ANHANG I VO (EG) 95/2271

a): Fleisch mit Knochen

b): Fleisch ohne Knochen

Mitgliedstaat	Erzeugnisse⁽³⁾	Verkaufspreise, ausgedrückt in ECU/Tonne
	—	1100
DANMARK	— Bagfjerdinger	1100
DEUTSCHLAND	— Hinterviertel	1100
ESPAÑA	— Cuartos traseros	1100
FRANCE	— Quartiers arrière	1100
ITALIA	— Quarti posteriori	1100
IRELAND	— Hindquarters	1100
NEDERLAND	— Achtervoeten	1100
ÖSTERREICH	— Hinterviertel	1100
FRANCE	— Tranche grasse d'intervention (INT 12)	1600
	— Semelle d'intervention (INT 14)	1500
	— Rumsteak d'intervention (INT 16)	1500
	— Faux-filet d'intervention (INT 17)	2200
	— Entrecôte d'intervention (INT 19)	1300
IRELAND	— Intervention thick flank (INT 12)	1600
	— Intervention topside (INT 13)	1700
	— Intervention silverside (INT 14)	1500
	— Intervention rump (INT 16)	1500
	— Intervention striploin (INT 17)	2200
	— Intervention forerib (INT 19)	1300
UNITED KINGDOM	— Intervention thick flank (INT 12)	1600
	— Intervention topside (INT 13)	1700
	— Intervention silverside (INT 14)	1500
	— Intervention rump (INT 16)	1500
	— Intervention striploin (INT 17)	2200
	— Intervention forerib (INT 19)	1300

Fußnote(n):

(1): Véanse los anexos V y VII del Reglamento (CEE) n^o 2456/93 (DO L 225 de 4. 9. 1993, p. 4), cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) n^o 2602/97 (DO L 351 de 23. 12. 1997, p. 20).
(2): Se bilag V og VII til forordning (EØF) nr. 2456/93 (EFT L 225 af 4. 9. 1993, s. 4), senest ændret ved forordning (EF) nr. 2602/97 (EFT L 351 af 23. 12. 1997, s. 20).
(3): Vgl. Anhänge V und VII der Verordnung (EWG) Nr. 2456/93 (ABl. L 225 vom 4. 9. 1993, S. 4), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2602/97 (ABl. L 351 vom 23. 12. 1997, S. 20).
(4): Βλέπε παραρτήματα V και VII του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2456/93 (ΕΕ L 225 της 4. 9. 1993, σ. 4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2602/97 (ΕΕ L 351 της 23. 12. 1997, σ. 20).
(5): See Annexes V and VII to Regulation (EEC) No 2456/93 (OJ L 225, 4. 9. 1993, p. 4), as last amended by Regulation (EC) No 2602/97 (OJ L 351, 23. 12. 1997, p. 20).
(6): Voir annexes V et VII du règlement (CEE) n^o 2456/93 (JO L 225 du 4. 9. 1993, p. 4). Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n^o 2602/97 (JO L 351 du 23. 12. 1997, p. 20).
(7): Cfr. allegati V e VII del regolamento (CEE) n. 2456/93 (GU L 225 del 4. 9. 1993, pag. 4), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2602/97 (GU L 351 del 23. 12. 1997, pag. 20).
(8): Zie de bijlagen V en VII van Verordening (EEG) nr. 2456/93 (PB L 225 van 4. 9. 1993, blz. 4), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2602/97 (PB L 351 van 23. 12. 1997, blz. 20).
(9): Ver anexos V e VII do Regulamento (CEE) n^o 2456/93 (JO L 225 de 4. 9. 1993, p. 4). Regulamento com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n^o 2602/97 (JO L 351 de 23. 12. 1997, p. 20).
(10): Katso asetuksen (ETY) N:o 2456/93 (EYVL L 225, 4. 9. 1993, s. 4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2602/97 (EYVL L 351, 23.12.1997, s. 20), liitteitä V ja VII.
(11): Se bilagorna V och VII i förordning (EEG) nr 2456/93 (EGT L 225, 4.9.1993, s. 4), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2602/97 (EGT L 351, 23.12.1997, s. 20).

Schlussformel (nicht amtlich)ANHANG II

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.