Artikel 11 VO (EG) 93/3516

Die folgenden Vorschriften werden aufgehoben:

—

Artikel 8 der Verordnung (EWG) Nr. 3459/85 der Kommission vom 6. Dezember 1985 mit Durchführungsbestimmungen für die Gewährung einer Ausgleichsentschädigung für Atlantiksardinen⁽¹⁾;

—

Artikel 10 der Verordnung (EWG) Nr. 3460/85 der Kommission vom 6. Dezember 1985 mit Durchführungsbestimmungen für die Gewährung einer Ausgleichsentschädigung für Mittelmeersardinen⁽²⁾;

—

Artikel 9 der Verordnung (EWG) Nr. 2381/89 der Kommission vom 2. August 1989 mit Durchführungsbestimmungen für die Gewährung der Ausgleichsentschädigung für Thunfisch für die Konservenindustrie⁽³⁾;

—

Artikel 15 der Verordnung (EWG) Nr. 2415/89 der Kommission vom 3. August 1989 mit Durchführungsvorschriften betreffend die Gewährung der Beihilfe für die private Lagerhaltung bestimmter Fischereierzeugnisse⁽⁴⁾;

—

Artikel 7 Absatz 3 und Artikel 8 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 3901/92;

—

Artikel 5 Absatz 3 und Artikel 6 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 3902/92 der Kommission vom 23. Dezember 1992 mit Durchführungsbestimmungen für die Gewährung des finanziellen Ausgleichs für bestimmte Fischereierzeugnisse⁽⁵⁾.