LISTE DER IN DEN ARTIKELN 2, 3 UND 6 GENANNTEN GÜTER UND TECHNOLOGIEN ⁽¹⁾

Mit Massenvernichtungswaffen zusammenhängende Gegenstände, Materialien, Ausrüstungen, Güter und Technologien, die gemäß Ziffer 25 der Resolution 2270 (2016) und gemäß Ziffer 4 und 7 der Resolution 2321 (2016) des VN-Sicherheitsrats ermittelt und benannt wurden.

(a)

Für kerntechnische Zwecke und/oder Flugkörper verwendbare Güter

(1)

Ringmagnete

Permanentmagnetmaterial mit den beiden folgenden Eigenschaften:

i.

ringförmige Magnete mit einem Verhältnis des Außen- zum Innendurchmesser kleiner/gleich 1,6:1; und

ii.

hergestellt aus einem der folgenden Materialien: Aluminium-Nickel-Kobalt, Ferrite, Samarium-Kobalt oder Neodym-Eisen-Bor.

ex85051100

ex85051910

ex85051990

ex85059090

(2)

Martensitaushärtender Stahl

Martensitaushärtender Stahl mit den beiden folgenden Eigenschaften:

i.

„geeignet für” eine Zugfestigkeit größer/gleich 1500 MPa bei 293 K (20 °C);

ii.

in Stangen- oder Röhrenform mit einem Außendurchmesser größer/gleich 75 mm.

ex73044910

ex73045181

ex73045189

ex73045992

ex73045993

ex73045999

(3)

Magnetische Legierungen in Form von Blechen oder dünnen Streifen mit den beiden folgenden Eigenschaften:

(a)

Dicke kleiner/gleich 0,05 mm; oder Höhe kleiner/gleich 25 mm und

(b)

hergestellt aus einer der folgenden Legierungen: Eisen-Chrom-Kobalt, Eisen-Kobalt-Vanadium, Eisen-Chrom-Kobalt-Vanadium oder Eisen-Chrom

ex73261910

ex73261990

ex73269092

ex73269094

ex73269096

ex73269098

(4)

Frequenzumwandler (auch als Konverter oder Inverter bezeichnet)

Frequenzumwandler, die nicht in Anhang 1 Einträge 0B001.b.13 oder 3A225 genannt sind und alle der folgenden Eigenschaften aufweisen, sowie besonders entworfene Software hierfür:

i.

Mehrphasenausgang

ii.

mit einer Leistung größer/gleich 40 W; und

iii.

geeignet für den beliebigen Einsatz (an einer oder mehreren Stellen) innerhalb eines Frequenzbereichs von 600 Hz bis 2000 Hz

Technische Anmerkungen:

(1)

Frequenzumwandler werden auch als Konverter oder Inverter bezeichnet.

(2)

Ausrüstungsgegenstände, die die vorstehend angegebenen Funktionalitäten aufweisen, können bezeichnet oder vertrieben werden als elektronische Prüfgeräte, Wechselstromversorgungsgeräte, drehzahlgeregelte Antriebe (variable Speed-Motor-Drives) oder frequenzgeregelte Antriebe (variable Frequency-Drives).

ex85044084

ex85044088

ex85044090

ex85371099

ex85372091

ex85372099

(5)

Hochfeste Aluminiumlegierungen

Aluminiumlegierungen mit beiden folgenden Eigenschaften:

i.

„geeignet für” eine Zugfestigkeit größer/gleich 415 MPa bei 293 K (20 °C) und

ii.

in Stangen- oder Röhrenform mit einem Außendurchmesser größer/gleich 75 mm.

Technische Anmerkung:

Der Ausdruck „geeignet für” erfasst Aluminiumlegierungen vor und nach einer Wärmebehandlung.

ex76012080

ex76042910

ex76082020

ex76082081

ex76082089

(6)

Faser- oder fadenförmige Materialien (fibrous or filamentary materials)

„Faser- oder fadenförmige Materialien” oder Prepregs, wie folgt:

i.

„Faser- oder fadenförmige Materialien” aus Kohlenstoff, Aramid oder Glas mit beiden der folgenden Eigenschaften:

(1)

„spezifischer Modul” größer als 3,18 × 10⁶ m; und

(2)

„spezifische Zugfestigkeit” größer als 76,2 × 10³ m;

ii.

Prepregs: mit warmaushärtendem Harz imprägnierte endlose „Garne” , „Faserbündel” , „Seile” oder „Bänder” mit einer Breite kleiner/gleich 30 mm aus „faser- oder fadenförmigen Materialien” aus Kohlenstoff, Aramid oder Glas gemäß Buchstabe a.

ex39169010

ex39169050

ex39169090

ex39209200

ex39209928

ex39209952

ex39209959

ex39209990

ex39219055

ex39219060

ex39219090

ex39269092

ex39269097

ex54021100

ex54021900

ex54023100

ex54023200

ex54031000

ex54049090

ex54071000

ex54072090

ex54074100

ex54074200

ex54074300

ex54074400

ex55011000

ex55019000

ex55031100

ex55031900

ex55032000

ex55039000

ex55061000

ex55069000

ex55091100

ex55091200

ex56049010

ex56075011

ex56075019

ex56075030

ex56075090

ex56090000

ex59021010

ex59021090

ex59022090

ex59029010

ex59029090

ex59031010

ex59031090

ex59032010

ex59032090

ex59039010

ex59039091

ex59039099

ex68151010

ex68159900

ex70191200

ex70191910

ex70191990

ex70195100

ex70195900

ex70199000

(7)

Faserwickelmaschinen und zugehörige Ausrüstung

Faserwickelmaschinen und zugehörige Ausrüstung, wie folgt:

i.

Faserwickelmaschinen mit allen folgenden Eigenschaften:

(1)

Bewegungen zum Positionieren, Wickeln und Aufrollen von Fäden in zwei oder mehr Achsen koordiniert und programmiert,

(2)

besonders konstruiert für die Fertigung von Verbundwerkstoff-Strukturen oder Laminaten aus „faser- oder fadenförmigen Materialien” und

(3)

geeignet zum Wickeln zylindrischer Hülsen mit einem Durchmesser größer/gleich 75 mm;

ii.

Steuereinrichtungen zum Koordinieren und Programmieren von Faserwickelmaschinen gemäß Buchstabe a;

iii.

Dorne für Faserwickelmaschinen, gemäß Buchstabe a;

ex84198930

ex84198998

ex84199085

ex84440010

ex84440090

ex84461000

ex84462100

ex84462900

ex84463000

ex84471100

ex84471200

ex84472020

ex84472080

ex84479000

ex84481900

ex84482000

ex84483900

ex84484200

ex84484900

ex84485900

ex84798997

ex84799020

ex84799080

ex85371010

ex85371091

ex85371099

ex85381000

ex90221200

ex90221900

ex90229000

ex90318038

ex90318098

ex90319085

(8)

Fließdrückmaschinen

wie in INFCIRC/254/Rev.9/Part2 und S/2014/253 beschrieben

ex84639000

ex84669400

(9)

Laserschweißgeräte

ex85158010

ex85158090

ex85159000

(10)

vier- und fünfachsige CNC-gesteuerte Werkzeugmaschinen

ex84571010

ex84571090

ex84572000

ex84573010

ex84573090

ex84581120

ex84581141

ex84581149

ex84581180

ex84581900

ex84589120

ex84589180

ex84589900

ex84591000

ex84592100

ex84593100

ex84594010

ex84595100

ex84596110

ex84596190

ex84601100

ex84602111

ex84602115

ex84602119

ex84602190

ex84603100

ex84604010

ex84609010

ex84609090

ex84612000

ex84613010

ex84614011

ex84614031

ex84614071

ex84614090

ex84619000

ex84642011

ex84642019

ex84642080

ex84649000

(11)

Plasmaschneidgeräte

ex84561000

ex84569080

ex85153100

ex85153990

ex85158010

ex85158090

ex85159000

(12)

Metallhydride wie Zirkonhydrid

ex28500020

(b)

Für chemische/biologische Waffen verwendbare Güter

(1)

Weitere Chemikalien, die für die Herstellung chemischer Kampfstoffe geeignet sind:

Produktbeschreibung		KN-Code
Natrium (7440-23-5)		28051100
Schwefeltrioxid (7446-11-9)	ex	28112910
Aluminiumchlorid (7446-70-0)		28273200
Kaliumbromid (7758-02-3)		28275100
Natriumbromid (7647-15-6)		28275100
Dichlormethan (75-09-2)		29031200
Brompropan (75-26-3)	ex	29033919
Diisopropylether (108-20-3)	ex	29091990
Isopropylamin (75-31-0)	ex	29211999
Trimethylamin (75-50-3)	ex	29211100
Tributylamin (102-82-9)	ex	29211999
Triethylamin (121-44-8)	ex	29211999
N,N-Dimethylanilin (121-69-7)	ex	29214200
Pyridin (110-86-1)	ex	29333100

(2)

Reaktionsgefäße, Reaktoren, Rührer, Wärmetauscher, Kondensatoren, Pumpen, Ventile, Lagertanks, Container, Vorlagen und Destillations- oder Absorptionskolonnen, die den Leistungsparametern, die in S/2006/853 und S/2006/853/corr.1 beschrieben sind, entsprechen

—

Pumpen mit Einfachdichtung mit einer vom Hersteller angegebenen maximalen Förderleistung größer als 0,6 m³/h sowie für solche Pumpen konstruierte Pumpengehäuse, vorgeformte Gehäuseauskleidungen, Laufräder, Rotoren oder Strahlpumpendüsen, bei denen die medienberührenden Flächen ganz aus einem der folgenden Materialien bestehen:

(a)

Nickel oder Nickel-Legierungen mit mehr als 40 Gew.- % Nickel,

(b)

Legierungen mit mehr als 25 Gew.- % Nickel und 20 Gew.- % Chrom,

(c)

Fluorpolymere (polymere oder elastomere Materialien mit mehr als 35 Gew.- % Fluor),

(d)

Glas oder Email,

(e)

Grafit oder Carbon-Grafit,

(f)

Tantal oder Tantal-Legierungen,

(g)

Titan oder Titan-Legierungen,

(h)

Zirkonium oder Zirkonium-Legierungen,

(i)

Keramik,

(j)

Ferrosiliziumguss (hochlegiertes Ferrosilizium) oder

(k)

Niob (Columbium) oder Niob-Legierungen.

ex39251000

ex39259080

ex39269092

ex39269097

ex40092100

ex40092200

ex40094100

ex40094200

ex40169300

ex69091100

ex69091200

ex69091900

ex69099000

ex69149000

ex70200010

ex70200030

ex70200080

ex73044100

ex73044993

ex73044995

ex73044999

ex73045181

ex73045189

ex73045992

ex73045993

ex73045999

ex73064020

ex73064080

ex73065020

ex73065080

ex73066910

ex73066990

ex73069000

ex73090010

ex73090030

ex73090051

ex73090059

ex73090090

ex73101000

ex73102910

ex73102990

ex73110000

ex73269092

ex73269094

ex73269096

ex73269098

ex75071100

ex75071200

ex75072000

ex75089000

ex81039090

ex81089050

ex81089060

ex81089090

ex81099000

ex81129930

ex84012000

ex84014000

ex84011000

ex84129020

ex84135040

ex84136039

ex84136061

ex84136069

ex84136070

ex84136080

ex84137021

ex84137029

ex84137045

ex84137051

ex84137059

ex84137065

ex84137075

ex84137081

ex84137089

ex84138100

ex84138200

ex84139100

ex84141025

ex84141081

ex84141089

ex84144010

ex84144090

ex84145920

ex84145940

ex84145980

ex84148011

ex84148019

ex84148059

ex84148073

ex84148075

ex84148078

ex84148080

ex84149000

ex84178030

ex84178050

ex84178070

ex84186900

ex84189910

ex84194000

ex84195000

ex84198910

ex84198930

ex84198998

ex84199085

ex84778093

ex84778099

ex84798200

ex84798997

ex84799080

(3)

Konventionell oder turbulent durchströmte Reinräume und selbständige Gebläse-HEPA-Filter-Einheiten, geeignet für Sicherheitsanlagen der Niveaus P3 oder P4 (BSL 3, BSL 4, L3, L4).

ex84145100

ex84145900

ex84146000

ex84148080

ex84213920

ex84798997