ANHANG II VO (EG) 2006/1320

Entsprechungstabelle für die Maßnahmen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1257/1999, der Verordnung (EG) Nr. 1268/1999 und der Verordnung (EG) Nr. 1698/2005

Maßnahmen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1257/1999 Codes in der Verordnung (EG) Nr. 817/2004 und der Verordnung (EG) Nr. 141/2004 der Kommission(1) Kategorien gemäß der Verordnung (EG) Nr. 438/2001 der Kommission(2) Schwerpunkte und Maßnahmen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1698/2005 Codes gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1698/2005
Schwerpunkt 1
Berufsbildung Artikel 9 (c) 113 und 128 Artikel 20 Buchstabe a Ziffer i und Artikel 21: Berufsbildung und Informationsmaßnahmen 111
Niederlassung von Junglandwirten Artikel 8 (b) 112 Artikel 20 Buchstabe a Ziffer ii und Artikel 22: Niederlassung von Junglandwirten 112
Vorruhestand Artikel 10, 11 und 12 (d) / Artikel 20 Buchstabe a Ziffer iii und Artikel 23: Vorruhestand 113
Inanspruchnahme von Betriebsberatungsdiensten Artikel 21d (y) / Artikel 20 Buchstabe a Ziffer iv und Artikel 24: Inanspruchnahme von Beratungsdiensten 114

Aufbau von Beratungsdiensten sowie von Vertretungs- und Betriebsführungsdiensten Artikel 33 dritter Gedankenstrich

Inanspruchnahme von Beratungsdienstleistungen Artikel 33g

(l) 1303 Artikel 20 Buchstabe a Ziffer v und Artikel 25: Aufbau von Betriebsführungs-, Vertretungs- und Beratungsdiensten 115
Investitionen in landwirtschaftlichen Betrieben Artikel 4 bis 7 (a) 111 Artikel 20 Buchstabe b Ziffer i und Artikel 26: Modernisierung von landwirtschaftlichen Betrieben 121
Investitionen in Wälder zur Verbesserung ihres wirtschaftlichen Wertes, und Gründung von Waldbesitzervereinigungen Artikel 30 Absatz 1 zweiter und fünfter Gedankenstrich (i)

121

124

Artikel 20 Buchstabe b Ziffer ii und Artikel 27: Verbesserung des wirtschaftlichen Wertes der Wälder 122
Verarbeitung und Vermarktung land- und forstwirtschaftlicher Erzeugnisse, Erschließung neuer Möglichkeiten für die Nutzung forstwirtschaftlicher Erzeugnisse Artikel 25 bis 28 und Artikel 30 Absatz 1 dritter und vierter Gedankenstrich (g) 114 Artikel 20 Buchstabe b Ziffer iii und Artikel 28: Erhöhung der Wertschöpfung der land- und forstwirtschaftlichen Erzeugnisse 123
(i) 122
Vermarktung von landwirtschaftlichen Qualitätserzeugnissen und Einführung von Qualitätsregelungen. Artikel 33 vierter Gedankenstrich (m) 123
Artikel 20 Buchstabe b Ziffer iv und Artikel 29: Zusammenarbeit bei der Entwicklung neuer Produkte, Verfahren und Technologien 124
Bodenmelioration, Flurbereinigung, Bewirtschaftung der landwirtschaftlichen Wasserressourcen, landwirtschaftliche Infrastruktur Artikel 33 erster, zweiter, achter und neunter Gedankenstrich (j) 1301 Artikel 20 Buchstabe b Ziffer v und Artikel 30: Infrastruktur für die Land- und Forstwirtschaft 125
(k) 1302
(q) 1308
(r) 1309
Wiederaufbau und Vorbeugung Artikel 33 zwölfter Gedankenstrich (u) 1313 Artikel 20 Buchstabe b Ziffer vi: Wiederaufbau und vorbeugende Maßnahmen 126
Einhaltung von Normen Artikel 21b und Artikel 21c Einhaltung von Normen Artikel 33l Absätze 2a und 2b (x) / Artikel 20 Buchstabe c Ziffer i und Artikel 31: Einhaltung von Normen 131
Lebensmittelqualitätsregelungen Artikel 24b und Artikel 24c (z) / Artikel 20 Buchstabe c Ziffer ii und Artikel 32: Lebensmittelqualitätsregelungen 132
Unterstützung für Erzeugergemeinschaften für Absatzförderungsmaßnahmen für Qualitätserzeugnisse Artikel 24d (aa) / Artikel 20 Buchstabe c Ziffer iii und Artikel 33: Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen 133
Unterstützung von Semi-Subsistenzbetrieben Artikel 33b (ab) / Artikel 20 Buchstabe d Ziffer i und Artikel 34: Semi-Subsistenzbetriebe 141
Erzeugergemeinschaften Artikel 33d (ac) / Artikel 20 Buchstabe d Ziffer ii und Artikel 35: Erzeugergemeinschaften 142
Schwerpunkt 2
Benachteiligte Gebiete und Berggebiete Artikel 13, 14 und 15 und Artikel 18 (e) / Artikel 36 Buchstabe a Ziffer i und Artikel 37: Ausgleichszahlungen für naturbedingte Nachteile in Berggebieten 211
Ausgleich für benachteiligte Gebiete und sonstige benachteiligte Gebiete Artikel 13, 14 und 15, Artikel 18 und Artikel 19 (e) / Artikel 36 Buchstabe a Ziffer ii und Artikel 37: Zahlungen für naturbedingte Nachteile in Gebieten, die nicht Berggebiete sind 212
Gebiete mit umweltspezifischen Einschränkungen Artikel 16 (e) / Artikel 36 Buchstabe a Ziffer iii und Artikel 38: Zahlungen im Rahmen von Natura 2000 und im Zusammenhang mit der Richtlinie 2000/60/EG des Europäischen Parlaments und der Kommission(3) 213
Agrarumweltmaßnahmen Artikel 22, 23 und 24 (f) / Artikel 36 Buchstabe a Ziffer iv und Artikel 39: Zahlungen für Agrarumweltmaßnahmen 214
Tierschutz (f) / Artikel 36 Buchstabe a Ziffer v und Artikel 40: Zahlungen für Tierschutzmaßnahmen 215

Artikel 22, 23 und 24

Schutz der Umwelt im Zusammenhang mit der Verbesserung des Tierschutzes

Artikel 33 elfter Gedankenstrich

(t) 1312
Schutz der Umwelt im Zusammenhang mit der Landwirtschaft Artikel 33 elfter Gedankenstrich (t) 1312 Artikel 36 Buchstabe a Ziffer vi und Artikel 41: Beihilfen für nichtproduktive Investitionen 216
Aufforstung landwirtschaftlicher Flächen Artikel 31 (h) / Artikel 36 Buchstabe b Ziffer i und Artikel 43: Erstaufforstung landwirtschaftlicher Flächen 221
Artikel 36 Buchstabe b Ziffer ii und Artikel 44: Ersteinrichtung von Agrarforstsystemen 222
Aufforstung nichtlandwirtschaftlicher Flächen Artikel 30 Absatz 1 erster Gedankenstrich (i) 126 Artikel 36 Buchstabe b Ziffer iii und Artikel 45: Erstaufforstung nichtlandwirtschaftlicher Flächen 223
Ökologische Stabilität der Wälder Artikel 32 Absatz 1 erster Gedankenstrich (i) 127 Artikel 36 Buchstabe b Ziffer iv und Artikel 46: Zahlungen im Rahmen von Natura 2000 224
Ökologische Stabilität der Wälder Artikel 32 Absatz 1 erster Gedankenstrich (i) 127 Artikel 36 Buchstabe b Ziffer v und Artikel 47: Zahlungen für Waldumweltmaßnahmen 225

Wiederaufbau/Vorbeugung in der Forstwirtschaft Artikel 30 Absatz 1 sechster Gedankenstrich

Brandschutzstreifen Artikel 32 Absatz 1 zweiter Gedankenstrich

(i) 125 Artikel 36 Buchstabe b Ziffer vi und Artikel 48: Wiederaufbau des forstwirtschaftlichen Potenzials und vorbeugende Aktionen 226

Investitionen zur Verbesserung des ökologischen und gesellschaftlichen Wertes der Wälder Artikel 30 Absatz 1 zweiter Gedankenstrich

Schutz der Umwelt im Zusammenhang mit der Forstwirtschaft Artikel 33 elfter Gedankenstrich

(i) 121 Artikel 36 Buchstabe b Ziffer vii und Artikel 49: Beihilfen für nichtproduktive Investitionen 227
(t) 1312
Schwerpunkt 3
Diversifizierung Artikel 33 siebter Gedankenstrich (p) 1307 Artikel 52 Buchstabe a Ziffer i und Artikel 53: Diversifizierung 311
Handwerkstätigkeiten; Finanzierungstechnik Artikel 33 zehnter und dreizehnter Gedankenstrich (s) 1311 Artikel 52 Buchstabe a Ziffer ii und Artikel 54: Gründung und Entwicklung von Unternehmen 312
(v) 1314
Förderung des Fremdenverkehrs Artikel 33 zehnter Gedankenstrich (s) 1310 Artikel 52 Buchstabe a Ziffer iii und Artikel 55: Förderung des Fremdenverkehrs 313
Grundversorgung Artikel 33 fünfter Gedankenstrich (n) 1305 Artikel 52 Buchstabe b Ziffer i und Artikel 56: Grundversorgung 321
Dorferneuerung und -entwicklung Artikel 33 sechster Gedankenstrich (o) 1306 Artikel 52 Buchstabe b Ziffer ii: Dorferneuerung und -entwicklung 322
Schutz und Erhaltung des ländlichen Kulturerbes Artikel 33 sechster Gedankenstrich (o) 1306 Artikel 52 Buchstabe b Ziffer iii und Artikel 57: Erhaltung und Verbesserung des ländlichen Erbes 323
Artikel 52 Buchstabe c und Artikel 58: Berufsbildung und Information 331
Verwaltung integrierter Strategien zur Entwicklung des ländlichen Raums durch örtliche Partnerschaften Artikel 33 vierzehnter Gedankenstrich (w) 1305-1 1305-2 Artikel 52 Buchstabe d und Artikel 59: Kompetenzentwicklung, Förderveranstaltungen und Durchführung 341
Schwerpunkt 4
Leader+ Mitteilung und Maßnahmen der Kategorie Leader+ Artikel 33f Artikel 63 Buchstabe a: Lokale Entwicklungsstrategien 41
Maßnahme 1: lokale Entwicklungsstrategien Für die Wettbewerbsfähigkeit: alle früheren Codes gemäß den Verordnungen (EG) Nr. 817/2004 und (EG) Nr. 438/2001, die Schwerpunkt 1 entsprechen 411 Wettbewerbsfähigkeit
Bodenbewirtschaftung/Umwelt: alle früheren Codes gemäß den Verordnungen (EG) Nr. 817/2004 und (EG) Nr. 438/2001, die Schwerpunkt 2 entsprechen 412 Umwelt/Bodenbewirtschaftung
Für die Diversifizierung/Lebensqualität: alle früheren Codes gemäß den Verordnungen (EG) Nr. 817/2004 und (EG) Nr. 438/2001, die Schwerpunkt 3 entsprechen, sowie die folgenden Codes aus der Verordnung (EG) Nr. 438/2001: 161 bis 164, 166, 167, 171 bis 174, 22 bis 25, 322, 323, 332, 333, 341, 343, 345, 351, 353, 354 und 36. 413 Lebensqualität/Diversifizierung
Leader+ Mitteilung und Maßnahmen der Kategorie Leader+ Artikel 33f /
Maßnahme 2: Zusammenarbeit

1305-3

1305-4

Artikel 63 Buchstabe b: Zusammenarbeit 421
Leader+ Mitteilung und Maßnahmen der Kategorie Leader+ Artikel 33f /
Maßnahme 3: Arbeit der lokalen Aktionsgruppen

1305-1

1305-2

Artikel 63 Buchstabe c: Arbeit der lokalen Aktionsgruppen, Sensibilisierung 431
Leader+ Mitteilung und Maßnahmen der Kategorie Leader+ Artikel 33f /
Maßnahme 3: Netzwerke / 1305-5 Artikel 66 Absatz 3 und Artikel 68: Nationales Netz für den ländlichen Raum 511
Technische Hilfe Technische Hilfe
Technische Hilfe: 411 bis 415 Artikel 66 Absatz 2: Technische Hilfe 511
Artikel 49. Vorschrift Nr. 11 des Anhangs der Verordnung (EG) Nr. 1685/2000 (ad) Artikel 66 Absatz 3: Nationale Netze für den ländlichen Raum 511
Maßnahmen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1268/1999 Maßnahmen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1698/2005
Landwirtschaftliche Produktionsverfahren, die dem Umweltschutz und der Landschaftspflege dienen Artikel 2 vierter Gedankenstrich / / Artikel 36 Buchstabe a Ziffer iv und Artikel 39: Zahlungen für Agrarumweltmaßnahmen 214
Gründung von Erzeugervereinigungen Artikel 2 siebter Gedankenstrich / / Artikel 20 Buchstabe d Ziffer ii und Artikel 35: Erzeugergemeinschaften 142
Forstwirtschaft Artikel 2 vierzehnter Gedankenstrich / / Artikel 36 Buchstabe b Ziffer i und Artikel 43: Erstaufforstung von landwirtschaftlichen Flächen 221

Fußnote(n):

(1)

ABl. L 24 vom 29.1.2004, S. 25.

(2)

ABl. L 63 vom 3.3.2001, S. 21.

(3)

ABl. L 327 vom 22.12.2000, S. 1.

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.