In Artikel 10 Absatz 2 Unterabsatz 3 genannte Vermerke

— Bulgarisch:

Допълнителна лицензия, член 10, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 27/2008,

— Spanisch:

Certificado complementario, apartado 2 del artículo 10 del Reglamento (CE) n^o 27/2008,

— Tschechisch:

Licence pro dodatečné množství, čl. 10 odst. 2 nařízení (ES) č. 27/2008,

— Dänisch:

Supplerende licens, forordning (EF) nr. 27/2008, artikel 10, stk. 2,

— Deutsch:

Zusätzliche Lizenz — Artikel 10 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 27/2008,

— Estnisch:

Lisakoguse litsents, määruse (EÜ) nr 27/2008 artikli 10 lõige 2,

— Griechisch:

Συμπληρωματικό πιστοποιητικό — Άρθρο 10 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 27/2008,

— Englisch:

Licence for additional quantity, Article 10(2) of Regulation (EC) No 27/2008,

— Französisch:

Certificat complémentaire, règlement (CE) n^o 27/2008, article 10, paragraphe 2,

— Italienisch:

Titolo complementare, regolamento (CE) n. 27/2008, articolo 10, paragrafo 2,

— Lettisch:

Atļauja par papildu daudzumu, Regulas (EK) Nr. 27/2008 10. panta 2. punkts,

— Litauisch:

Papildomoji licencija, Reglamento (EB) Nr. 27/2008 10 straipsnio 2 dalis,

— Ungarisch:

Kiegészítő engedély, 27/2008/EK rendelet 10. cikk (2) bekezdés,

— In Maltese:

Liċenzja għal kwantità addizzjonali, Artikolu 10(2) tar-Regolament (KE) Nru 27/2008,

— Niederländisch:

Aanvullend certificaat — artikel 10, lid 2, van Verordening (EG) nr. 27/2008,

— Polnisch:

Uzupełniające pozwolenie, rozporządzenie (WE) nr 27/2008 art. 10 ust. 2,

— Portugiesisch:

Certificado complementar, n.^o 2 do artigo 10.^o do Regulamento (CE) n.^o 27/2008,

— Rumänisch:

Licență complementară, articolul 10 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 27/2008,

— Slowakisch:

Dodatočné povolenie, článok 10 ods. 2 nariadenia (ES) č. 27/2008,

— Slowenisch:

Dovoljenje za dodatne količine, člen 10(2), Uredba (ES) št. 27/2008,

— Finnisch:

Lisätodistus, asetuksen (EY) N:o 27/2008 10 artiklan 2 kohta,

— Schwedisch:

Kompletterande licens, artikel 10,2 i förordning (EG) nr 27/2008.