carota subsp. sativus | |||
0213030 | Knollensellerie | Apium graveolens var. rapaceum | |||
0213040 | Meerrettich/Kren | Armoracia rusticana | |||
0213050 | Erdartischocken | Helianthus tuberosus | |||
0213060 | Pastinaken | Pastinaca sativa | |||
0213070 | Petersilienwurzeln | Petroselinum crispum convar. radicosum | |||
0213080 | Rettiche | Raphanus sativus Radish Group | |||
0213090 | Haferwurz/Purpur-Bocksbart | Tragopogon porrifolius | |||
0213100 | Kohlrüben | Brassica napus subsp. napobrassica | |||
0213110 | Weiße Rüben | Brassica rapa subsp. rapa | |||
0213990 | Sonstige(2) | ||||
0220000 | Zwiebelgemüse | Reife Zwiebeln nach Entfernen der leicht abzulösenden Haut und anhaftender Erde (ausgenommen Frühlingszwiebeln/grüne Zwiebeln und Winterzwiebeln) | |||
0220010 | Knoblauch | Allium sativum | |||
0220020 | Zwiebeln | Allium cepa Common Onion Group | |||
0220030 | Schalotten | Allium cepa Aggregatum Group; Syn.: Allium ascalonicum | |||
0220040 | Frühlingszwiebeln/grüne Zwiebeln und Winterzwiebeln | Allium cepa Common Onion Group | Unreife Zwiebeln mit Scheinstielen, Blättern und zum Teil Knospen | ||
Allium fistulosum | |||||
0220990 | Sonstige(2) | ||||
0230000 | Fruchtgemüse | ||||
0231000 |
|
Ganzes Erzeugnis nach Entfernen der Stiele und (im Fall von Arten der Gattung Physalis) Kelchblätter | |||
0231010 | Tomaten | Lycopersicon esculentum | |||
0231020 | Paprika | Capsicum annuum | |||
0231030 | Auberginen/Eierfrüchte | Solanum melongena | |||
0231040 | Okras/Griechische Hörnchen | Abelmoschus esculentus | |||
0231990 | Sonstige(2) | ||||
0232000 |
|
Ganzes Erzeugnis nach Entfernen der Stiele | |||
0232010 | Schlangengurken | Cucumis sativus | |||
0232020 | Gewürzgurken | Cucumis sativus | |||
0232030 | Zucchini | Cucurbita pepo Zucchini Group | |||
0232990 | Sonstige(2) | ||||
0233000 |
|
Ganzes Erzeugnis nach Entfernen der Stiele | |||
0233010 | Melonen | Cucumis melo | |||
0233020 | Kürbisse | Cucurbita maxima | |||
0233030 | Wassermelonen | Citrullus vulgaris; Syn.: Citrullus lanatus | |||
0233990 | Sonstige(2) | ||||
0234000 |
|
Zea mays convar. saccharata | Entlieschte Kolben(3) | ||
0239000 |
|
Ganzes Erzeugnis nach Entfernen der Stiele | |||
0240000 | Kohlgemüse (außer Kohlwurzeln und Baby-Leaf-Salaten aus Kohlgemüse) | ||||
0241000 |
|
Ganze Pflanze nach Entfernen der Wurzeln und der Blätter | |||
0241010 | Broccoli | Brassica oleracea var. italica | |||
0241020 | Blumenkohle | Brassica oleracea var. botrytis | |||
0241990 | Sonstige(2) | ||||
0242000 |
|
Ganze Pflanze nach Entfernen der Wurzeln und der welken Blätter (ausgenommen Rosenkohle/Kohlsprossen) | |||
0242010 | Rosenkohle/Kohlsprossen | Brassica oleracea var. gemmifera | Nur Röschen | ||
0242020 | Kopfkohle | Brassica oleracea var. capitata | |||
0242990 | Sonstige(2) | ||||
0243000 |
|
Ganze Pflanze nach Entfernen der Wurzeln und der welken Blätter | |||
0243010 | Chinakohle | Brassica rapa subsp. pekinensis | |||
0243020 | Grünkohle | Brassica oleracea var. sabellica | |||
Brassica oleracea var. viridis | |||||
0243990 | Sonstige(2) | ||||
0244000 |
|
Brassica oleracea var. gongylodes | Ganzes Erzeugnis nach Entfernen der Wurzeln, der Blätter und anhaftender Erde | ||
0250000 | Blattgemüse, Kräuter und essbare Blüten | Ganzes Erzeugnis nach Entfernen der Wurzeln, der welken Blätter und anhaftender Erde (ausgenommen Kressen und andere Sprossen und Keime, Baby-Leaf-Salate (einschließlich der Brassica-Arten) und Schnittlauch) | |||
0251000 |
|
||||
0251010 | Feldsalate | Valerianella locusta | |||
0251020 | Grüne Salate | Lactuca sativa | |||
0251030 | Kraussalate/Breitblättrige Endivien | Cichorium endivia var. latifolia | |||
0251040 | Kressen und andere Sprossen und Keime | Lepidium sativum subsp. sativum | Ganze Erzeugnisse aus der Keimung von Direktsaat (manchmal aus Knollen oder Zwiebeln) in Wasser, Erde oder hydroponischem Substrat gemäß den Definitionen im wissenschaftlichen Gutachten der EFSA, veröffentlicht im EFSA Journal 2011; 9(11):2424, S. 9 | ||
0251050 | Barbarakraut | Barbarea verna | |||
0251060 | Salatrauken/Rucola | Eruca sativa | |||
0251070 | Roter Senf | Brassica juncea var. rugosa | |||
0251080 | Baby-Leaf-Salate (einschließlich der Brassica-Arten) | Junge Blätter und Blattstiele aller Pflanzen (einschließlich Brassica) (Ernte bis zur Entfaltung des 8. Laubblattes). | |||
0251990 | Sonstige(2) | ||||
0252000 |
|
||||
0252010 | Spinat | Spinacia oleracea | |||
0252020 | Portulak | Portulaca oleracea | |||
0252030 | Mangold | Beta vulgaris var. flavescens | |||
0252990 | Sonstige(2) | ||||
0253000 |
|
Vitis vinifera | |||
0254000 |
|
Nasturtium officinale | |||
0255000 |
|
Cichorium intybus Foliosum group | |||
0256000 |
|
||||
0256010 | Kerbel | Anthriscus cerefolium | |||
0256020 | Schnittlauch | Allium schoenoprasum | Blätter und Knospen | ||
0256030 | Sellerieblätter | Apium graveolens var. secalinum | |||
0256040 | Petersilie | Petroselinum crispum | |||
0256050 | Salbei | Salvia officinalis | |||
0256060 | Rosmarin | Rosmarinus officinalis | |||
0256070 | Thymian | Thymus vulgaris | |||
0256080 | Basilikum und essbare Blüten | Ocimum basilicum | |||
0256090 | Lorbeerblätter | Laurus nobilis | |||
0256100 | Estragon | Artemisia dracunculus | |||
0256990 | Sonstige(2) | ||||
0260000 | Hülsengemüse | Ganzes Erzeugnis | |||
0260010 | Bohnen (mit Hülsen) | Phaseolus vulgaris | |||
0260020 | Bohnen (ohne Hülsen) | Phaseolus vulgaris | |||
0260030 | Erbsen (mit Hülsen) | Pisum sativum | |||
0260040 | Erbsen (ohne Hülsen) | Pisum sativum | |||
0260050 | Linsen | Lens culinaris; Syn.: Lens esculenta | |||
0260990 | Sonstige(2) | ||||
0270000 | Stängelgemüse | Ganzes Erzeugnis nach Entfernen des unbrauchbaren Gewebes, anhaftender Erde und der Wurzeln (ausgenommen Artischocken und Rhabarber) | |||
0270010 | Spargel | Asparagus officinalis | |||
0270020 | Kardonen | Cynara cardunculus Cardoon Group | |||
0270030 | Stangensellerie | Apium graveolens var. dulce | |||
0270040 | Fenchel | Foeniculum vulgare var. azoricum | |||
0270050 | Artischocken | Cynara cardunculus Globe Artichoke Group | Ganzer Knospenkopf einschließlich Blütenkelch | ||
0270060 | Porree | Allium ampeloprasumampeloprasum Pearl-Onion Group; Syn.: Allium porrum var. sectivum | |||
0270070 | Rhabarber | Rheum rhabarbarum | Stängel nach Entfernen der Wurzeln und Blätter | ||
0270080 | Bambussprossen | Bambusa vulgaris | |||
Phyllostachys edulis | |||||
0270090 | Palmherzen | Bactris gasipaes | |||
Cocos nucifera | |||||
Daemonorops jenkinsiana | |||||
Euterpe edulis | |||||
Euterpe oleracea | |||||
0270990 | Sonstige(2) | ||||
0280000 | Pilze, Moose und Flechten | Ganzes Erzeugnis nach Entfernen anhaftender Erde oder anhaftenden Kultursubstrats | |||
0280010 | Kulturpilze | ||||
0280020 | Wilde Pilze | ||||
0280990 | Moose und Flechten | ||||
0290000 | Algen und Prokaryonten | ||||
0300000 | HÜLSENFRÜCHTE | Getrocknete Samen | |||
0300010 | Bohnen | Phaseolus vulgaris | |||
0300020 | Linsen | Lens culinaris; Syn.: Lens esculenta | |||
0300030 | Erbsen | Pisum sativum | |||
0300040 | Lupinen | Lupinus albus subsp. albus | |||
Lupinus angustifolius | |||||
Lupinus luteus | |||||
Lupinus mutabilis | |||||
0300990 | Sonstige(2) | ||||
0400000 | ÖLSAATEN UND ÖLFRÜCHTE | ||||
0401000 | Ölsaaten | Samen/Kerne mit Hülsen/Schalen (ausgenommen Erdnüsse, Baumwollsamen, Rizinusbohnen und sonstige) | |||
0401010 | Leinsamen | Linum usitatissimum | |||
0401020 | Erdnüsse | Arachis hypogaea | Kerne | ||
0401030 | Mohnsamen | Papaver somniferum subsp. somniferum | |||
0401040 | Sesamsamen | Sesamum indicum | |||
0401050 | Sonnenblumenkerne | Helianthus annuus | |||
0401060 | Rapssamen | Brassica napus subsp. napus | |||
0401070 | Sojabohnen | Glycine max | |||
0401080 | Senfkörner | Brassica juncea | |||
Brassica nigra | |||||
Sinapis alba | |||||
0401090 | Baumwollsamen | Gossypium barbadense | Lint nicht entfernt | ||
Gossypium herbaceum | |||||
0401100 | Kürbiskerne | Cucurbita pepo Styrian Hulless Group | |||
0401110 | Saflorsamen | Carthamus tinctorius | |||
0401120 | Borretschsamen | Borago officinalis | |||
0401130 | Leindottersamen | Camelina sativa | |||
0401140 | Hanfsamen | Cannabis sativa subsp. sativa | |||
Cannabis sativa subsp. spontanea | |||||
0401150 | Rizinusbohnen | Ricinus communis | Ganzes Erzeugnis nach Entfernen der Kapseln | ||
0401990 | Sonstige(2) | Samen/Kerne oder Samen/Kerne mit Hülsen/Schalen, entsprechend den Eigenschaften der Art/Sorte | |||
0402000 | Ölfrüchte | Ganzes Erzeugnis nach Entfernen der Stiele (ausgenommen Oliven für die Gewinnung von Öl) | |||
0402010 | Oliven für die Gewinnung von Öl | Olea europaea var. europaea | Ganze Frucht nach Entfernen der Stiele und anhaftender Erde | ||
0402020 | Ölpalmenkerne | Attalea maripa | |||
Elaeis guineensis | |||||
Elaeis oleifera | |||||
0402030 | Ölpalmenfrüchte | Attalea maripa | |||
Elaeis guineensis | |||||
Elaeis oleifera | |||||
0402040 | Kapok | Ceiba pentandra | |||
0402990 | Sonstige(2) | ||||
0500000 | GETREIDE | Körner(4) (außer Reis) | |||
0500010 | Gerste | Hordeum vulgare | |||
0500020 | Buchweizen und anderes Pseudogetreide | Fagopyrum esculentum | |||
0500030 | Mais | Zea mays | |||
0500040 | Hirse | Panicum miliaceum | |||
0500050 | Hafer | Avena sativa | |||
0500060 | Reis | Oryza sativa | Braunreis (geschälter Reis), definiert als Reis nach Entfernung der Hülse vom Rohreis | ||
0500070 | Roggen | Secale cereale | |||
0500080 | Sorghum | Sorghum bicolor | |||
0500090 | Weizen | Triticum aestivum | |||
0500990 | Sonstige(2) | ||||
0600000 | TEES, KAFFEE, KRÄUTERTEES, KAKAO UND JOHANNISBROT | ||||
0610000 | Tees | Camellia sinensis | Getrocknete Blätter, Stängel und Blüten, fermentiert oder anderweitig behandelt | ||
0620000 | Kaffeebohnen | Coffea arabica | Grüne Bohnen | ||
Coffea canephora; Syn.: Coffea robusta | |||||
Coffea liberica | |||||
0630000 | Kräutertees aus | Getrocknetes Erzeugnis | |||
0631000 |
|
Blüten nach Entfernen der Stängel und welker Teile (ausgenommen Kamille) | |||
0631010 | Kamille | Chamaemelum nobile; Syn.: Anthemis nobilis | Blütenstände einschließlich einer technisch nicht vermeidbaren Menge an sonstigen oberirdischen Teilen | ||
Matricaria recutita; Syn.: Matricaria chamomilla | |||||
0631020 | Hibiskus | Hibiscus sabdariffa | |||
0631030 | Rose | Rosa spp. | |||
0631040 | Jasmin | Jasminum officinale | |||
Jasminum sambac | |||||
0631050 | Linde | Tilia cordata | |||
Tilia platyphyllos | |||||
Tilia tomentosa; Syn.: Tilia argentea | |||||
0631990 | Sonstige(2) | ||||
0632000 |
|
Blätter und oberirdische grüne Teile nach Entfernen der welken Blätter | |||
0632010 | Erdbeere | Fragaria x ananassa | |||
0632020 | Rooibos | Aspalathus linearis | |||
0632030 | Mate | Ilex paraguariensis | |||
0632990 | Sonstige(2) | ||||
0633000 |
|
Wurzeln nach Entfernen der Blätter und anhaftender Erde | |||
0633010 | Baldrian | Valeriana officinalis | |||
0633020 | Ginseng | Panax ginseng | |||
Panax quinquefolius | |||||
0633990 | Sonstige(2) | ||||
0639000 |
|
||||
0640000 | Kakaobohnen | Theobroma cacao | Fermentierte oder getrocknete Bohnen nach Entfernen der Schalen | ||
0650000 | Johannisbrote/Karuben | Ceratonia siliqua | Ganzes Erzeugnis nach Entfernen der Stiele | ||
0700000 | HOPFEN | Humulus lupulus | Getrocknete Dolden, auch in Form von Pellets und nicht konzentriertem Pulver | ||
0800000 | GEWÜRZE | Getrocknetes Erzeugnis ganz, geschrotet oder gemahlen | |||
0810000 | Samengewürze | ||||
0810010 | Anis/Anissamen | Pimpinella anisum | |||
0810020 | Schwarzkümmel | Bunium persicum | |||
0810030 | Sellerie | Apium graveolens | |||
0810040 | Koriander | Coriandrum sativum | |||
0810050 | Kreuzkümmel | Cuminum cyminum | |||
0810060 | Dill | Anethum graveolens | |||
0810070 | Fenchel | Foeniculum vulgare | |||
0810080 | Bockshornklee | Trigonella foenum-graecum | |||
0810090 | Muskatnuss | Myristica fragrans | |||
0810990 | Sonstige(2) | ||||
0820000 | Fruchtgewürze | ||||
0820010 | Nelkenpfeffer | Pimenta dioica; Syn.: Pimenta officinalis | |||
0820020 | Szechuanpfeffer | Zanthoxylum spp. | |||
0820030 | Kümmel | Carum carvi | |||
0820040 | Kardamom | Elettaria cardamomum | |||
0820050 | Wacholderbeere | Juniperus communis | |||
0820060 | Pfeffer (schwarz, grün und weiß) | Piper nigrum | |||
0820070 | Vanille | Vanilla planifolia; Syn.: Vanilla fragrans | |||
0820080 | Tamarinde | Tamarindus indica | |||
0820990 | Sonstige(2) | ||||
0830000 | Rindengewürze | ||||
0830010 | Zimt | Cinnamomum verum; Syn.: Cinnamomum zeylanicum | |||
0830990 | Sonstige(2) | ||||
0840000 | Wurzel- und Rhizomgewürze | ||||
0840010 | Süßholzwurzeln | Glycyrrhiza glabra | |||
0840020 | Ingwer(10) | Zingiber officinale | |||
0840030 | Kurkuma | Curcuma longa; Syn.: Curcuma domestica | |||
0840040 | Meerrettich/Kren(11) | Armoracia rusticana | |||
0840990 | Sonstige(2) | ||||
0850000 | Knospengewürze | ||||
0850010 | Nelken | Syzygium aromaticum; Syn.: Eugenia caryophyllata | |||
0850020 | Kapern | Capparis spinosa | |||
0850990 | Sonstige(2) | ||||
0860000 | Blütenstempelgewürze | ||||
0860010 | Safran | Crocus sativus | |||
0860990 | Sonstige(2) | ||||
0870000 | Samenmantelgewürze | ||||
0870010 | Muskatblüte | Myristica fragrans | |||
0870990 | Sonstige(2) | ||||
0900000 | ZUCKERPFLANZEN | Ganzes Erzeugnis nach Entfernen der Blätter und anhaftender Erde durch Abspülen oder Abbürsten (ausgenommen Zuckerrohr) | |||
0900010 | Zuckerrübenwurzeln | Beta vulgaris ssp. vulgaris var. altissima | |||
0900020 | Zuckerrohre | Saccharum officinarum | Ganzes Erzeugnis nach Entfernen des unbrauchbaren Gewebes, anhaftender Erde und der Wurzeln | ||
0900030 | Wurzeln der gewöhnlichen Wegwarte | Cichorium intybus Sativum Group | |||
0900990 | Sonstige(2) | ||||
1000000 | ERZEUGNISSE TIERISCHEN URSPRUNGS - LANDTIERE | ||||
1010000 | Waren von | Ganzes Erzeugnis (ausgenommen Muskel) | |||
1011000 |
|
Sus scrofa | |||
1011010 | Muskel | Fleisch nach Entfernen des abschneidbaren Fetts | |||
1011020 | Fett | ||||
1011030 | Leber | ||||
1011040 | Nieren | ||||
1011050 | Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse (außer Leber und Nieren) | ||||
1011990 | Sonstige(2) | ||||
1012000 |
|
Bos primigenius taurus | |||
1012010 | Muskel | Fleisch nach Entfernen des abschneidbaren Fetts | |||
1012020 | Fett | ||||
1012030 | Leber | ||||
1012040 | Nieren | ||||
1012050 | Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse (außer Leber und Nieren) | ||||
1012990 | Sonstige(2) | ||||
1013000 |
|
Ovis aries | |||
1013010 | Muskel | Fleisch nach Entfernen des abschneidbaren Fetts | |||
1013020 | Fett | ||||
1013030 | Leber | ||||
1013040 | Nieren | ||||
1013050 | Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse (außer Leber und Nieren) | ||||
1013990 | Sonstige(2) | ||||
1014000 |
|
Capra aegagrus hircus | |||
1014010 | Muskel | Fleisch nach Entfernen des abschneidbaren Fetts | |||
1014020 | Fett | ||||
1014030 | Leber | ||||
1014040 | Nieren | ||||
1014050 | Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse (außer Leber und Nieren) | ||||
1014990 | Sonstige(2) | ||||
1015000 |
|
Equus spp. | |||
1015010 | Muskel | Fleisch nach Entfernen des abschneidbaren Fetts | |||
1015020 | Fett | ||||
1015030 | Leber | ||||
1015040 | Nieren | ||||
1015050 | Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse (außer Leber und Nieren) | ||||
1015990 | Sonstige(2) | ||||
1016000 |
|
||||
1016010 | Muskel | Fleisch nach Entfernen des abschneidbaren Fetts | |||
1016020 | Fett | ||||
1016030 | Leber | ||||
1016040 | Nieren | ||||
1016050 | Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse (außer Leber und Nieren) | ||||
1016990 | Sonstige(2) | ||||
1017000 |
|
||||
1017010 | Muskel | Fleisch nach Entfernen des abschneidbaren Fetts | |||
1017020 | Fett | ||||
1017030 | Leber | ||||
1017040 | Nieren | ||||
1017050 | Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse (außer Leber und Nieren) | ||||
1017990 | Sonstige(2) | ||||
1020000 | Milch | Ganzes Erzeugnis auf der Basis eines Fettgehalts von 4 % bezogen auf das Gewicht(5) | |||
1020010 | Rinder | Bos primigenius taurus | |||
1020020 | Schafe | Ovis aries | |||
1020030 | Ziegen | Capra aegagrus hircus | |||
1020040 | Pferde | Equus caballus | |||
1020990 | Sonstige(2) | ||||
1030000 | Vogeleier | Ganzes Erzeugnis nach Entfernen der Schale(6) | |||
1030010 | Huhn | Gallus gallus | |||
1030020 | Ente | Anas platyrhynchos | |||
1030030 | Gans | Anser anser | |||
1030040 | Wachtel | Coturnix coturnix | |||
Coturnix japonica | |||||
1030990 | Sonstige(2) | ||||
1040000 | Honig und sonstige Imkereierzeugnisse (7) | n.z. | |||
1050000 | Amphibien und Reptilien | ||||
1060000 | Wirbellose Landtiere | ||||
1070000 | Wildlebende Landwirbeltiere | ||||
1100000 | ERZEUGNISSE TIERISCHEN URSPRUNGS - FISCH, FISCHEREIERZEUGNISSE UND SONSTIGE VON MEERES- ODER SÜSSWASSERTIEREN GEWONNENE LEBENSMITTEL (8) | ||||
1200000 | AUSSCHLIESSLICH ZUR FUTTERMITTELHERSTELLUNG VERWENDETE ERZEUGNISSE ODER TEILE VON ERZEUGNISSEN (8) | ||||
1300000 | VERARBEITETE LEBENSMITTEL (9) |
TEIL B
Bezugnahmen auf Teil A | Code-Nummer | Sonstige Erzeugnisse, für die dieselben RHG gelten (12) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Kategorie | Code-Nummer |
Wichtigstes Erzeugnis der Gruppe oder Untergruppe oder Bezeichnung der Gruppe oder Untergruppe |
Gebräuchliche Bezeichnungen/Synonyme | Wissenschaftliche Bezeichnungen | ||
(1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | |
0100000 | 0110010 | Grapefruits | 0110010-001 | Natsudaidais | Citrus natsudaidai | |
0110010-002 | Pampelmusen/Pomelos | Citrus maxima; Syn.: Citrus grandis | ||||
0110010-003 | Sweeties/Oroblancos | Citrus grandis x Citrus paradisi | ||||
0110010-004 | Tangelolos | Citrus paradisi x tangelo | ||||
0110010-005 | Tangelos (außer Mineolas)/Ugli® | Citrus tangelo | ||||
0110010-990 | Sonstige Hybriden von Citrus paradisi, die nicht anderweitig aufgeführt sind | |||||
0110020 | Orangen | 0110020-001 | Bergamotten | Citrus bergamia | ||
0110020-002 | Bitterorangen/Pomeranzen/Saure Orangen | Citrus aurantium | ||||
0110020-003 | Blutorangen | Citrus sinensis | ||||
0110020-004 | Cara-Caras | Citrus sinensis | ||||
0110020-005 | Chinottos | Citrus myrtifolia | ||||
0110020-006 | Dreiblättrige Orangen | Poncirus trifoliata | ||||
0110020-990 | Sonstige Hybriden von Citrus sinensis, die nicht anderweitig aufgeführt sind | |||||
0110030 | Zitronen | 0110030-001 | Buddhas Hände | Citrus medica var. sarcodactyla | ||
0110030-002 | Zitronatzitronen | Citrus medica | ||||
0110040 | Limetten | 0110040-001 | Süße Limetten/Indische Limetten/Palästinensische Limetten | Citrus limettioides | ||
0110040-002 | Kaffernlimetten | Citrus hystrix | ||||
0110040-003 | Römische Limetten/Süße Zitronen | Citrus limetta | ||||
0110040-004 | Tahiti-Limetten/Persische Limetten | Citrus latifolia | ||||
0110040-005 | Limequats | Citrus aurantiifolia x Fortunella spp. | ||||
0110050 | Mandarinen | 0110050-001 | Calamondins | Citrus madurensis | ||
0110050-002 | Clementinen | Citrus clementina | ||||
0110050-003 | Cleopatra-Mandarinen | Citrus reshni | ||||
0110050-004 | Minneolas | Citrus tangelo | ||||
0110050-005 | Satsumas/Clausellinas | Citrus unshiu | ||||
0110050-006 | Tangerinen/ „Dancy” -Mandarinen | Citrus tangerina | ||||
0110050-007 | Tangors | Citrus nobilis | ||||
0110050-990 | Sonstige Hybriden von Citrus reticulata, die nicht anderweitig aufgeführt sind | |||||
0120010 | Mandeln | 0120010-001 | Aprikosenkerne | Armeniaca vulgaris; Syn.: Prunus armeniaca | ||
0120010-002 | Bittermandeln | Amygdalus communis var. amara; Syn.: Prunus dulcis | ||||
0120010-003 | Canarium-Nüsse/Javanüsse/Nangainnüsse/Galipnüsse | Canarium harveyi | ||||
0120010-004 | Okarinüsse | Terminalia kaernbachii | ||||
0120010-005 | Pili-Nüsse | Canarium ovatum | ||||
0120050 | Kokosnüsse | 0120050-001 | Betelnüsse/Arekanüsse | Areca catechu | ||
0120060 | Haselnüsse | 0120060-001 | Eicheln | Quercus spp. | ||
0120060-002 | Lambertsnüsse | Corylus maxima | ||||
0120080 | Pekannüsse | 0120080-001 | Schuppenrinden-Hickorynüsse | Carya ovata | ||
0120090 | Pinienkerne | 0120090-001 | Pinienkerne von anderen Arten als Pinus pinea | Pinus cembra | ||
0120090-002 | Pinus gerardiana | |||||
0120090-003 | Pinus koraiensis | |||||
0120090-004 | Pinus sibirica | |||||
0120090-005 | Pinus pumila | |||||
0120090-006 | Pinus yunnanensis | |||||
0120090-007 | Pinus wallichiana | |||||
0120090-990 | Sonstige Arten der Gattung Pinus, die nicht anderweitig aufgeführt sind | |||||
0130010 | Äpfel | 0130010-001 | Holzäpfel/Europäische Wildäpfel | Malus sylvestris | ||
0130010-002 | Tejocote | Crataegus mexicana | ||||
0130020 | Birnen | 0130020-001 | Nashi-Birnen/Asiatische Birnen | Pyrus pyrifolia | ||
0130020-002 | Wildbirnen | Pyrus pyraster | ||||
0130020-003 | Bretschneiders Birnen/Weiße Birnen | Pyrus bretschneideri | ||||
0130030 | Quitten | 0130030-001 | Chinesische Quitten/Holzquitten | Pseudocydonia sinensis | ||
0130030-002 | Japanische Scheinquitten | Chaenomeles japonica | ||||
0140010 | Aprikosen | 0140010-001 | Japanische Aprikosen/Umen | Prunus mume | ||
0140010-002 | Nektarosen | Prunus armeniaca x Prunus persica var. nucipersica | ||||
0140020 | Kirschen (süß) | 0140020-001 | Schwarzkirschen | Prunus serotina var. serotina | ||
0140020-002 | Capuli-Kirschen | Prunus serotina var. capuli | ||||
0140020-003 | Virginische Traubenkirschen | Prunus virginiana | ||||
0140020-004 | Kornelkirschen | Cornus mas | ||||
0140020-005 | Nanking-Kirschen/Filzkirschen | Prunus tomentosa | ||||
0140020-006 | Sauerkirschen | Cerasus vulgaris; Syn.: Prunus cerasus | ||||
0140030 | Pfirsiche | 0140030-001 | Plattpfirsiche/Flachpfirsiche/Saturnpfirsiche | Prunus persica var. platycarpa | ||
0140030-002 | Nektarinen | Persica vulgaris var. nectarina; Syn.: Prunus persica var. nucipersica | ||||
0140030-990 | Sonstige Hybriden von Persica vulgaris; Syn.: Prunus persica, die nicht anderweitig aufgeführt sind | |||||
0140040 | Pflaumen | 0140040-001 | Amerikanische Wildpflaumen | Prunus americana | ||
0140040-002 | Strandpflaumen | Prunus maritima | ||||
0140040-003 | Kirschpflaumen/Myrobalanen | Prunus cerasifera | ||||
0140040-004 | Chicasapflaumen | Prunus angustifolia | ||||
0140040-005 | Chinesische Datteln/Rote Datteln/Jujube | Ziziphus jujuba; Syn.: Ziziphus zizyphus | ||||
0140040-006 | Damaszenerpflaumen/Edelpflaumen/Rundpflaumen | Prunus domestica subsp. rotunda; Syn.: Prunus domestica subsp. italica | ||||
0140040-007 | Kloden/Renekloden/Reineclauden | Prunus domestica var. italica; Syn.: Prunus domestica subsp. rotunda | ||||
0140040-008 | Japanische Pflaumen | Prunus salicina | ||||
0140040-009 | Klamath-Pflaumen | Prunus subcoradata | ||||
0140040-010 | Mirabellen | Prunus domestica subsp. syriaca | ||||
0140040-011 | Pflaumikosen | Prunus domestica x Prunus armeniaca | ||||
0140040-012 | Prunus Nadia® | Prunus salicina x Prunus avium | ||||
0140040-013 | Schlehen/Schwarzdornbeeren | Prunus spinosa | ||||
0151010 | Tafeltrauben | 0151010-001 | Kleinfruchtige Kiwis/Bayern-Kiwis/Kiwais | Actinidia arguta | ||
0151010-002 | Chinabeeren/Schisandra-Beeren | Schisandra chinensis | ||||
0151020 | Keltertrauben | 0151020-001 | Amur-Trauben | Vitis amurensis | ||
0151020-002 | Muskattrauben | Vitis rotundifolia | ||||
0152000 | Erdbeeren | 0152000-001 | Moschus-Erdbeeren | Fragaria moschata | ||
0152000-002 | Wald-Erdbeeren | Fragaria vesca | ||||
0153020 | Kratzbeeren | 0153020-001 | Boysenbeeren | Rubus x loganobaccus × Rubus fruticosus/Rubus ursinus x Rubus idaeus | ||
0153020-002 | Loganbeeren | Rubus x loganobaccus | ||||
0153020-003 | Olalliebeeren | Rubus x loganobaccus x Rubus ursinus var. young | ||||
0153020-004 | Lachshimbeeren | Rubus spectabilis | ||||
0153020-005 | Taybeeren | Rubus sect. Rubus x Rubus idaeus | ||||
0153020-006 | Nutka-Himbeeren/Weiße Zimthimbeere | Rubus parviflorus | ||||
0153020-007 | Youngbeeren | Rubus ursinus var. young | ||||
0153020-990 | Sonstige Arten und Hybriden der Gattung Rubus, die nicht anderweitig aufgeführt sind | |||||
0153030 | Himbeeren (rot und gelb) | 0153030-001 | Allackerbeeren/Arktische Himbeeren/Arktische Brombeeren | Rubus arcticus | ||
0153030-002 | Schwarze Himbeeren | Rubus occidentalis | ||||
0153030-003 | Korea-Himbeeren | Rubus coreanus | ||||
0153030-004 | Weißdornblättrige Brombeeren | Rubus crataegifolius | ||||
0153030-005 | Nektar-Himbeeren | Rubus idaeus x Rubus arcticus | ||||
0153030-006 | Weinbeeren/Japanische Weinbeere | Rubus phoenicolasius | ||||
0154010 | Heidelbeeren | 0154010-001 | Aroniabeeren/Apfelbeeren (schwarz, lila und rot) | Aronia arbutifolia | ||
0154010-002 | Aronia melanocarpa | |||||
0154010-003 | Aronia prunifolia | |||||
0154010-004 | Bärentrauben | Arctostaphylos uva-ursi | ||||
0154010-005 | Europäische Heidelbeere/Blaubeeren/Wildbeeren | Vaccinium myrtillus | ||||
0154010-006 | Rauschbeeren/Moorbeeren | Vaccinium uliginosum | ||||
0154010-007 | Berberitzenbeeren | Berberis vulgaris | ||||
0154010-008 | Gold-Johannisbeeren/Goldgelbe Johannisbeeren | Ribes aureum | ||||
0154010-009 | Blaue Heckenkirschen/Blaue Doppelbeeren | Lonicera caerulea | ||||
0154010-010 | Buckelbeeren | Vaccinium parvifolium | ||||
0154010-011 | Jostabeeren | Ribes × nidigrolaria | ||||
0154010-012 | Junibeeren | Amelanchier lamarckii | ||||
0154010-013 | Myrtenbeeren | Myrtus communis | ||||
0154010-014 | Acrotriche depressa | |||||
0154010-015 | Kulturpreiselbeeren/Kronsbeeren/Rote Heidelbeeren | Vaccinium vitis-idaea var. vitis-idaea | ||||
0154010-016 | Rote Heidelbeeren/Preiselbeeren | Vaccinium vitis-idaea var. minus | ||||
0154010-017 | Shallon-Scheinbeere/Salalbeeren | Gaultheria shallon | ||||
0154010-018 | Sanddornbeeren | Hippophae rhamnoides | ||||
0154010-019 | Beeren der Gemeinen Felsenbirne | Amelanchier ovalis | ||||
0154010-020 | Ugnibeeren/Beeren der Chilenischen Guave | Ugni molinae | ||||
0154010-021 | Oregon-Stachelbeeren/Worcesterbeeren/Dornenbeeren | Ribes divaricatum | ||||
0154010-990 | Sonstige Arten und Hybriden der Gattungen Ribes und Vaccinium, die nicht anderweitig aufgeführt sind | |||||
0154020 | Cranbeeren | 0154020-001 | Moltebeeren | Rubus chamaemorus | ||
0154020-002 | Krähenbeeren | Empetrum eamesii | ||||
0154020-003 | Empetrum hermaphroditum | |||||
0154020-004 | Empetrum nigrum | |||||
0154020-005 | Empetrum rubrum | |||||
0154020-006 | Muntries | Kunzea pomifera | ||||
0154020-007 | Rebhuhnbeeren/Scheinbeeren | Mitchella repens | ||||
0154020-008 | Gewöhnliche Moosbeeren | Vaccinium oxycoccus | ||||
0154080 | Holunderbeeren | 0154080-001 | Baumerdbeeren/Pappelpflaumen | Morella rubra | ||
0154080-002 | Büffelbeeren | Shepherdia argentea | ||||
0154080-003 | Che-Beeren | Maclura tricuspidata | ||||
0154080-004 | Zwergholunderbeeren | Sambucus ebulus | ||||
0154080-005 | Beeren des Gewöhnlichen Schneeballs/Drosselbeeren | Viburnum opulus | ||||
0154080-006 | Beeren des Eingriffeligen Weißdorns | Crataegus monogyna | ||||
0154080-007 | Beeren des Zweigriffeligen Weißdorns | Crataegus laevigata; Syn.: Crataegus oxyacantha | ||||
0154080-008 | Phalsa-Beeren | Grewia asiatica | ||||
0154080-009 | Ri-Beeren | Syzygium luehmannii | ||||
0154080-010 | Vogelbeeren | Sorbus aucuparia | ||||
0154080-011 | Saskatonbeeren/Beeren der erlenförmigen Felsenbirne | Amelanchier alnifolia | ||||
0154080-012 | Früchte der gewöhnlichen Ölweide/Russische Oliven | Elaeagnus angustifolia | ||||
0154080-013 | Früchte des Speierlings | Sorbus domestica | ||||
0154080-014 | Beeren des Roten Holunders | Sambucus racemosa | ||||
0161010 | Datteln | 0161010-001 | Açaí-Beeren | Euterpe oleracea | ||
0161010-002 | Früchte der Awara-Palme | Astrocaryum vulgare | ||||
0161010-003 | Früchte der Doum-Palme | Hyphaene thebaica | ||||
0161030 | Tafeloliven | 0161030-001 | Chinesische schwarze Oliven | Canarium tramdenum | ||
0161030-002 | Chinesische weiße Oliven | Canarium album | ||||
0161030-003 | Wüstendatteln | Balanites aegyptiacus | ||||
0161040 | Kumquats | 0161040-002 | Marumi-Kumquats/runde Kumquats | Fortunella japonica | ||
0161040-003 | Nagami-Kumquats/ovale Kumquats | Fortunella margarita | ||||
0161040-990 | Sonstige Arten und Hybriden der Gattung Fortunella, die nicht anderweitig aufgeführt sind | |||||
0161050 | Karambolen | 0161050-001 | Goldpflaumen/Ambarellas | Spondias cytherea | ||
0161050-002 | Amlas/Indische Stachelbeeren | Phyllanthus emblica | ||||
0161050-003 | Berg-Papayas/Babacos | Vasconcellea × heilbornii | ||||
0161050-004 | Bilimbis | Averrhoa bilimbi | ||||
0161050-005 | Kaschu-Äpfel | Anacardium occidentale | ||||
0161050-006 | Früchte der Indischen Jujube | Ziziphus mauritiana | ||||
0161050-007 | Baumstammkirschen/Jaboticabas | Myrciaria cauliflora | ||||
0161050-008 | Malay-Äpfel | Syzygium malaccense | ||||
0161050-009 | Mangopflaumen/Gelbe Jamaika-Pflaumen | Spondias pinnata | ||||
0161050-010 | Maprangs/Pflaumenmangos | Bouea macrophylla | ||||
0161050-011 | Natalpflaumen | Carissa macrocarpa; Syn.: Carissa grandiflora | ||||
0161050-012 | Nonis | Morinda citrifolia | ||||
0161050-013 | Rosenäpfel | Syzygium jambos | ||||
0161050-014 | Rote Mombinpflaumen | Spondias purpurea | ||||
0161050-015 | Santols | Sandoricum koetjape | ||||
0161070 | Jambolan | 0161070-001 | Acerolen/Acerolakirschen/Antillenkirschen | Malpighia glabra | ||
0161070-002 | Baumerdbeeren | Arbutus unedo | ||||
0161070-003 | Camu-Camu-Früchte | Myrciaria dubia | ||||
0161070-004 | Karandas | Carissa carandas | ||||
0161070-005 | Kokospflaumen/Goldpflaumen | Chrysobalanus icaco | ||||
0161070-006 | Grumichamas/Brasilianische Kirschen | Eugenia dombeyi; Syn.: Eugenia brasiliensis | ||||
0161070-007 | Gelbe Mombinpflaumen | Spondias mombin | ||||
0161070-008 | Java-Äpfel | Syzygium samarangense | ||||
0161070-009 | Baumstachelbeeren | Phyllanthus acidus; Syn.: Phyllanthus distichus | ||||
0161070-010 | Meertrauben | Coccoloba uvifera | ||||
0161070-011 | Surinamkirschen | Eugenia uniflora | ||||
0161070-012 | Wasseräpfel | Syzygium aqueum | ||||
0161070-013 | Wasserbeeren | Syzygium cordatum | ||||
0161070-014 | Wasserbirnen | Syzygium guineense | ||||
0162020 | Lychees (Litschis) | 0162020-001 | Longan | Dimocarpus longan | ||
0162020-002 | Marulas | Sclerocarya birrea | ||||
0162020-003 | Salaks/Schlangenfrüchte | Salacca zalacca; Syn.: Salacca edulis | ||||
0162020-004 | Honigbeeren/Mamoncillos | Melicoccus bijugatus | ||||
0162020-005 | Bengalische Quitten | Aegle marmelos | ||||
0162030 | Passionsfrüchte/Maracujas | 0162030-001 | Bananenpassionsfrüchte/Curubas | Passiflora mollissima | ||
0162030-002 | Riesen-Granadillas | Passiflora quadrangularis | ||||
0162030-003 | Granadillas | Passiflora ligularis | ||||
0162030-004 | Monstera-Früchte/Ananasbananen | Monstera deliciosa | ||||
0162030-005 | Passionsfrüchte der Passiflora alata | Passiflora alata | ||||
0162040 | Stachelfeigen/Kaktusfeigen | 0162040-001 | Pitayas/Drachenfrüchte | Hylocereus undatus | ||
0162040-002 | Rote Pitayas | Hylocereus triangularis | ||||
0162040-003 | Saguaro-Früchte | Carnegiea gigantea | ||||
0162040-004 | Gelbe Pitayas | Hylocereus megalanthus; Syn.: Senlenicereus megalanthus | ||||
0162060 | Amerikanische Persimonen/Virginia-Kakis | 0162060-001 | Schwarze Sapoten | Diospyros digyna | ||
0162060-002 | Grüne Sapoten | Pouteria viridis | ||||
0162060-003 | Weiße Sapoten | Casimiroa edulis | ||||
0162060-004 | Gelbe Sapoten/Canistel | Pouteria campechiana | ||||
0163010 | Avocadofrüchte | 0163010-001 | Avocadofrüchte für die Gewinnung von Öl | Persea americana | ||
0163020 | Bananen | 0163020-001 | Cavendish-Bananen/Obstbananen | Musa acuminata | ||
0163020-002 | Musa balbisiana | |||||
0163020-003 | Musa acuminata x Musa balbisiana | |||||
0163020-004 | Zwergbananen | Musa acuminata | ||||
0163020-005 | Kochbananen | Musa acuminata | ||||
0163020-006 | Musa balbisiana | |||||
0163020-007 | Musa acuminata x Musa balbisiana | |||||
0163040 | Papayas | 0163040-001 | Akee-Äpfel | Blighia sapida | ||
0163040-002 | Feijoas/Ananas-Guaven | Acca sellowiana; Syn.: Feijoa sellowiana | ||||
0163040-003 | Langsats/Longkongs | Lansium domesticum | ||||
0163040-004 | Mangostane | Garcinia mangostana | ||||
0163040-005 | Lulos/Naranjillas | Solanum quitoense | ||||
0163040-006 | Papaus | Asimina triloba | ||||
0163040-007 | Tamarillos | Cyphomandra betacea; Syn.: Solanum betaceum | ||||
0163060 | Cherimoyas | 0163060-001 | Elefantenäpfel | Limonia acidissima | ||
0163060-002 | Ilamas | Annona diversifolia | ||||
0163060-003 | Mameisapoten | Pouteria sapota | ||||
0163060-004 | Jenipapos | Genipa americana | ||||
0163060-005 | Pulasan | Nephelium mutabile | ||||
0163060-006 | Rambutan | Nephelium lappaceum | ||||
0163060-007 | Sapodilla | Manilkara zapota | ||||
0163060-008 | Zimtäpfel/Rahmäpfel/Süßsäcke | Annona squamosa | ||||
0163060-009 | Netzannonen | Annona reticulata | ||||
0163070 | Guaven | 0163070-001 | Brasilianische Guaven | Psidium guineense | ||
0163070-002 | Erdbeerguaven | Psidium cattleianum; Syn.: Psidium littorale | ||||
0163070-003 | Costa-Rica-Guaven | Psidium friedrichsthalianum | ||||
0163070-004 | Guayabillos | Psidium sartorianum | ||||
0163070-005 | Parà-Guaven | Psidium acutangulum | ||||
0163090 | Brotfrüchte | 0163090-001 | Jackfrüchte | Artocarpus heterophyllus | ||
0163090-990 | Sonstige Arten der Gattung Artocarpus, die nicht anderweitig aufgeführt sind | |||||
0211000 |
Untergruppe
|
0211000-001 | Andenkartoffeln | Solanum tuberosum subsp. andigena | ||
0212010 | Kassavas/Manioks | 0212010-001 | Blauer Taro/Blaue Tannia | Xanthosoma violaceum | ||
0212010-002 | Canna | Canna indica; Syn.: Canna edulis | ||||
0212010-003 | Chayote | Sechium edule | ||||
0212010-004 | Dasheen-Taro | Colocasia esculenta var. esculenta | ||||
0212010-005 | Eddo-Taro | Colocasia esculenta var. antiquorum | ||||
0212010-006 | Konjakwurzeln | Amorphophallus konjac | ||||
0212010-007 | Tannia/Malanga | Xanthosoma sagittifolium | ||||
0212030 | Yamswurzeln | 0212030-001 | Yambohnen/Knollenbohnen | Pachyrhizus tuberosus | ||
0212030-002 | Amerikanische Erdbirnen | Apios americana | ||||
0212030-003 | Andine Knollenbohnen | Pachyrhizus ahipa | ||||
0212030-004 | Mexikanische Yambohnen | Pachyrhizus erosus | ||||
0212040 | Pfeilwurz | 0212040-001 | Lotuswurzeln | Nelumbo nucifera | ||
0212040-002 | Chinesische Wasserkastanie | Eleocharis dulcis | ||||
0213020 | Karotten | 0213020-001 | Bunte Karottensorten | Daucus carota subsp. sativus | ||
0213020-002 | Baby-Karotten | Daucus carota subsp. sativus | ||||
0213040 | Meerrettiche | 0213040-001 | Löwenzahnwurzeln | Taraxacum sect. Ruderalia; Syn.: Taraxacum officinale | ||
0213040-002 | Enzianwurzeln | Gentiana lutea | ||||
0213040-003 | Gewürzlilienwurzeln | Kaempferia galanga | ||||
0213040-004 | Chinesischer Ingwer | Boesenbergia rotunda | ||||
0213040-005 | Galgantwurzeln | Alpinia galanga | ||||
Alpinia officinarum | ||||||
Kaempferia galanga | ||||||
Boesenbergia rotunda | ||||||
0213040-006 | Ingwerwurzeln | Zingiber officinale | ||||
0213040-007 | Großer Galgant | Alpinia galanga | ||||
0213040-008 | Galgant/Slam-Ingwer | Alpinia officinarum | ||||
0212040-009 | Iriswurzeln | Iris germanica | ||||
Iris pallida | ||||||
0212040-010 | Wasabi-Wurzeln/Wurzeln des Japanischen Meerrettichs | Eutrema wasabi; Syn.: Eutrema japonica | ||||
0213050 | Erdartischocken | 0213050-001 | Knollen-Zieste/Chinesische Artischocken | Stachys affinis | ||
0213050-002 | Knollige Kapuzinerkresse | Tropaeolum tuberosum | ||||
0213050-003 | Knolliger Sauerklee | Oxalis tuberosa | ||||
0213050-004 | Kropfige Sonnenblume | Helianthus strumosus | ||||
0213050-005 | Knollen-Platterbsen | Lathyrus tuberosus | ||||
0213070 | Petersilienwurzeln | 0213070-001 | Engelwurz-Wurzeln | Angelica archangelica | ||
0213070-002 | Wurzeln der Kleinen Bibernelle | Pimpinella saxifraga | ||||
0213070-003 | Liebstöckelwurzeln | Levisticum officinale | ||||
0213070-004 | Brennnesselwurzeln | Urtica dioica | ||||
0213070-005 | Sonstige Arten der Gattung Urtica, die nicht anderweitig aufgeführt sind | |||||
0213070-006 | Knollenkerbel/Rübenkerbel | Chaerophyllum bulbosum | ||||
0213080 | Rettiche | 0213080-001 | Garten-Rettiche/Schwarze Winter-Rettiche/Schwarze Rettiche | Raphanus sativus | ||
0213080-002 | Daikon/Japanische Rettiche | Raphanus sativus var. longipinnatus | ||||
0213080-003 | Maca-Wurzeln | Lepidium meyenii | ||||
0213080-004 | Radieschen | Raphanus sativus var. radicula | ||||
0213080-005 | Erdmandeln/Tigernüsse | Cyperus esculentus | ||||
0213090 | Haferwurz/Purpur-Bocksbart | 0213090-001 | Wurzeln der Großen Klette/Klettenwurz | Arctium lappa | ||
0213090-002 | Wurzeln der Rapunzel-Glockenblume | Campanula rapunculus | ||||
0213090-003 | Garten-Schwarzwurzeln/Scorzonera | Scorzonera hispanica | ||||
0213090-004 | Zuckerwurzeln | Sium sisarum | ||||
0213090-005 | Wurzeln der Spanischen Golddistel | Scolymus hispanicus | ||||
0213110 | Weiße Rüben | 0213110-001 | Sareptasenf/Brauner Senf | Brassica juncea subsp. napiformis | ||
0220010 | Knoblauch | 0220010-001 | Scharfer Gelblauch | Allium obliquum | ||
0220020 | Zwiebeln | 0220020-001 | „Cipollotto Nocerino PDO” | Allium cepa Common Onion Group | ||
0220020-002 | Perlzwiebeln | Allium ampeloprasum ampeloprasum Leek Group; Syn.: Allium porrum | ||||
0220020-003 | Rakkyo/Japanische Lauchzwiebeln | Allium chinense | ||||
0220020-004 | Silberzwiebeln | Allium cepa Common Onion Group | ||||
0220030 | Schalotten | 0220030-001 | Graue Schalotten | Allium oschaninii | ||
0220030-002 | Stiel-Lauch | Allium stipitatum | ||||
0220040 | Frühlingszwiebeln/grüne Zwiebeln und Winterzwiebeln | 0220040-001 | Etagenzwiebeln | Allium ×proliferum; Syn.: Allium cepa var. proliferum | ||
0220040-002 | Grüner Knoblauch | Allium sativum(unreif) | ||||
0231010 | Tomaten | 0231010-001 | Früchte der Lampionblume/Blasenkirschen/Judenkirschen | Physalis alkekengi | ||
0231010-002 | Kapstachelbeeren | Physalis peruviana | ||||
0231010-003 | Kirschtomaten/Cocktail-Tomaten | Lycopersicon esculentum var. cerasiforme | ||||
0231010-004 | Erdbeertomaten | Physalis grisea; Syn.: Physalis edulis | ||||
0231010-005 | Goji-Beeren/Wolfsbeeren | Lycium barbarum | ||||
0231010-006 | Lycium chinense | |||||
0231010-007 | Litschi-Tomaten | Solanum sisymbriifolium | ||||
0231010-008 | Birnenförmige Tomaten | Lycopersicon esculentum var. pyriforme | ||||
0231010-009 | Tomatillos | Physalis philadelphica | ||||
0231020 | Paprika | 0231020-001 | Chilis | Capsicum annuum var. annuum | ||
Capsicum baccatum | ||||||
Capsicum chinense | ||||||
Capsicum frutescens | ||||||
Capsicum pubescens | ||||||
0231030 | Auberginen/Eierfrüchte | 0231030-001 | Afrikanische Eierfrüchte/Gbomas | Solanum macrocarpon | ||
0231030-002 | Äthiopische Eierfrüchte/Gilos | Solanum aethiopicum | ||||
0231030-003 | Pepino/Melonenbirnen | Solanum muricatum | ||||
0231030-004 | Bittertomaten/Jericho-Tomaten | Solanum incanum | ||||
0231030-005 | Türkenbeeren | Solanum torvum | ||||
0231030-006 | Känguru-Äpfel/Poroporo | Solanum aviculare | ||||
0232010 | Schlangengurken | 0232010-001 | Schlangenkürbisse/Schlangenmelonen/Armenische Gurken | Cucumis melo var. flexuosus | ||
0232010-002 | Dosakayi | Cucumis sativus | ||||
0232020 | Gewürzgurken | 0232020-001 | Anguria-Gurken | Cucumis anguria subsp. anguria | ||
0232030 | Zucchini | 0232030-001 | Luffa/Flügelgurken | Luffa acutangula | ||
0232030-002 | Flaschenkürbisse/Kalebassen | Lagenaria siceraria | ||||
0232030-003 | Chayote | Sechium edule | ||||
0232030-004 | Früchte der Scharlachranke/Efeu-Kürbisse | Coccinia grandis | ||||
0232030-005 | Spitze Kürbisse/Parwals | Trichosanthes dioica | ||||
0232030-006 | Schlangenhaargurken/Schlangenkürbisse | Trichosanthes cucumerina var. anguina | ||||
0232030-007 | Bittermelonen/Balsambirnen/Bittere Springgurken | Momordica charantia | ||||
0232030-008 | Gartenkürbisse | Cucurbita pepo | ||||
0233010 | Melonen | 0233010-001 | Horngurken/Hornmelonen/Kiwano | Cucumis metuliferus | ||
0233020 | Kürbisse | 0233020-001 | Moschus-Kürbisse | Cucurbita moschata | ||
0233020-002 | Wachskürbisse/Wintermelonen | Benincasa hispida | ||||
0233020-003 | Riesen-Kürbisse/Winterkürbisse (späte Sorten) | Cucurbita maxima | ||||
0234000 |
Untergruppe
|
0234000-001 | Baby-Mais/Mini-Mais | Zea mays | ||
0241010 | Broccoli | 0241010-001 | Calabrese | Brassica oleracea var. italica | ||
0241010-002 | Chinesischer Broccoli | Brassica oleracea var. alboglabra | ||||
0241010-003 | Choisum/Choi-Sam | Brassica rapa var. parachinensis | ||||
0241010-004 | Broccoletto | Brassica rapa subsp. sylvestris | ||||
0241020 | Blumenkohle | 0241020-001 | Romanesco | Brassica oleracea var. botrytis | ||
0242010 | Rosenkohle/Kohlsprossen | 0242010-001 | Rosen-Grünkohl | xBrassica oleracea | ||
0242020 | Kopfkohl | 0242020-001 | Spitzkohl | Brassica oleracea var. capitata | ||
0242020-002 | Rotkohl | Brassica oleracea var. capitata f. rubra | ||||
0242020-003 | Wirsing | Brassica oleracea var. sabauda | ||||
0242020-004 | Weißkohl | Brassica oleracea var. capitata f. alba | ||||
0243010 | Chinakohl | 0243010-001 | Tatsoi | Brassica rapa var. rosularis | ||
0243010-002 | Rutenkohl/Sareptasenf/Brauner Senf/Indischer Senf | Brassica juncea | ||||
0243010-003 | Komatsuna/Senfspinat | Brassica perviridis | ||||
0243010-004 | Mizuna | Brassica rapa subsp. nipposinica | ||||
0243010-005 | Pak-Choi/Chinesischer Senfkohl | Brassica chinensis | ||||
0243010-006 | Rübstiel/Rübenblätter | Brassica rapa subsp. rapa | ||||
0243010-007 | Echter Meerkohl/Seekohl | Crambe maritima | ||||
0243020 | Grünkohle | 0243020-001 | Blattkohl/Staudenkohl/Winterkohl | Brassica oleracea var. viridis | ||
0243020-002 | Kuhkohl/Markstammkohl | Brassica oleracea var. acephala subvar. medullosa | ||||
0243020-003 | Spazierstockkohl | Brassica oleracea var. longata | ||||
0243020-004 | Kohlrabi-Blätter | Brassica oleracea var. gongylodes | ||||
0243020-005 | Sibirischer Kohl/Schnittkohl | Brassica napus var. pabularia | ||||
0243020-006 | Portugiesischer Kohl | Brassica oleracea convar. costata | ||||
0243020-007 | Palmkohl/Italienischer Kohl/Schwarzkohl | Brassica oleracea var. palmifolia | ||||
0243020-008 | Rettichblätter(14) | Raphanus sativus Radish Group | ||||
0251010 | Feldsalate | 0251010-001 | Rapunzelsalat | Valerianella eriocarpa | ||
0251020 | Grüner Salat | 0251020-001 | Eisbergsalat | Lactuca sativa Crisphead Group | ||
0251020-002 | Schnittsalat | Lactuca sativa Cutting Group | ||||
0251020-003 | Kopfsalat | Lactuca sativa Butterhead Group | ||||
0251020-004 | Romana-Salat/Römischer Salat/Lollo Bionda/Lollo Rosso | Lactuca sativa Cos Group | ||||
0251030 | Kraussalate/Breitblättrige Endivien | 0251030-001 | Krausblättrige Endivie | Cichorium endivia var. crispum | ||
0251030-002 | Löwenzahn | Taraxacum sect. Ruderalia; Syn.: Taraxacum officinale | ||||
0251030-003 | Zichorie | Cichorium intybus | ||||
0251030-004 | Radicchio | Cichorium intybus var. foliosum | ||||
0251030-005 | Zuckerhut | Cichorium intybus Sugar Loaf Group | ||||
0251030-006 | Chicorée | Cichorium intybus var. foliosum | ||||
0251040 | Kressen und andere Sprossen und Keime | 0251040-001 | Luzernensprossen/Alfalfa-Sprossen | Medicago sativa subsp. sativa | ||
0251040-002 | Knoblauch-Schnittlauch/Chinesischer Schnittlauch | Allium tuberosum | ||||
0251040-003 | Broccoli-Sprossen | Brassica oleracea var. italica | ||||
0251040-004 | Daikon-Sprossen/Sprossen des Japanischen Rettichs | Raphanus sativus var. longipinnatus | ||||
0251040-005 | Ingwersprossen | Zingiber officinale | ||||
0251040-006 | Mungbohnensprossen | Vigna radiata | ||||
0251040-007 | Erbsenkeime und -sprossen | Pisum sativum | ||||
0251040-008 | Rucola-Sprossen | Eruca sativa | ||||
0251040-009 | Sojabohnensprossen | Glycine max | ||||
0251040-010 | Sonnenblumenkeime und -sprossen | Helianthus annuus | ||||
0251040-011 | Getreidegras/Getreidesprossen | |||||
0251040-990 | Sonstige zur Erzeugung von Keimen oder Sprossen genutzte Arten | |||||
0251060 | Salatrauken/Rucola | 0251060-001 | Wilde Rauke | Diplotaxis tenuifolia | ||
0251080 | Baby-Leaf-Salate (einschließlich der Brassica-Arten) | 0251080-001 | Stielmangold | Beta vulgaris var. flavescens | ||
0251080-002 | Kraussalat/Breitblättrige Endivie | Cichorium endivia var. latifolia | ||||
0251080-003 | Rutenkohl/Sareptasenf/Brauner Senf/Indischer Senf | Brassica juncea | ||||
0251080-004 | Grüner Salat | Lactuca sativa | ||||
0251080-005 | Spinat | Spinacia oleracea | ||||
0251080-990 | Sonstige im frühen Blattstadium geerntete Arten | |||||
0252010 | Spinat | 0252010-001 | Amaranth/Chinesischer Spinat | Amaranthus blitum | ||
0252010-002 | Amaranthus cruentus | |||||
0252010-003 | Amaranthus dubius | |||||
0252010-004 | Amaranthus tricolor | |||||
0252010-005 | Amaranthus viridis | |||||
0252010-006 | Bitterblätter | Cestrum latifolium | ||||
0252010-007 | Blätter der Scheinastern (Vernonia-Arten) | Vernonia spp. | ||||
0252010-008 | Augenbohnen-/Langbohnenblätter | Vigna unguiculata var. unguiculata | ||||
0252010-009 | Maniokblätter | Manihot esculenta | ||||
0252010-010 | Speisechrysantheme | Chrysanthemum coronarium | ||||
0252010-011 | Neuseeland-Spinat | Tetragonia tetragoniodes | ||||
0252010-012 | Gartenmelde/Spanischer Spinat/Orache | Atriplex hortensis | ||||
0252010-013 | Süßkartoffelblätter | Ipomoea batatas | ||||
0252010-014 | Tannia-Blätter/Malanga-Blätter | Xanthosoma sagittifolium | ||||
0252020 | Portulak | 0252020-001 | Mönchsbart/Agretti/Sodasalzkräuter | Salsola soda | ||
0252020-002 | Europäischer Queller | Salicornia europea | ||||
0252020-003 | Meerfenchel/Seefenchel | Crithmum maritimum | ||||
0252020-004 | Strandaster | Aster tripolium | ||||
0252020-005 | Gewöhnlicher Strandflieder | Limonium vulgare | ||||
0252020-006 | Gewöhnliches Tellerkraut/Winterportulak/Kuba-Spinat | Montia perfoliata | ||||
0252020-007 | Essbare Mittagsblume/Hottentottenfeige/Hexenfinger | Carpobrotus edulis | ||||
0252030 | Mangold | 0252030-001 | Blätter Roter Rüben | Beta vulgaris var. vulgaris | ||
0252030-002 | Schnittmangold | Beta vulgaris var. cycla | ||||
0253000 |
Untergruppe
|
0253000-001 | Cha-om-Blätter | Acacia pennata | ||
0253000-002 | Indischer Spinat/Malabarspinat | Basella alba | ||||
0254000 |
Untergruppe
|
0254000-001 | Wasserspinat | Ipomea aquatica | ||
0254000-002 | Zwergkleefarn | Marsilea crenata | ||||
0254000-003 | Wassermimose | Neptunia oleracea | ||||
0255000 |
Untergruppe
|
0255000-001 | Löwenzahnblätter (gebleicht) | Taraxacum sect. Ruderalia; Syn.: Taraxacum officinale | ||
0256020 | Schnittlauch | 0256020-001 | Knoblauch-Schnittlauch/Chinesischer Schnittlauch | Allium tuberosum | ||
0256020-002 | Bärlauch/Wilder Knoblauch/Waldknoblauch | Allium ursinum | ||||
0256030 | Sellerieblätter | 0256030-001 | Engelwurz (Blätter und Stiele) | Angelica archangelica | ||
0256030-002 | Großer Wiesenknopf/Bibernelle | Sanguisorba officinalis | ||||
0256030-003 | Kümmelblätter | Carum carvii | ||||
0256030-004 | Korianderblätter | Coriandrum sativum | ||||
0256030-005 | Blätter des Langen Korianders/Culentroblätter | Eryngium foetidum | ||||
0256030-006 | Dillblätter | Anethum graveolens | ||||
0256030-007 | Fenchelblätter | Foeniculum vulgare | ||||
0256030-008 | Bockshornkleeblätter | Trigonella foenum-graecum | ||||
0256030-009 | Weinrautenblätter | Ruta graveolens | ||||
0256030-010 | Liebstöckelblätter | Levisticum officinale | ||||
0256030-011 | Große Bibernelle/Große Pimpinelle | Pimpinella major | ||||
0256030-012 | Kleiner Wiesenknopf/Pimpinelle | Sanguisorba minor | ||||
0256030-013 | Sauerampfer | Rumex flexuosus | ||||
0256030-014 | Rumex hydrolapathum | |||||
0256030-015 | Rumex rugosus; Syn.: Rumex acetosa subsp. ambiguus | |||||
0256030-016 | Rumex sanguineus | |||||
0256030-017 | Süßdolde/Myrrhenkerbel | Myrrhis odorata | ||||
0256040 | Petersilie | 0256040-001 | Blätter der Wurzelpetersilie | Petroselinum crispum convar. radicosum | ||
0256050 | Salbei | 0256050-001 | Borretsch | Borago officinalis | ||
0256050-002 | Italienische Strohblume/Currykraut | Helichrysum italicum | ||||
0256050-003 | Griechischer Salbei | Salvia fruticosa; Syn.: Salvia triloba | ||||
0256050-004 | Samt-Salbei | Salvia leucantha | ||||
0256050-990 | Sonstige Arten und Hybriden der Gattung Salvia, die nicht anderweitig aufgeführt sind | |||||
0256060 | Rosmarin | 0256060-001 | Grünes Heiligenkraut/Rosmarinblättriges Heiligenkraut | Santolina rosmarinifolia; Syn.: Santolina virens | ||
0256060-002 | Olivenkraut | Santolina viridis | ||||
0256070 | Thymian | 0256070-001 | Sand-Thymian | Thymus serpyllum | ||
0256070-002 | Türkischer Oregano/Kretischer Oregano | Origanum onites | ||||
0256070-003 | Zitronenkraut | Micromeria biflora; Syn.: Satureja biflora | ||||
0256070-004 | Zitronen-Thymian | Thymus xcitriodorus | ||||
0256070-005 | Majoran | Origanum majorana; Syn.: Majorana hortensis | ||||
0256070-006 | Mastix-Thymian | Thymus mastichina | ||||
0256070-007 | Oregano | Origanum vulgare | ||||
0256070-008 | Sommer-Bohnenkraut/Gartenbohnenkraut | Satureja hortensis | ||||
0256070-009 | Syrischer Oregano | Origanum syriacum | ||||
0256070-010 | Winter-Bohnenkraut/Berg-Bohnenkraut | Satureja montana | ||||
0256080 | Basilikum und essbare Blüten | 0256080-001 | Apfelminze | Mentha suaveolens | ||
0256080-002 | Indischer Wassernabel/Asiatischer Wassernabel/Tigergras | Centella asiatica | ||||
0256080-003 | Orangenminze/Bergamotteminze | Mentha × piperita nm. citrata | ||||
0256080-004 | Korsische Minze/Zarte Minze | Mentha requienii | ||||
0256080-005 | Zucchini (essbare Blüten) | Cucurbita pepo Zucchini Group | ||||
0256080-006 | Ingwerminze | Mentha ×gracilis | ||||
0256080-007 | Kleinblättriges Buschbasilikum/Griechisches Buschbasilikum | Ocimum basilicum var. minimum | ||||
0256080-008 | Kampferbasilikum | Ocimum americanum | ||||
0256080-009 | Indisches Basilikum/Heiliges Basilikum/Tulsi | Ocimum tenuiflorum | ||||
0256080-010 | Zitronenmelisse | Melissa officinalis | ||||
0256080-011 | Zitronenbasilikum | Ocimum × citriodorum | ||||
0256080-012 | Kleinblütige Bergminze | Calamintha nepeta; Syn.: Clinopodium nepeta | ||||
0256080-013 | Molchschwanz/Eidechsenschwanz | Houttuynia cordata | ||||
0256080-014 | Sammetblume (essbare Blüten) | Tagetes minuta | ||||
0256080-015 | Tagetes tenuifolia | |||||
0256080-016 | Sonstige Arten der Gattung Tagetes, die nicht anderweitig aufgeführt sind | |||||
0256080-017 | Kapuzinerkresse (Blätter und essbare Blüten) | Tropaeolum majus | ||||
0256080-018 | Tropaeolum minus | |||||
0256080-019 | Poleiminze/Flohkraut | Mentha pulegium | ||||
0256080-020 | Pfefferminze | Mentha × piperita | ||||
0256080-021 | Ringelblume (essbare Blüten) | Calendula officinalis | ||||
0256080-022 | Aromatischer Sumpffreund | Limnophila aromatica | ||||
0256080-023 | Grüne Minze/Speer-Minze/Krause Minze | Mentha spicata; Syn.: Mentha viridis | ||||
0256080-024 | Thai-Basilikum | Ocimum basilicum var. thyrsiflorum | ||||
0256080-025 | Vietnamesischer Koriander | Persicaria odorata | ||||
0256080-026 | Wasserminze/Bachminze | Mentha aquatica | ||||
0256080-990 | Sonstige essbare Blüten | |||||
0256080-991 | Sonstige Arten und Hybriden der Gattung Mentha, die nicht anderweitig aufgeführt sind | |||||
0256090 | Lorbeerblätter | 0256090-001 | Curryblätter | Murraya koeningii; Syn.: Bergera koenigi | ||
0256090-002 | Kaffernlimettenblätter | Citrus hystrix | ||||
0256090-003 | Kassodbaumblätter | Senna siamea | ||||
0256090-004 | Blätter des Thailändischen Pfefferblatts | Piper sarmentosum | ||||
0256090-005 | Pandanblätter | Pandanus amaryllifolius | ||||
0256100 | Estragon | 0256100-001 | Aztekisches Süßkraut | Lippia dulcis; Syn.: Phyla dulcis | ||
0256100-002 | Mexikanischer Drüsengänsefuß/Mexikanischer Traubentee/Mexikanisches Teekraut | Dysphania ambrosioides | ||||
0256100-003 | Ysop/Bienenkraut | Hyssopus officinalis | ||||
0256100-004 | Zitronengras/Westindisches Zitronengras | Cymbopogon citratus | ||||
0256100-005 | Mexikanischer Oregano | Lippia graveolens | ||||
0256100-006 | Brennnesseln | Urtica dioica | ||||
0256100-007 | Sonstige Arten der Gattung Urtica, die nicht anderweitig aufgeführt sind | |||||
0256100-008 | Russischer Estragon | Artemisia dracunculoides | ||||
0256100-009 | Stevia/Süßkraut/Süßblatt/Honigkraut | Stevia rebaudiana | ||||
0260010 | Bohnen (mit Hülsen) | 0260010-001 | Adzukibohnen | Vigna angularis | ||
0260010-002 | Augenbohnen/Langbohnen | Vigna unguiculata var. unguiculata | ||||
0260010-003 | Ackerbohnen/Saubohnen/Favabohnen/Dicke Bohnen | Vicia faba (alle subspp. und var.) | ||||
0260010-004 | Gartenbohnen/Fisolen/Grüne Bohnen | Phaseolus vulgaris (alle subspp. und var.) | ||||
0260010-005 | Linsenwicke/Ervilie | Vicia ervilia; Syn.: Ervum ervilia | ||||
0260010-006 | Guarbohnen | Cyamopsis tetragonoloba | ||||
0260010-007 | Jackbohnen/Riesenbohnen | Canavalia ensiformis | ||||
0260010-008 | Helmbohnen/Indische Bohnen/Hyazinth-Bohnen | Lablab purpureus | ||||
0260010-009 | Mondbohnen/Limabohnen | Phaseolus lunatus var. lunatus | ||||
0260010-010 | Wicklinse/Einblütige Erve | Vicia monanthos | ||||
0260010-011 | Mungbohnen | Vigna radiata | ||||
0260010-012 | Reisbohnen | Vigna umbellata | ||||
0260010-013 | Feuerbohnen/Käferbohnen/Prunkbohnen | Phaseolus coccineus | ||||
0260010-014 | Sojabohnen | Glycine max | ||||
0260010-015 | Verdrehte Blockbohne/Gestankbohnen | Parkia speciosa | ||||
0260010-016 | Wicken | Vicia sativa var. sativa | ||||
0260010-017 | Spargelbohnen/Spargelfisolen | Vigna unguiculata var. sesquipedalis | ||||
0260020 | Bohnen (ohne Hülsen) | 0260020-001 | Arten mit den Code-Nummern 0260010-xxx, ohne Hülsen | |||
0260030 | Erbsen (mit Hülsen) | 0260030-001 | Spargelerbsen/Spargelbohnen | Tetragonolobus purpureus | ||
0260030-002 | Saat-Platterbsen | Lathyrus sativus | ||||
0260030-003 | Kichererbsen | Cicer arietinum subsp. arietinum | ||||
0260030-004 | Gartenerbsen/Speiseerbsen/Mangetout/Zuckererbsen | Pisum sativum (alle subspp. und var.) | ||||
0260030-005 | Moringa-Schoten | Moringa oleifera; Syn.: Moringa pterygosperma | ||||
0260030-006 | Straucherbsen | Cajanus cajan | ||||
0260040 | Erbsen (ohne Hülsen) | 0260040-001 | Arten mit den Code-Nummern 0260030-xxx, ohne Hülsen | |||
0260050 | Linsen | 0260050-001 | Lupinen/Lupinenbohnen | Lupinus albus subsp. albus | ||
0260050-002 | Lupinus angustifolius | |||||
0260050-003 | Lupinus luteus | |||||
0260050-004 | Lupinus mutabilis | |||||
0270010 | Spargel | 0270010-001 | Hopfensprossen | Humulus lupulus | ||
0270020 | Kardonen | 0270020-001 | Borretschstiele | Borago officinalis | ||
0270050 | Artischocken | 0270050-001 | Bananenblüten | Musa acuminata | ||
Musa balbisiana | ||||||
Hybriden Musa acuminata x Musa balbisiana | ||||||
0270060 | Porree | 0270060-001 | Kurrat/Ägyptischer Lauch | Allium kurrat; Syn.: Allium ampeloprasum ampeloprasum var. kurrat | ||
0270080 | Bambussprossen | 0270080-001 | Japanischer Staudenknöterich | Fallopia japonica | ||
0280010 | Kulturpilze | 0280010-001 | Zweisporiger Egerling/Zucht-Champignons | Agaricus bisporus | ||
0280010-002 | Huitlacoche/Cuitlacoche/Mexikanischer Trüffel/Maisbrand | Ustilago maydis | ||||
0280010-003 | Gemeiner Samtfußrübling/Enoki | Flammulina velutipes | ||||
0280010-004 | Fusarium venenatum | Fusarium venenatum | ||||
0280010-005 | Weißer Anis-Champignon/Gemeiner Anis-Egerling | Agaricus arvensis | ||||
0280010-006 | Judasohr/Holunderpilz/Mu-Err | Auricularia auricula-judae | ||||
0280010-007 | Japanisches Stockschwämmchen/Nameko/Toskanapilz/Japanischer Schüppling | Pholiota nameko | ||||
0280010-008 | Austern-Seitlinge/Austernpilze | Pleurotus ostreatus | ||||
0280010-009 | Dunkelstreifiger Scheidling/Schwarzstreifiger Scheidling | Volvariella volvacea | ||||
0280010-010 | Igel-Stachelbart/Affenkopfpilz/Löwenmähne/Pom-Pom blanc | Hericium erinaceus | ||||
0280010-011 | Shiitake/Shii-Take | Lentinula edodes | ||||
0280010-012 | Weißer Buchenpilz/Weißer Buchenrasling/Ulmenrasling | Hypsizygus tessulatus; Syn.: Hypsizygus marmoreus | ||||
0280010-013 | Silberohr/Schneepilze/White Fungus | Tremella fuciformis | ||||
0280010-014 | Violetter Rötelritterling | Clytocibe nuda; Syn.: Lepista nuda | ||||
0280010-990 | Sonstige Kulturpilze | |||||
0280010-991 | Sonstige Arten der Gattung Pleurotus, die nicht anderweitig aufgeführt sind | |||||
0280020 | Wilde Pilze | 0280020-001 | Gemeiner Steinpilz/Fichten-Steinpilze/Herrenpilze | Boletus edulis | ||
0280020-002 | Pfifferlinge | Cantharellus spp. | ||||
0280020-003 | Semmel-Stoppelpilze/Semmelgelber Stacheling | Hydnum repandum | ||||
0280020-004 | Totentrompeten/Herbsttrompeten | Craterellus cornucopioides | ||||
0280020-005 | Morcheln | Morchella spp. | ||||
0280020-006 | Perigord-Trüffel/Schwarze Trüffel | Tuber melanosporum | ||||
0280020-007 | Albatrüffel/Weiße Trüffel/Piemont-Trüffel | Tuber magnatum | ||||
0280020-008 | Mairitterling/Georgsritterling/Maipilze | Calocybe gambosa | ||||
0280020-009 | Nelken-Schwindling/Feld-Schwindling | Marasmius oreades | ||||
0280020-010 | Sommer-Trüffeln | Tuber aestivum; Syn.: Tuber uncinatum | ||||
0280020-990 | Sonstige wilde Pilze | |||||
0280020-991 | Sonstige Arten der Gattung Tuber, die nicht anderweitig aufgeführt sind | |||||
0280990 | Moose und Flechten | 0280990-001 | Isländisches Moos/Islandmoos | Cetraria islandica | ||
0280990-990 | Sonstige Moose und Flechten | |||||
0290000 |
Gruppe Algen und Prokaryonten |
0290000-001 | Knorpeltang/Knorpelmoos/Irisch Moos/Irländisches Moos | Chondrus crispus | ||
0290000-002 | Japanischer Blatttang/Seekohl | Saccharina japonica | ||||
0290000-003 | Spirulina | Arthrospira maxima | ||||
0290000-004 | Arthrospira platensis | |||||
0290000-005 | Knotentang | Ascophyllum nodosum | ||||
0290000-990 | Sonstige Algen | |||||
0290000-991 | Sonstige Prokaryonten | |||||
0300000 | 0300010 | Bohnen | 0300010-001 | Arten mit den Code-Nummern 0260010-xxx, getrocknete Samen, ausgenommen Sojabohnen(13) | ||
0300030 | Erbsen | 0300030-001 | Arten mit den Code-Nummern 0260030-xxx, getrocknete Samen, ausgenommen Moringa-Schoten | |||
0400000 | 0401060 | Rapssamen | 0401060-001 | Ölrettichsamen | Raphanus sativus convar. oleifer | |
0401060-002 | Rübensamen | Brassica rapa subsp. oleifera | ||||
0401070 | Sojabohnen | 0401070-001 | Moringa-Samen | Moringa oleifera; Syn.: Moringa pterygosperma | ||
0401100 | Kürbiskerne | 0401100-001 | Wassermelonenkerne | Citrullus vulgaris; Syn.: Citrullus lanatus | ||
0401100-990 | Sonstige Samen von Arten der Familie Cucurbitaceae, die nicht anderweitig aufgeführt sind | |||||
0401110 | Saflorsamen | 0401110-001 | Mariendistelsamen/Donnerdistelsamen/Frauendistelsamen | Silybum marianum | ||
0401110-002 | Ramtillkrautsamen/Gingellikrautsamen | Guizotia abyssinica | ||||
0401120 | Borretschsamen | 0401120-001 | Samen der Acker-Steinsame/Samen der Acker-Rindszunge | Buglossoides arvensis; Syn.: Lithospermum arvense | ||
0401120-002 | Samen der Gemeinen Nachtkerze | Oenothera biennis | ||||
0401120-003 | Silberblattsamen | Lunaria annua | ||||
0401120-004 | Lunaria rediviva | |||||
0401120-005 | Perillasamen/Schwarznesselsamen | Perilla frutescens | ||||
0401120-006 | Samen des Wegerichblättrigen Natternkopfs | Echium plantagineum | ||||
0401150 | Rizinusbohnen | 0401150-001 | Weintraubenkerne | Vitis vinifera | ||
0401150-002 | Sanddornsamen | Hippophaë rhamnoides | ||||
0402020 | Ölpalmenkerne | 0402020-001 | Arganfrüchte | Argania spinosa | ||
0402020-002 | Früchte der Babassupalme | Attalea speciosa; Syn.: Orbignya phalerata | ||||
0402020-003 | Jojobafrüchte | Simmondsia chinensis | ||||
0402020-004 | Kariténüsse/Sheanüsse | Vitellaria paradoxa | ||||
0500000 | 0500020 | Buchweizen und anderes Pseudogetreide | 0500020-001 | Amaranth | Amaranthus caudatus | |
0500020-002 | Amaranthus cruentus | |||||
0500020-003 | Amaranthus hypochondriacus | |||||
0500020-004 | Kaniwa/Canihua | Chenopodium pallidicaule | ||||
0500020-005 | Quinoa | Chenopodium quinoa | ||||
0500020-006 | Chiasamen | Salvia hispanica | ||||
0500030 | Mais | 0500030-001 | Hartmais | Zea mays var. indurata | ||
0500040 | Hirse | 0500040-001 | Iburu/Schwarzer Fonio | Digitaria iburua | ||
0500040-002 | Kanariengras | Phalaris canariensis | ||||
0500040-003 | Fingerhirse | Eleusine coracana subsp. coracana | ||||
0500040-004 | Kolbenhirse/Italienische Borstenhirse | Setaria italica | ||||
0500040-005 | Hiobsträne/Hiobstränengras | Coix lacryma-jobi | ||||
0500040-006 | Kutkihirse/Kleine Hirse | Panicum sumatrense | ||||
0500040-007 | Perlhirse/Rohrkolbenhirse | Pennisetum glaucum | ||||
0500040-008 | Teff/Tef/Zwerghirse | Eragrostis tef | ||||
0500040-009 | Foniohirse/Hungerreis/Hungerhirse | Digitaria exilis | ||||
0500060 | Reis | 0500060-001 | Afrikanischer Reis | Oryza glaberrima | ||
0500060-002 | Hybrid-Sorte Nerica® | Oryza sativa x oryza glaberrima | ||||
0500060-003 | Wasserreis/Indianerreis | Zizania aquatica | ||||
0500080 | Sorghum | 0500080-001 | Mohrenhirse/Durrakorn/Milo | Sorghum bicolor | ||
0500080-002 | Sudangras | Sorghum × drummondii | ||||
0500080-990 | Sonstige Arten der Gattung Sorghum, die nicht anderweitig aufgeführt sind | |||||
0500090 | Weizen | 0500090-001 | Hartweizen | Triticum turgidum subsp. durum; Syn.: Triticum durum | ||
0500090-002 | Einkorn | Triticum monococcum subsp. monococcum | ||||
0500090-003 | Emmer/Zweikorn | Triticum turgidum subsp. dicoccon; Syn.: Triticum dicoccum | ||||
0500090-004 | Khorasan-Weizen | Triticum turgidum subsp. turanicum | ||||
0500090-005 | Dinkel/Spelz | Triticum aestivum subsp. spelta; Syn.: Triticum spelta | ||||
0500090-006 | Triticale | ×Triticosecale | ||||
0500090-007 | Tritordeum | ×Tritordeum | ||||
0500090-990 | Sonstige Arten der Gattung Triticum, die nicht anderweitig aufgeführt sind | |||||
0600000 | 0631030 | Rose | 0631030-001 | Mandel | Amygdalus communis; Syn.: Prunus dulcis | |
0631030-002 | Goldmelisse/Indianernessel/Scharlach-Monarde | Monarda didyma | ||||
0631030-003 | Bitterorange/Pomeranze/Saure Orange | Citrus aurantium | ||||
0631030-004 | Gewöhnliche Robinie/Falsche Akazie/Scheinakazie | Robinia pseudoacacia | ||||
0631030-005 | Gewöhnliches Katzenpfötchen/Zweihäusiges Katzenpfötchen | Antennaria dioica | ||||
0631030-006 | Chrysantheme | Chrysanthemum morifolium | ||||
0631030-007 | Zimt | Cinnamomum spp. | ||||
0631030-008 | Muskatellersalbei/Muskat-Salbei/Römischer Salbei | Salvia sclarea | ||||
0631030-009 | Kornblume | Centaurea cyanus | ||||
0631030-010 | Echte Schlüsselblume | Primula veris | ||||
0631030-011 | Gänseblümchen | Bellis perennis | ||||
0631030-012 | Färber-Ginster | Genista tinctoria | ||||
0631030-013 | Schwarzer Holunder | Sambucus nigra | ||||
0631030-014 | Klatschmohn/Mohnblume/Klatschrose | Papaver rhoeas | ||||
0631030-015 | Kleinblütige Königskerze/Marienkerze/Frauenkerze | Verbascum thapsus | ||||
0631030-016 | Weißdorn | Crataegus spp. | ||||
0631030-017 | Besenheide/Heidekraut | Calluna vulgaris | ||||
0631030-018 | Stockrose/Stockmalve | Alcea rosea; Syn.: Althaea rosea | ||||
0631030-019 | Gewöhnliche Rosskastanie | Aesculus hippocastanum | ||||
0631030-020 | Gewöhnlicher Feldrittersporn/Acker-Rittersporn | Consolida regalis; Syn.: Delphinium consolida | ||||
0631030-021 | Echter Lavendel/Schmalblättriger Lavendel | Lavandula angustifolia; Syn.: Lavandula officinalis | ||||
0631030-022 | Wilde Malve | Malva sylvestris | ||||
0631030-023 | Echtes Mädesüß | Filipendula ulmaria | ||||
0631030-024 | Königskerze | Verbascum spp. | ||||
0631030-025 | Orange/Apfelsine | Citrus sinensis | ||||
0631030-026 | Gemeine Pfingstrose/Echte Pfingstrose/Garten-Pfingstrose | Paeonia officinalis | ||||
0631030-027 | Wiesenklee/Rotklee | Trifolium pratense | ||||
0631030-028 | Indische Lotosblume | Nelumbo nucifera | ||||
0631030-029 | Färberdistel/Öldistel/Färbersaflor/Saflor | Carthamus tinctorius | ||||
0631030-030 | Sand-Strohblume | Helichrysum arenarium | ||||
0631030-031 | Echtes Johanniskraut/Echtes Johanneskraut | Hypericum perforatum | ||||
0631030-032 | Sonnenblume | Helianthus annuus | ||||
0631030-033 | Süße Duftblüte | Osmanthus fragrans | ||||
0631030-034 | Duftveilchen/Märzveilchen/Wohlriechendes Veilchen | Viola odorata | ||||
0631030-035 | Weiße Taubnessel | Lamium album | ||||
0631030-036 | Gemeine Schafgarbe | Achillea millefolium | ||||
0631030-037 | Ylang-Ylang | Cananga odorata | ||||
0632010 | Erdbeere | 0632010-001 | Wermut/Echt-Wermut/Wermutkraut | Artemisia absinthium | ||
0632010-002 | Gemeiner Odermennig/Ackerkraut/Kleiner Odermennig | Agrimonia eupatoria | ||||
0632010-003 | Luzerne/Saat-Luzerne/Alfalfa | Medicago sativa | ||||
0632010-004 | Echte Aloe (Blattgel) | Aloë barbadensis; Syn.: Aloë vera | ||||
0632010-005 | Alpen-Frauenmantel/Alpen-Silbermantel/Bergfrauenmantel | Alchemilla alpina | ||||
0632010-006 | Echte Bärentraube/Immergrüne Bärentraube | Arctostaphylos uva-ursi | ||||
0632010-007 | Europäische Heidelbeere/Blaubeere/Wildbeere | Vaccinium myrtillus | ||||
0632010-008 | Hängebirke/Sandbirke | Betula pendula | ||||
0632010-009 | Bitterorange/Pomeranze/Saure Orange | Citrus aurantium | ||||
0632010-010 | Echte Brombeere | Rubus sect. Rubus | ||||
0632010-011 | Boldo | Peumus boldus | ||||
0632010-012 | Birkenblättriger Bukkostrauch/Bucco | Barosma betulina; Syn.: Agathosma betulina | ||||
0632010-013 | Echter Buchweizen/Gemeiner Buchweizen | Fagopyrum esculentum | ||||
0632010-014 | Echte Katzenminze | Nepeta cataria | ||||
0632010-015 | Tausendgüldenkraut | Centaurium erythraea | ||||
0632010-016 | Chirettakraut/Drüsenenzian | Swertia chirata | ||||
0632010-017 | Muskatellersalbei/Muskat-Salbei/Römischer Salbei | Salvia sclarea | ||||
0632010-018 | Keulen-Bärlapp | Lycopodium clavatum | ||||
0632010-019 | Echter Ehrenpreis/Wald-Ehrenpreis | Veronica officinalis | ||||
0632010-020 | Echtes Eisenkraut/Taubenkraut/Katzenblutkraut | Verbena officinalis | ||||
0632010-021 | Kornblume/Zyane | Centaurea cyanus | ||||
0632010-022 | Preiselbeere/Preißelbeere | Vaccinium vitis-idaea | ||||
0632010-023 | Johannisbeere/Ribisel (schwarz, rot und weiß) | Ribes nigrum | ||||
0632010-024 | Ribes rubrum | |||||
0632010-025 | Damiana | Turnera diffusa | ||||
0632010-026 | Gelber Hohlzahn/Saat-Hohlzahn | Galeopsis segetum | ||||
0632010-027 | Echinacea/Sonnenhut | Echinacea angustifolia | ||||
0632010-028 | Echinacea pallida | |||||
0632010-029 | Echinacea purpurea | |||||
0632010-030 | Schwarzer Holunder | Sambucus nigra | ||||
0632010-031 | Blauer Eukalyptus/Gewöhnlicher Eukalyptus | Eucalyptus globulus | ||||
0632010-032 | Gemeiner Augentrost/Großer Augentrost | Euphrasia officinalis | ||||
0632010-033 | Acker-Schachtelhalm/Zinnkraut/Acker-Zinnkraut/Katzenwedel | Equisetum arvense | ||||
0632010-034 | Gewöhnlicher Erdrauch/Gemeiner Erdrauch | Fumaria officinalis | ||||
0632010-035 | Geißraute/Bockskraut/Fleckenkraut/Geissklee/Ziegenraute | Galega officinalis | ||||
0632010-036 | Rosenwurz | Rhodiola rosea | ||||
0632010-037 | Gewöhnliche Goldrute/Gemeine Goldrute | Solidago virgaurea | ||||
0632010-038 | Gundermann/Echt-Gundelrebe | Glechoma hederacea | ||||
0632010-039 | Gurmar | Gymnema sylvestre | ||||
0632010-040 | Behaartes Bruchkraut | Herniaria hirsuta | ||||
0632010-041 | Weißdorn | Crataegus spp. | ||||
0632010-042 | Gemeine Hasel/Haselstrauch/Haselnussstrauch | Corylus avellana | ||||
0632010-043 | Wildes Stiefmütterchen/Ackerveilchen | Viola tricolor | ||||
0632010-044 | Besenheide/Heidekraut | Calluna vulgaris | ||||
0632010-045 | Hanf | Cannabis sativa subsp. sativa | ||||
0632010-046 | Cannabis sativa subsp. spontanea | |||||
0632010-047 | Echte Nelkenwurz/Gemeine Nelkenwurz/Benediktenkraut | Geum urbanum | ||||
0632010-048 | Benediktenkraut/Benediktendistel/Benediktenwurz/Bitterdistel | Cnicus benedictus | ||||
0632010-049 | Gewöhnlicher Andorn/Weißer Andorn/Gemeiner Andorn | Marrubium vulgare | ||||
0632010-050 | Gewöhnliche Rosskastanie | Aesculus hippocastanum | ||||
0632010-051 | Gliedkräuter | Sideritis spp. | ||||
0632010-052 | Kraut der Unsterblichkeit/Jiaogulan | Gynostemma pentaphyllum | ||||
0632010-053 | Vogelknöterich | Polygonum aviculare | ||||
0632010-054 | Gewöhnlicher Frauenmantel/Gemeiner Frauenmantel | Alchemilla vulgaris | ||||
0632010-055 | Zitronenmyrte | Backhousia citriodora | ||||
0632010-056 | Zitronenstrauch/Zitronenduftstrauch/Zitronenverbene | Lippia triphylla; Syn.: Lippia citriodora | ||||
0632010-057 | Linde | Tilia cordata | ||||
0632010-058 | Tilia platyphyllos | |||||
0632010-059 | Tilia tomentosa; Syn.: Tilia argentea | |||||
0632010-060 | Wilde Malve | Malva sylvestris | ||||
0632010-061 | Echter Eibisch/Arznei-Eibisch | Althaea officinalis | ||||
0632010-062 | Echtes Mädesüß | Filipendula ulmaria | ||||
0632010-063 | Gewöhnliche Mistel/Weißbeerige Mistel/Weiße Mistel | Viscum album | ||||
0632010-064 | Türkischer Drachenkopf/Moldawien-Drachenkopf | Dracocephalum moldavica | ||||
0632010-065 | Gewöhnlicher Beifuß/Gemeiner Beifuß/Gewürzbeifuß | Artemisia vulgaris | ||||
0632010-066 | Maulbeere (schwarz und weiß) | Morus alba | ||||
0632010-067 | Morus nigra | |||||
0632010-068 | Königskerze | Verbascum spp. | ||||
0632010-069 | Gemeine Fichte/Gewöhnliche Fichte/Rotfichte/Rottanne | Picea abies | ||||
0632010-070 | Saat-Hafer/Echter Hafer | Avena sativa | ||||
0632010-071 | Olivenbaum/Echter Ölbaum | Olea europaea | ||||
0632010-072 | Papaya | Carica papaya | ||||
0632010-073 | Fleischfarbene Passionsblume | Passiflora incarnata | ||||
0632010-074 | Breitwegerich/Großer Wegerich | Plantago major | ||||
0632010-075 | Himbeere (rot und gelb) | Rubus idaeus | ||||
0632010-076 | Wiesenklee/Rotklee | Trifolium pratense | ||||
0632010-077 | Spitzwegerich/Spießkraut | Plantago lanceolata | ||||
0632010-078 | Graubehaarte Zistrose | Cistus incanus; Syn.: Cistus creticus; Syn.: Cistus villosus | ||||
0632010-079 | Pontischer Beifuß/Römischer Wermut | Artemisia pontica | ||||
0632010-080 | Gewöhnliches Hirtentäschel/Hirtentäschelkraut | Capsella bursa-pastoris | ||||
0632010-081 | Gänsefingerkraut | Potentilla anserina | ||||
0632010-082 | Kahles Bruchkraut | Herniaria glabra | ||||
0632010-083 | Eberraute | Artemisia abrotanum | ||||
0632010-084 | Echtes Johanniskraut/Echtes Johanneskraut | Hypericum perforatum | ||||
0632010-085 | Chinesische Brombeere/Süße Brombeere | Rubus chingii var. suavissimus; Syn.: Rubus suavissimus | ||||
0632010-086 | Orange/Apfelsine | Citrus sinensis | ||||
0632010-087 | Schabzigerklee/Zigerklee/Zigerkraut | Trigonella caerulea; Syn.: Trigonella coerulea | ||||
0632010-088 | Waldmeister/Wohlriechendes Labkraut | Galium odoratum | ||||
0632010-089 | Rainfarn/Wurmkraut | Tanacetum vulgare | ||||
0632010-090 | Australischer Teebaum | Melaleuca alternifolia | ||||
0632010-091 | Echtes Leinkraut/Gemeines Leinkraut/Kleines Löwenmaul/Frauenflachs | Linaria vulgaris | ||||
0632010-092 | Walnuss | Juglans nigra | ||||
0632010-093 | Juglans regia | |||||
0632010-094 | Weiße Taubnessel | Lamium album | ||||
0632010-095 | Wald-Engelwurz | Angelica sylvestris | ||||
0632010-096 | Wald-Erdbeere | Fragaria vesca | ||||
0632010-097 | Schmalblättriges Weidenröschen/Waldweidenröschen | Epilobium angustifolium; Syn.: Chamaenerium angustifolium | ||||
0632010-098 | Virginische Zaubernuss/Herbstblühende Zaubernuss | Hamamelis virginiana | ||||
0632010-099 | Heil-Ziest/Echte Betonie | Stachys officinalis; Syn.: Betonica officinalis | ||||
0632010-100 | Gemeine Schafgarbe | Achillea millefolium | ||||
0632010-101 | Echtes Labkraut/Gelbes Waldstroh | Galium verum | ||||
0632010-102 | Gelber Steinklee/Echter Steinklee/Honigklee | Melilotus officinalis | ||||
0632010-103 | Muña | Minthostachys spp. | ||||
0632020 | Rooibos | 0632020-001 | Honigbusch | Cyclopia genistoides | ||
0632020-002 | Cyclopia intermedia | |||||
0632020-003 | Cyclopia sessiflora | |||||
0632020-004 | Cyclopia subternata | |||||
0632030 | Mate | 0632030-001 | Ginkgo | Ginkgo biloba | ||
0632030-002 | Noni-Baum/Indischer Maulbeerbaum | Morinda citrifolia | ||||
0632030-003 | Moringa-Blätter | Moringa oleifera; Syn.: Moringa pterygosperma | ||||
0633010 | Baldrian | 0633010-001 | Verschiedenfarbige Schwertlilie/Schillernde Schwertlilie | Iris versicolor | ||
0633010-002 | Kalmus/Deutscher Ingwer | Acorus calamus | ||||
0633010-003 | Kriech-Quecke/Gemeine Quecke | Elymus repens; Syn.: Agropyron repens | ||||
0633010-004 | Echte Schlüsselblume | Primula veris | ||||
0633010-005 | Echinacea/Sonnenhut | Echinacea angustifolia | ||||
0633010-006 | Echinacea pallida | |||||
0633010-007 | Echinacea purpurea | |||||
0633010-008 | Echter Alant | Inula helenium | ||||
0633010-009 | Gewürzsumach/Süßer Sumach/Duftender Sumach | Rhus aromatica | ||||
0633010-010 | Rosenwurz | Rhodiola rosea | ||||
0633010-011 | Echte Nelkenwurz/Gemeine Nelkenwurz/Benediktenkraut | Geum urbanum | ||||
0633010-012 | Echter Eibisch/Arznei-Eibisch | Althaea officinalis | ||||
0633010-013 | Mexikanischer Baldrian | Valeriana edulis subsp. procera; Syn.: Valeriana procera | ||||
0633010-014 | Große Bibernelle/Große Pimpinelle | Pimpinella major | ||||
0633010-015 | Ratanhia | Krameria lappacea; Syn.: Krameria triandra | ||||
0633010-016 | Stechwinden | Smilax spp. | ||||
0633010-017 | Klapperschlangenwurz/Sengawurzeln | Polygala senega | ||||
0633010-018 | Blutwurz/Tormentill | Potentilla erecta | ||||
0633010-019 | Wald-Engelwurz | Angelica sylvestris | ||||
0633020 | Ginseng | 0633020-001 | Borstige Taigawurzel/Sibirischer Ginseng | Eleutherococcus senticosus; Syn.: Acanthopanax senticosus | ||
0639000 |
Untergruppe
|
0639000-001 | Blondes Psyllium/Indisches Flohkraut (Samen, Schalen) | Plantago ovata | ||
0639000-002 | Echte Kamille (Samen) | Matricaria recutita; Syn.: Matricaria chamomilla | ||||
0639000-003 | Kirschen (süß) (Stiele) | Cerasus avium; Syn.: Prunus avium | ||||
0639000-004 | Chinarindenbaum (Rinde) | Chinchona calisaya | ||||
0639000-005 | Cinchona pubescens; Syn.: Cinchona succirubra | |||||
0639000-006 | Kakaobaum (Schalen) | Theobroma cacao | ||||
0639000-007 | Kondurangostrauch (Rinde) | Marsdenia cundurango | ||||
0639000-008 | Bergkiefer (Triebe) | Pinus mugo | ||||
0639000-009 | Tanne (Triebe) | Abies spp. | ||||
0639000-010 | Flohkraut/Flohwegerich/Kleines Flohsamenkraut/Flohsamenkraut/Sandwegerich/Strauchwegerich (Samen) | Plantago afra; Syn.: Plantago psylium | ||||
0639000-011 | Gewürzsumach/Süßer Sumach/Duftender Sumach (Rinde) | Rhus aromatica | ||||
0639000-012 | Guaraná (Samen) | Paullinia cupana | ||||
0639000-013 | Roselle/Sabdariff-Eibisch/Afrikanische Malve (Samen) | Hibiscus sabdariffa | ||||
0639000-014 | Gewöhnliche Rosskastanie (Samen, Rinde) | Aesculus hippocastanum | ||||
0639000-015 | Gemeiner Wacholder (Rinde, Holz, Triebe) | Juniperus communis | ||||
0639000-016 | Lapachobaum (Rinde) | Handroanthus impetiginosus; Syn.: Tabebuia impetiginosa | ||||
0639000-017 | Guajakbaum (Rinde, Holz) | Guajacum officinale | ||||
0639000-018 | Petersilie (Früchte) | Petroselinum crispum | ||||
0639000-019 | Röhren-Kassie (Früchte) | Cassia fistula | ||||
0639000-020 | Quassiabaum/Bitterholzbaum (Rinde, Holz) | Quassia amara | ||||
0639000-021 | Roter Sandelbaum (Rinde, Holz) | Pterocarpus santalinus | ||||
0639000-022 | Seifenrindenbaum (Rinde) | Quillaja saponaria | ||||
0639000-023 | Sauerkirsche (Stiele) | Cerasus vulgaris; Syn.: Prunus cerasus | ||||
0639000-024 | Zuckermais (Blütennarben und -griffel) | Zea mays convar. saccharata | ||||
0639000-025 | Wald-Engelwurz (Früchte) | Angelica sylvestris | ||||
0639000-026 | Virginische Zaubernuss/Herbstblühende Zaubernuss (Rinde) | Hamamelis virginiana | ||||
0639000-990 | Sonstige Kräutertees aus anderen Teilen der Pflanze | |||||
0640000 |
Gruppe Kakaobohnen |
0640000-001 | Kolanüsse | Cola acuminata | ||
Cola nitida | ||||||
0640000-002 | Cupuaçu/Großblütiger Kakao | Theobroma grandiflora | ||||
0650000 |
Gruppe Johannisbrote/Karuben |
0650000-001 | Jengkol | Archidendron pauciflorum | ||
0800000 | 0810020 | Schwarzkümmel | 0810020-001 | Echter Schwarzkümmel | Nigella sativa | |
0810030 | Sellerie | 0810030-001 | Engelwurz | Angelica archangelica | ||
0810030-002 | Liebstöckel | Levisticum officinale | ||||
0810040 | Koriander | 0810040-001 | Langer Koriander/Culentro | Eryngium foetidum | ||
0810070 | Fenchel | 0810070-001 | Wilder Fenchel/Bitterfenchel | Foeniculum vulgare var. vulgare | ||
0810070-002 | Gewürzfenchel/Süßfenchel | Foeniculum vulgare var. dulce | ||||
0810090 | Muskatnuss | 0810090-001 | Annatto | Bixa orellana | ||
0810090-002 | Lichtnuss/Kerzennuss | Aleurites moluccana | ||||
0810090-003 | Akaziensamen | Acacia spp. | ||||
0810090-004 | Afrikanische Muskatnuss/Jamaika-Muskatnuss/Kalabassenmuskat | Monodora myristica | ||||
0820020 | Szechuanpfeffer | 0820020-001 | Japanischer Pfeffer | Zanthoxylum piperitum | ||
0820020-002 | Uzazi/Olonvogo | Zanthoxylum tessmannii; Syn.: Fagara tessmannii | ||||
0820030 | Kümmel | 0820030-001 | Ajowan/Königskümmel | Trachyspermum ammi | ||
0820040 | Kardamom | 0820040-001 | Majoran | Origanum majorana; Syn.: Majorana hortensis | ||
0820040-002 | Echter Sternanis | Illicium verum | ||||
0820060 | Pfeffer (schwarz, grün und weiß) | 0820060-001 | Brasilianischer Pfeffer | Schinus terebinthifolius | ||
0820060-002 | Kubeben-Pfeffer/Schwanz-Pfeffer | Piper cubeba | ||||
0820060-003 | Paradieskörner | Aframomum melegueta | ||||
0820060-004 | Langer Pfeffer/Stangenpfeffer | Piper longum | ||||
0820060-005 | Rosa Pfeffer/Peruanischer Pfeffer | Schinus molle | ||||
0820060-006 | Gerber-Sumach/Gewürzsumach | Rhus coriaria | ||||
0820060-007 | Aschantipfeffer | Piper guineense | ||||
0820070 | Vanille | 0820070-001 | Tahiti-Vanille | Vanilla tahitiensis | ||
0820070-002 | Tonkabohne | Dipteryx odorata | ||||
0820070-003 | Westindische Vanille/Guadeloupe-Vanille/Große Vanille | Vanilla pompona | ||||
0830010 | Zimt | 0830010-001 | Kassien | Cinnamomum burmannii | ||
0830010-002 | Cinnamomum cassia; Syn.: Cinnamomum aromaticum | |||||
0830010-003 | Cinnamomum loureirii | |||||
0840030 | Kurkuma | 0840030-001 | Asant/Stinkasant | Ferula assa-foetida | ||
0840030-002 | Javanischer Gelbwurz | Curcuma zanthorrhiza; Syn.: Curcuma xanthorrhiza | ||||
0840030-003 | Zitwerwurzel/Zitwer/Weiße Kurkuma | Curcuma zedoaria | ||||
0850010 | Nelken | 0850010-001 | Kassienknospen | Cinnamomum burmannii | ||
0850010-002 | Cinnamomum cassia; Syn.: Cinnamomum aromaticum | |||||
0850010-003 | Cinnamomum loureirii | |||||
0850020 | Kapern | 0850020-001 | Schoten der Kapuzinerkresse | Tropaeolum majus | ||
0850020-002 | Tropaeolum minus | |||||
0900000 | 0900020 | Zuckerrohr | 0900020-001 | Agavenblätter | Agave spp. | |
0900020-002 | Zuckerhirserohr | Sorghum bicolor subsp. bicolor | ||||
0900030 | Wurzeln der gewöhnlichen Wegwarte | 0900030-001 | Wurzeln des Gewöhnlichen Tüpfelfarns | Polypodium vulgare | ||
0900030-002 | Yacón-Wurzeln | Smallanthus sonchifolius | ||||
0900990 | Sonstige | 0900990-001 | Papier-Birke (Baumsaft) | Betula papyrifera | ||
0900990-002 | Manna-Esche (Baumsaft) | Fraxinus ornus | ||||
0900990-003 | Ahorne (Baumsaft) | Acer spp. | ||||
0900990-004 | Palmen (Baumsaft) | Jubaea chilensis | ||||
0900990-005 | Phoenix canariensis | |||||
0900990-990 | Sonstige Zuckerpflanzen | |||||
1000000 | 1011000 |
Untergruppe
|
1011000-001 | Wildschwein (als Nutztier gehalten) | Sus scrofa ferus | |
1012000 |
Untergruppe
|
1012000-001 | Büffel/Amerikanischer Bison | Bison bison | ||
1012000-002 | Banteng/Sunda-Ochse | Bos javanicus | ||||
1012000-003 | Büffel | Bubalus arnee bubalis | ||||
1012000-004 | Wisent/Europäischer Bison | Bison bonasus | ||||
1012000-005 | Gayal | Bos gaurus frontalis | ||||
1012000-006 | Yak (domestiziert) | Poëphagus mutus grunniens | ||||
1012000-007 | Zebu/Buckelrind | Bos taurus indicus | ||||
1012000-990 | Hybriden der Gattungen Bison, Bos, Bubalus und Poëphagus | |||||
1013000 |
Untergruppe
|
1013000-001 | Mufflon (als Nutztier gehalten) | Ovis aries musimon | ||
1015000 |
Untergruppe
|
1015000-001 | Esel | Equus africanus asinus | ||
1015000-002 | Maulesel | Equus caballus x Equus africanus asinus | ||||
1015000-003 | Pferd | Equus caballus | ||||
1015000-004 | Maultier | Equus africanus asinus x Equus caballus | ||||
1016000 |
Untergruppe
|
1016000-001 | Virginiawachtel | Colinus virginianus | ||
1016000-002 | Haushuhn (einschließlich Seidenhuhn) | Gallus gallus domesticus | ||||
1016000-003 | Türkentaube | Streptopelia decaocto | ||||
1016000-004 | Stockente | Anas platyrhynchos | ||||
1016000-005 | Graugans | Anser anser | ||||
1016000-006 | Ährenträgerpfau/Grüner Pfau | Pavo muticus | ||||
1016000-007 | Helmperlhuhn | Numida meleagris | ||||
1016000-008 | Japanwachtel/Japanische Wachtel | Coturnix japonica | ||||
1016000-009 | Moschusente | Cairina moschata | ||||
1016000-010 | Höckerschwan | Cygnus olor | ||||
1016000-011 | Steinhuhn und Rebhuhn | Gattungen Alectoris und Perdix | ||||
1016000-012 | Blauer Pfau | Pavo cristatus | ||||
1016000-013 | Fasan | Phasianus colchicus | ||||
1016000-014 | Felsentaube | Columba livia | ||||
1016000-015 | Wachtel | Coturnix coturnix | ||||
1016000-016 | Truthuhn | Meleagris gallopavo | ||||
1016000-017 | Turteltaube | Streptopelia turtur | ||||
1016000-990 | Sonstiges Zuchtgeflügel der Ordnung Anseriformes | |||||
1016000-991 | Sonstiges Zuchtgeflügel der Ordnung Columbiformes | |||||
1016000-992 | Sonstiges Zuchtgeflügel der Ordnung Galliformes | |||||
1017000 |
Untergruppe
|
1017000-001 | Alpaka | Vicugna pacos | ||
1017000-002 | Trampeltier/Zweihöckriges Kamel/Baktrisches Kamel | Camelus ferus bactrianus | ||||
1017000-003 | Capybara/Wasserschwein | Hydrochoerus hydrochaeris | ||||
1017000-004 | Florida-Waldkaninchen/Östliches Baumwollschwanzkaninchen | Sylvilagus floridanus | ||||
1017000-005 | Dromedar/Einhöckriges Kamel/Arabisches Kamel | Camelus dromedarius | ||||
1017000-006 | Elenantilope/Eland | Taurotragus oryx | ||||
1017000-007 | Elch | Alces alces | ||||
1017000-008 | Großer Emu | Dromaius novaehollandiae | ||||
1017000-009 | Damhirsch | Dama dama | ||||
1017000-010 | Meerschweinchen | Cavia aperea porcellus | ||||
1017000-011 | Hase (als Nutztier gehalten) | Lepus europaeus | ||||
1017000-012 | Lama | Lama glama | ||||
1017000-013 | Nandu | Rhea americana | ||||
1017000-014 | Afrikanischer Strauß | Struthio camelus | ||||
1017000-015 | Halsbandpekari | Tayassu tajacu | ||||
1017000-016 | Kaninchen | Oryctolagus cuniculus | ||||
1017000-017 | Rothirsch | Cervus elaphus | ||||
1017000-018 | Rentier | Rangifer tarandus | ||||
1017000-019 | Reh | Capreolus capreolus | ||||
1017000-990 | Sonstige als Nutztiere gehaltene Landtiere | |||||
1020010 | Milch – Rinder | 1020010-001 | Arten mit den Code-Nummern 1012000-xxx | |||
1020020 | Milch – Schafe | 1020020-001 | Arten mit den Code-Nummern 1013000-xxx | |||
1020040 | Milch – Pferde | 1020040-001 | Arten mit den Code-Nummern 1015000-xxx | |||
1020990 | Milch – Sonstige | 1020990-001 | Trampeltier/Zweihöckriges Kamel/Baktrisches Kamel | Camelus ferus bactrianus | ||
1020990-002 | Dromedar/Einhöckriges Kamel/Arabisches Kamel | Camelus dromedarius | ||||
1020990-003 | Elch | Alces alces | ||||
1020990-004 | Rentier | Rangifer tarandus | ||||
1020990-990 | Sonstige zur Milcherzeugung genutzte Tiere | |||||
1030990 | Vogeleier – Sonstige | 1030990-001 | Großer Emu | Dromaius novaehollandiae | ||
1030990-002 | Nandu | Rhea americana | ||||
1030990-003 | Afrikanischer Strauß | Struthio camelus | ||||
1030990-990 | Sonstige zur Eierproduktion genutzte Vögel | |||||
1050000 |
Gruppe Amphibien und Reptilien |
1050000-001 | Krokodil | Crocodilia spp. | ||
1050000-002 | Froschschenkel | Rana spp. | ||||
1050000-003 | Schlangen | Unterordnung Serpentes | ||||
1050000-004 | Schildkröten | Ordnung Chelonia | ||||
1050000-990 | Sonstige Amphibien und Reptilien | |||||
1050000-991 | Sonstige Froschschenkel von Fröschen, die nicht der Gattung Rana angehören | |||||
1060000 |
Gruppe Wirbellose Landtiere |
1060000-001 | Regenwürmer | |||
1060000-002 | Insekten | |||||
1060000-003 | Schnecken | Helix spp. | ||||
1060000-990 | Sonstige wirbellose Landtiere | |||||
1060000-991 | Sonstige essbare Schnecken, die nicht der Gattung Helix angehören | |||||
1070000 |
Gruppe Wildlebende Landwirbeltiere |
1070000-001 | Jagdfederwild | |||
1070000-002 | Haarwild | |||||
1070000-003 | Kängurus | Macropus spp. |
Fußnote(n):
- (1)
RHG gelten nicht für Erzeugnisse oder Teile von Erzeugnissen, die aufgrund ihrer Eigenschaften und ihrer Beschaffenheit ausschließlich als Futtermittelzutaten verwendet werden, bis gesonderte RHG für die spezifische Kategorie 1200000 festgelegt werden.
- (2)
Unter den Begriff „Sonstige” fallen alle anderweitig nicht ausdrücklich unter den übrigen Codes derselben Gruppe oder Untergruppe in Teil A Spalte „Wichtigstes Erzeugnis der Gruppe oder Untergruppe” und Teil B „Sonstige Erzeugnisse, für die dieselben RHG gelten” aufgeführten Erzeugnisse.
- (3)
Die auf der Maisspindel befindlichen Maiskörner sind definiert als Körner einschließlich der Samenschale.
- (4)
Körner sind definiert als ganze Körner einschließlich der Fruchtschale. Gemäß der in der CCPR-Sitzung im Jahr 2016 vereinbarten Definition gilt bei Arten und Sorten, deren Kolben nicht (vollständig) durch Dreschen entfernt werden können (z. B. Gerste, Hafer, Dinkel/Spelz, Buchweizen, bestimmte Pseudogetreide), „Körner mit verbleibenden (Resten von) Kolben” als Teil des Erzeugnisses, für den RHG gelten.
- (5)
Die RHG sind in allen Fällen in mg/kg Rohmilch angegeben. Ist der Rückstand (mit dem Buchstaben F) als fettlöslich gekennzeichnet, so basiert der RHG auf roher Kuhmilch mit einem Fettgehalt von 4 Gew.-%; bei Rohmilch anderer Tierarten wird der RHG proportional zum Fettgehalt der Rohmilch der betreffenden Art angepasst.
- (6)
Die RHG sind in allen Fällen in mg/kg Eier angegeben. Ist der Rückstand (mit dem Buchstaben F) als fettlöslich gekennzeichnet, so basiert der RHG auf Hühnereiern mit einem Fettgehalt von 10 Gew.-%; bei Eiern anderer Tierarten wird der RHG proportional zum Fettgehalt der Eier der betreffenden Art angepasst, sofern der Fettgehalt mehr als 10 Gew.-% beträgt.
- (7)
Für sonstige Imkereierzeugnisse gelten keine RHG, bis Erzeugnisse im Einzelnen festgelegt und in dieser Gruppe aufgelistet sind.
- (8)
Es gelten keine RHG, bis Erzeugnisse im Einzelnen festgelegt und in dieser Kategorie aufgelistet sind.
- (9)
Es gelten keine RHG, bis Erzeugnisse im Einzelnen festgelegt und in dieser Kategorie aufgelistet sind. Es gelten die Bestimmungen des Artikels 20 dieser Verordnung.
- (10)
Ab dem 1. Januar 2020 gilt als Rückstandshöchstgehalt für Ingwer (Zingiber officinale) in der Gruppe Gewürze (Code 0840020) der in Anhang I Teil B festgelegte Rückstandshöchstgehalt für Ingwerwurzeln (Zingiber officinale) (Code 0213040-006; identisch mit dem Rückstandshöchstgehalt für Meerrettich/Kren (Armoracia rusticana) (Code 0213040)), unter Berücksichtigung von Veränderungen der Rückstandsgehalte durch die Verarbeitung (Trocknen) gemäß Artikel 20 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 396/2005.
- (11)
Als Rückstandshöchstgehalt für Meerrettich/Kren (Armoracia rusticana) in der Gruppe Gewürze (Code 0840040) gilt der in der Kategorie Gemüse, Gruppe Wurzel- und Knollengemüse, festgelegte Rückstandhöchstgehalt für Meerrettich/Kren (Armoracia rusticana) (Code 0213040), unter Berücksichtigung von Veränderungen der Rückstandsgehalte durch die Verarbeitung (Trocknen) gemäß Artikel 20 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 396/2005.
- (12)
RHG gelten nicht für Erzeugnisse oder Teile von Erzeugnissen, die aufgrund ihrer Eigenschaften und ihrer Beschaffenheit ausschließlich als Futtermittelzutaten verwendet werden, bis gesonderte RHG für die spezifische Kategorie 1200000 festgelegt werden.
- (13)
Der Teil ausgenommen Sojabohnen gilt ab 1. Januar 2020.
- (14)
Die RHG gelten für Rettichblätter ab dem 1. Januar 2025.
© Europäische Union 1998-2021
Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.