ANHANG G VO (EG) 98/1172
CODIERUNG DER LÄNDER UND REGIONEN
1.
Mit Ausnahme der Bestimmungen gemäß Artikel 5 der Verordnung (EG) Nr. 1172/98 zur vereinfachten Codierung gewisser Variablen während eines Übergangszeitraums werden die Be- und Entladestellen wie folgt codiert:
- a)
- regionale Aufgliederung auf Ebene 3 der Systematik der Gebietseinheiten für die Statistik (NUTS) für die Mitgliedstaaten der Gemeinschaft;
- b)
- von den betreffenden Drittländern vorgelegte Listen der Verwaltungsbezirke für die Vertragsparteien des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR), die nicht Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft sind, d. h. Island, Liechtenstein und Norwegen;
- c)
- für die übrigen Drittländer sind die Alpha-2-Codes gemäß ISO 3166 zur verwenden. Die am häufigsten verwendeten Codes sind der folgenden Tabelle zu entnehmen.
2.
Für die vereinfachte Codierung im grenzüberschreitenden Verkehr während des in Artikel 5 der Verordnung (EG) Nr. 1172/98 genannten Übergangszeitraums sowie für die Codierung der im Transit durchquerten Länder (Anhang A Teil A2 Abschnitt 7) sind die folgenden Ländercodes zu verwenden:
- a)
- Alpha-2-Teil der NUTS-Codes gemäß der folgenden Tabelle für die Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft;
- b)
- für alle anderen Länder sind die Alpha-2-Codes gemäß ISO 3166 zu verwenden. Die am häufigsten verwendeten Codes sind der folgenden Tabelle zu entnehmen.
Tabelle für die Ländercodes
- a)
- EU-Mitgliedstaaten (entsprechend den NUTS-Alpha-2-Ländercodes)
Hinweis: Die Länder sind in der offiziellen EU-Reihenfolge aufgeführt
Bezeichnung des Landes | Code |
---|---|
Belgien | BE |
Bulgarien | BG |
Tschechische Republik | CZ |
Dänemark | DK |
Deutschland | DE |
Estland | EE |
Griechenland | GR |
Spanien | ES |
Frankreich | FR |
Irland | IE |
Italien | IT |
Zypern | CY |
Lettland | LV |
Litauen | LT |
Luxemburg | LU |
Ungarn | HU |
Malta | MT |
Niederlande | NL |
Österreich | AT |
Polen | PL |
Portugal | PT |
Rumänien | RO |
Slowenien | SI |
Slowakei | SK |
Finnland | FI |
Schweden | SE |
Vereinigtes Königreich | UK |
- b)
- Sonstige Länder (Alpha-2-Codes gemäß ISO 3166)
Bezeichnung des Landes | Code |
---|---|
Albanien | AL |
Bosnien und Herzegowina | BA |
Bulgarien | BG |
Belarus | BY |
Schweiz | CH |
Zypern | CY |
Tschechische Republik | CZ |
Estland | EE |
Kroatien | HR |
Ungarn | HU |
Island | IS |
Liechtenstein | LI |
Litauen | LT |
Lettland | LV |
Republik Moldau | MD |
Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien (FYROM) | MK |
Malta | MT |
Norwegen | NO |
Polen | PL |
Rumänien | RO |
Russische Föderation | RU |
Slowenien | SI |
Slowakei | SK |
Türkei | TR |
Ukraine | UA |
Jugoslawien | YU |
Für die nicht in diesem Verzeichnis aufgeführten Länder sind die Alpha-2-Ländercodes gemäß ISO 3166 zu verwenden.
© Europäische Union 1998-2021
Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.