ANHANG VO (EG) 94/3223

Unbeschadet der Regeln für die Auslegung der Kombinierten Nomenklatur trägt der Wortlaut der Warenbezeichnung nur Hinweischarakter. Der Anwendungsbereich der in der vorliegenden Verordnung vorgesehenen Regelung wird im Rahmen dieses Anhangs von der Tragweite der KN-Codes bestimmt, die zum Zeitpunkt der Verabschiedung der letzten Änderung dieser Verordnung bestehen. Falls vor dem KN-Code ein „ex” steht, wird der Anwendungsbereich der Zusatzzölle sowohl von der Tragweite des KN-Codes als auch von der Warenbezeichnung und vom entsprechenden Anwendungszeitraum bestimmt.

TEIL A

KN-Code	Warenbezeichnung	Anwendungszeitraum
ex07020000	Tomaten	1. Januar bis 31. Dezember
ex07070005	Gurken(1)	1. Januar bis 31. Dezember
ex07099080	Artischocken	1. November bis 30. Juni
07099070	Zucchini (Courgettes)	1. Januar bis 31. Dezember
ex08051020	Süßorangen, frisch	1. Dezember bis 31. Mai
ex08052010	Clementinen	1. November bis Ende Februar
ex08052030 ex08052050 ex08052070 ex08052090	Mandarinen (einschließlich Tangerinen und Satsumas); Wilkings und ähnliche Kreuzungen von Zitrusfüchten	1. November bis Ende Februar
ex08055010	Zitronen (Citrus limon, Citrus limonum)	1. Juni bis 31. Mai
ex08061010	Tafeltrauben	21. Juli bis 20. November
ex08081080	Äpfel	1. Juli bis 30. Juni
ex08082050	Birnen	1. Juli bis 30. April
ex08091000	Aprikosen/Marillen	1. Juni bis 31. Juli
ex08092095	Kirschen, außer Sauerkirschen/Weichseln	21. Mai bis 10. August
ex08093010 ex08093090	Pfirsiche, einschließlich Brügnolen und Nektarinen	11. Juni bis 30. September
ex08094005	Pflaumen	11. Juni bis 30. September

TEIL B

KN-Code	Warenbezeichnung	Anwendungszeitraum
ex07070005	Gurken, zur Verarbeitung bestimmt	1. Mai bis 31. Oktober
ex08092005	Sauerkirschen/Weichseln (Prunus cerasus)	21. Mai bis 10. August