ANHANG XIII VO (EG) 2008/555

ANHANG XIIANHANG XIV

Tabelle 1

Von den Mitgliedstaaten verhängte Sanktionen gemäß Artikel 85 Absatz 3, Artikel 86 Absatz 4 und Artikel 87 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008

 Mitgliedstaat: Weinwirtschaftsjahr bzw. Zeitraum: Datum der Mitteilung:
Region Sanktionen im betreffenden Weinwirtschaftsjahr(*)
nach einzelstaatlichem Recht (gemäß Artikel 85 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008) gemäß Artikel 85 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008 (ab 31.12.2008) gemäß Artikel 86 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008 (ab 1.1.2010) gemäß Artikel 87 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008
EUR

Betroffene Flächen

(ha)

 EUR

Betroffene Flächen

(ha)

 EUR

Betroffene Flächen

(ha)

 EUR

Betroffene Flächen

(ha)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)
1
2
…
Mitgliedstaat insgesamt

Termin für die Mitteilung: 1. März.

Mitteilung gemäß Artikel 58 Absatz 1 der vorliegenden Verordnung.

Tabelle 2

Erstmalige Mitteilung zu den Flächen, die nach dem 31. August 1998 ohne entsprechende Pflanzungsrechte bepflanzt wurden

 Mitgliedstaat: Datum der Mitteilung:
Region Nach dem 31.8.1998 ohne entsprechende Pflanzungsrechte bepflanzte Flächen
festgestellt zwischen 1.9.1998 und 31.7.2008 (ha) gerodet zwischen 1.9.1998 und 31.7.2008 (ha)
(1) (2) (3)
1
2
3
…
Mitgliedstaat insgesamt

Termin für die Mitteilung: 1. März 2009.

Mitteilung gemäß Artikel 85 Absatz 4 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008 und Artikel 58 Absatz 2 der vorliegenden Verordnung.

Tabelle 3

Jährliche Mitteilung zu den Flächen, die nach dem 31. August 1998 ohne entsprechende Pflanzungsrechte bepflanzt wurden

 Mitgliedstaat: Weinwirtschaftsjahr bzw. Zeitraum: Datum der Mitteilung:
Region Nach dem 31.8.1998 ohne entsprechende Pflanzungsrechte bepflanzte Flächen
festgestellt im betreffenden Weinwirtschaftsjahr(**) (ha) gerodet im betreffenden Weinwirtschaftsjahr(**) (ha) Flächen mit Destillation (ha) im betreffenden Weinwirtschaftsjahr(**) destillierte Weinmengen (hl) Flächen mit grüner Weinlese (ha)
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
1
2
3
…
Mitgliedstaat insgesamt

Termin für die Mitteilung: 1. März.

Mitteilung gemäß Artikel 85 Absatz 4 und Artikel 87 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008 sowie Artikel 58 Absatz 2 der vorliegenden Verordnung.

Tabelle 4

Erstmalige Mitteilung zu den Flächen, die vor dem 1. September 1998 ohne entsprechende Pflanzungsrechte bepflanzt wurden

 Mitgliedstaat: Weinwirtschaftsjahr: 2007/08 Datum der Mitteilung:
Region Vor dem 1.9.1998 ohne entsprechende Pflanzungsrechte bepflanzte Flächen
Regularisierung beantragt zwischen 1.8.2007 und 31.7.2008 (ha) Regularisiert zwischen 1.8.2007 und 31.7.2008 nach Artikel 2 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 (ha) Regularisierung nach Artikel 2 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 vom MS abgelehnt zwischen 1.8.2007 und 31.7.2008 (ha)
(1) (2) (3) (4)
1
2
3
…
Mitgliedstaat insgesamt

Termin für die Mitteilung: 1. März 2009.

Mitteilung gemäß Artikel 86 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008 und Artikel 58 Absatz 2 der vorliegenden Verordnung.

Tabelle 5

Mitteilung zu neuen Regularisierungen gemäß Artikel 86 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008 für Flächen, die vor dem 1. September 1998 ohne entsprechende Pflanzungsrechte bepflanzt wurden

 Mitgliedstaat: Zeitraum: 1.8.2008 bis 31.12.2008 Datum der Mitteilung:
Region Vor dem 1.9.1998 ohne entsprechende Pflanzungsrechte bepflanzte Flächen
regularisiert zwischen 1.8.2008 und 31.12.2008 (ha) zwischen 1.8.2008 und 31.12.2008 gezahlte Gebühren (EUR) Durchschnittswert der für die Berechnung der Gebühr herangezogenen Pflanzungsrechte (EUR/ha) Flächen mit Destillation (ha) zwischen 1.8.2008 und 31.12.2008 destillierte Weinmengen (hl) Flächen mit grüner Weinlese (ha)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
1
2
3
…
Mitgliedstaat insgesamt

Termin für die Mitteilung: 1. März 2009.

Mitteilung gemäß Artikel 86 Absatz 5 und Artikel 87 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008 sowie Artikel 58 Absatz 2 der vorliegenden Verordnung.

Tabelle 6

Mitteilung zu neuen Regularisierungen gemäß Artikel 86 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008 für Flächen, die vor dem 1. September 1998 ohne entsprechende Pflanzungsrechte bepflanzt wurden

 Mitgliedstaat: Zeitraum: 1.1.2009 bis 31.12.2009 Datum der Mitteilung:
Region Vor dem 1.9.1998 ohne entsprechende Pflanzungsrechte bepflanzte Flächen
regularisiert zwischen 1.1.2009 und 31.12.2009 (ha) zwischen 1.1.2009 und 31.12.2009 gezahlte Gebühren (EUR) Durchschnittswert der für die Berechnung der Gebühr herangezogenen Pflanzungsrechte (EUR/ha) Flächen mit Destillation (ha) zwischen 1.1.2009 und 31.12.2009 destillierte Weinmengen (hl) Flächen mit grüner Weinlese (ha)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
1
2
3
…
Mitgliedstaat insgesamt

Termin für die Mitteilung: 1. März 2010.

Mitteilung gemäß Artikel 86 Absatz 5 und Artikel 87 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008 sowie Artikel 58 Absatz 2 der vorliegenden Verordnung.

Tabelle 7

Jährliche Mitteilung zu den Flächen, die vor dem 1. September 1998 ohne entsprechende Pflanzungsrechte bepflanzt wurden

 Mitgliedstaat: Weinwirtschaftsjahr oder Zeitraum: Datum der Mitteilung:
Region Vor dem 1.9.1998 ohne entsprechende Pflanzungsrechte bepflanzte Flächen
nicht regularisiert bis 31.12.2009 (ha) gerodet im betreffenden Weinwirtschaftsjahr(***) (Verordnung (EG) Nr. 479/2008 Art. 86 Abs.4) (ha) Flächen mit Destillation (ha) im betreffenden Weinwirtschaftsjahr(***) destillierte Weinmengen (hl) Flächen mit grüner Weinlese (ha)
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
1
2
3
…
Mitgliedstaat insgesamt

Termin für die Mitteilung: 1. März ab 2011.

Mitteilung gemäß Artikel 86 Absatz 5 und Artikel 87 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008 sowie Artikel 58 Absatz 2 der vorliegenden Verordnung.

Tabelle 8

Flächen der erteilten Neuanpflanzungsrechte

 Mitgliedstaat: Weinwirtschaftsjahr: Datum der Mitteilung:
Region Flächen (ha)
Enteignung Flurbereinigung Versuche Edelreiser Eigenverbrauch Insgesamt
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)
1
2
3
…
Mitgliedstaat insgesamt

Termin für die Mitteilung: 1. März ab 2009.

Mitteilung gemäß Artikel 61 der vorliegenden Verordnung.

Tabelle 9

Zuweisung von Pflanzungsrechten an und aus Reserven

 Mitgliedstaat: Weinwirtschaftsjahr: Datum der Mitteilung:
Region der Reserve zugeführte Pflanzungsrechte aus der Reserve erteilte Pflanzungsrechte
Flächen (ha) Zahlungen für die Pflanzungsrechte (EUR) Flächen (ha) Zahlungen für die Pflanzungsrechte (EUR)
(1) (2) (3) (4) (5)
1
2
3
…
Mitgliedstaat insgesamt

Termin für die Mitteilung: 1. März ab 2009.

Mitteilung gemäß Artikel 65 Absatz 5 der vorliegenden Verordnung.

Tabelle 10

Zulässige Anträge auf Rodungsprämie

 Mitgliedstaat: Weinwirtschaftsjahr: Datum der Mitteilung: Kriterien gemäß Artikel 102 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008:
Region Ertrag (hl/ha)
≤ 20 > 20 bis ≤ 30 > 30 bis ≤ 40 > 40 bis ≤ 50 > 50 bis ≤ 90 > 90 bis ≤ 130 > 130 bis ≤ 160 > 160
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
1 Flächen (ha)
Prämien EU-Mittel (EUR)
Nationale Mittel EUR
EUR/ha
2 Flächen (ha)
Prämien EU-Mittel (EUR)
Nationale Mittel EUR
EUR/ha
…
Mitgliedstaat insgesamt Flächen (ha)
Prämien EU-Mittel (EUR)
Nationale Mittel EUR
EUR/ha

Termin für die Mitteilung: 15. Oktober jährlich (2008, 2009 und 2010).

Mitteilung gemäß Artikel 102 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008 sowie Artikel 71 Absatz 2 und Artikel 73 Absatz 1 der vorliegenden Verordnung.

Tabelle 11

Genehmigte Anträge auf Rodungsprämie

 Mitgliedstaat: Weinwirtschaftsjahr: Datum der Mitteilung:
Region Ertrag (hl/ha)
≤ 20 > 20 bis ≤ 30 > 30 bis ≤ 40 > 40 bis ≤ 50 > 50 bis ≤ 90 > 90 bis ≤ 130 > 130 bis ≤ 160 > 160
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
1 Flächen (ha)
Prämien EU-Mittel (EUR)
Nationale Mittel EUR
EUR/ha
2 Flächen (ha)
Prämien EU-Mittel (EUR)
Nationale Mittel EUR
EUR/ha
…
Mitgliedstaat insgesamt Flächen (ha)
Prämien EU-Mittel (EUR)
Nationale Mittel EUR
EUR/ha

Termin für die Mitteilung: 1. März jährlich (2009, 2010 und 2011).

Mitteilung gemäß Artikel 102 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008 und Artikel 73 Absatz 1 der vorliegenden Verordnung.

Tabelle 12

Mit Prämie im vorhergehenden Weinwirtschaftsjahr gerodete Flächen

 Mitgliedstaat: Weinwirtschaftsjahr: Datum der Mitteilung: Beschreibung, wie Erzeugern mit nicht rodungsfähigen oder für nicht rodungsfähig erklärten Flächen gemäß Artikel 104 Absatz 9 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008 Vorrang eingeräumt wurde:
Region Ertrag (hl/ha)
≤ 20 > 20 bis ≤ 30 > 30 bis ≤ 40 > 40 bis ≤ 50 > 50 bis ≤ 90 > 90 bis ≤ 130 > 130 bis ≤ 160 > 160
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10)
1 Flächen (ha)
Prämien EU-Mittel (EUR)
Nationale Mittel EUR
EUR/ha
2 Flächen (ha)
Prämien EU-Mittel (EUR)
Nationale Mittel EUR
EUR/ha
…
Mitgliedstaat insgesamt Flächen (ha)
Prämien EU-Mittel (EUR)
Nationale Mittel EUR
EUR/ha

Termin für die Mitteilung: 1. Dezember jährlich (2009, 2010 und 2011).

Mitteilung gemäß Artikel 102 Absatz 6 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008 sowie Artikel 68 Absatz 2 und Artikel 73 Absatz 1 der vorliegenden Verordnung.

Tabelle 13

Jährlicher Kontrollbericht zur Rodungsregelung

 Mitgliedstaat: Weinwirtschaftsjahr: Datum der Mitteilung:
Region Anzahl zur Rodung zugelassener Erzeuger Kontrolle vor der Rodung Kontrolle nach der Rodung nach Kontrolle zugelassene Flächen (ha) nach Kontrolle abgelehnte Flächen (ha) Abgelehnte Prämienanträge (EUR)
Verwaltungskontrolle Vor-Ort-Kontrolle Vor-Ort-Kontrolle Fernerkundung
Anzahl kontrollierter Erzeuger

Kontrollierte Flächen

(ha)

 Anzahl kontrollierter Erzeuger

Kontrollierte Flächen

(ha)

 Anzahl kontrollierter Erzeuger

Kontrollierte Flächen

(ha)

 Anzahl kontrollierter Erzeuger

Kontrollierte Flächen

(ha)
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)
1
2
…
Mitgliedstaat insgesamt

Termin für die Mitteilung: 1. Dezember jährlich (2009, 2010 und 2011).

Mitteilung gemäß Artikel 73 Absatz 5 der vorliegenden Verordnung.

Tabelle 14

Aufstellung über die Weinbaugebiete

 Mitgliedstaat: Weinwirtschaftsjahr: Datum der Mitteilung:
Region Tatsächlich bepflanzte Flächen (ha)
Wein mit geschützter Ursprungsbezeichnung(****) Wein mit geschützter geografischer Angabe(****) Weine mit g.U./g.g.A. zusammen(****) Weine ohne Ursprungsbezeichnung/geografische Angabe(****) Insgesamt
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
1
2
3
…
Mitgliedstaat insgesamt

Termin für die Mitteilung: 1. März ab 2009.

Mitteilung gemäß Artikel 109 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008 und Artikel 74 der vorliegenden Verordnung.

Tabelle 15

Aufstellung über die Pflanzungsrechte

 Mitgliedstaat: Weinwirtschaftsjahr: Datum der Mitteilung:
Flächen (ha)
Wein mit geschützter Ursprungsbezeichnung(*****) Wein mit geschützter geografischer Angabe(*****) Weine mit g.U./g.g.A. zusammen(*****) Weine ohne Ursprungsbezeichnung/geografische Angabe(*****) Insgesamt
(1) (2) (3) (4) (5) (6)
Tatsächlich mit Reben bepflanzte Flächen
Erteilte, aber noch nicht genutzte Pflanzungsrechte
Wiederbepflanzungsrechte der Erzeuger
Pflanzungsrechte in der Reserve
Produktionspotenzial insgesamt

Termin für die Mitteilung: 1. März ab 2009.

Mitteilung gemäß Artikel 109 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008 und Artikel 74 der vorliegenden Verordnung.

Tabelle 16

Aufstellung über die wichtigsten Weintraubensorten

 Mitgliedstaat: Weinwirtschaftsjahr: Datum der Mitteilung:
Sorte Tatsächlich bepflanzte Flächen (ha) Anteil (%)
(1) (2) (3)
1
2
3
…
Sonstige
Insgesamt

Termin für die Mitteilung: 1. März ab 2009.

Mitteilung gemäß Artikel 109 der Verordnung (EG) Nr. 479/2008 und Artikel 74 der vorliegenden Verordnung.

Fußnote(n):

(*)

Bei der ersten Mitteilung (Termin 1. März 2009) beziehen sich die Angaben auf den Zeitraum 1.8.2008 bis 31.12.2008, bei allen folgenden Mitteilungen auf das jeweilige Weinwirtschaftsjahr vor der Mitteilung.

(**)

Bei der ersten Mitteilung (Termin 1. März 2009) beziehen sich die Angaben auf den Zeitraum 1.8.2008 bis 31.12.2008, bei allen folgenden Mitteilungen auf das jeweilige Weinwirtschaftsjahr vor der Mitteilung.

(***)

Bei der ersten Mitteilung (Termin 1. März 2011) beziehen sich die Angaben auf den Zeitraum 1.1.2010 bis 31.7.2010, bei allen folgenden Mitteilungen auf das jeweilige Weinwirtschaftsjahr vor der Mitteilung.

(****)

Bei der ersten Mitteilung (Termin 1. März 2009) lauten die Überschriften dieser Spalten: Qualitätswein b. A./Tafelwein mit geografischer Angabe/Qualitätswein b. A. und Tafelwein mit geografischer Angabe zusammen/Tafelwein (ohne geografische Angabe). Mitgliedstaaten, die noch nicht zwischen Rebflächen für die Erzeugung von Tafelwein mit geografischer Angabe und Tafelwein ohne geografische Angabe differenzieren können, machen in ihrer ersten Mitteilung für das Weinwirtschaftsjahr 2007/08 eine Gesamtangabe für alle Tafelweine zusammen und übermitteln bis spätestens 31. Dezember 2009 eine aktualisierte Tabelle mit der Aufschlüsselung zwischen den beiden Tafelweinkategorien.

(*****)

Bei der ersten Mitteilung (Termin 1. März 2009) lauten die Überschriften dieser Spalten: Qualitätswein b. A./Tafelwein mit geografischer Angabe/Qualitätswein b. A. und Tafelwein mit geografischer Angabe zusammen/Tafelwein (ohne geografische Angabe). Mitgliedstaaten, die noch nicht zwischen Rebflächen für die Erzeugung von Tafelwein mit geografischer Angabe und Tafelwein ohne geografische Angabe differenzieren können, machen in ihrer ersten Mitteilung für das Weinwirtschaftsjahr 2007/08 eine Gesamtangabe für alle Tafelweine zusammen und übermitteln bis spätestens 31. Dezember 2009 eine aktualisierte Tabelle mit der Aufschlüsselung zwischen den beiden Tafelweinkategorien.

© Europäische Union 1998-2021

ANHANG XIIANHANG XIV

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.