ANHANG IX VO (EG) 98/327

Ab 2007 vorgesehene Kontingente und Teilzeiträume

a)
Kontingent von 63000 Tonnen halbgeschliffenem oder vollständig geschliffenem Reis des KN-Codes 100630 gemäß Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe a:

Ursprung Menge in Tonnen Laufende Nummer Teilzeiträume (Mengen in Tonnen)
Januar April Juli September Oktober
Vereinigte Staaten von Amerika 38721 09.4127 9681 19360 9680
Thailand 21455 09.4128 10727 5364 5364
Australien 1019 09.4129 0 1019
Andere Ursprungsländer 1805 09.4130 0 1805
Alle Ursprungsländer 09.4138 (1)
Insgesamt 63000 20408 27548 15044

b)
Kontingent von 1634 Tonnen geschältem Reis des KN-Codes 100620 gemäß Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe b:

Ursprung Menge in Tonnen Laufende Nummer Teilzeiträume (Mengen in Tonnen)
Januar Juli Oktober
Alle Ursprungsländer 1634 09.4148 1634 (2)
Insgesamt 1634 1634

c)
Kontingent von 100000 Tonnen Bruchreis des KN-Codes 10064000 gemäß Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe c:

Ursprung Menge in Tonnen Laufende Nummer Teilzeiträume (Mengen in Tonnen)
Januar Juli
Thailand 52000 09.4149 36400 15600
Australien 16000 09.4150 8000 8000
Guyana 11000 09.4152 5500 5500
Vereinigte Staaten von Amerika 9000 09.4153 4500 4500
Andere Ursprungsländer 12000 09.4154 6000 6000
Insgesamt 100000 60400 39600

d)
Kontingent von 40216 Tonnen halbgeschliffenem oder vollständig geschliffenem Reis des KN-Codes 100630 gemäß Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe d:

Ursprung Menge in Tonnen Laufende Nummer Teilzeiträume (Mengen in Tonnen)
Januar Juli September
Thailand 5513 09.4112 5513
Vereinigte Staaten von Amerika 2388 09.4116 2388
Indien 1769 09.4117 1769
Pakistan 1595 09.4118 1595
Andere Ursprungsländer 3435 09.4119 3435
Alle Ursprungsländer 25516 09.4166 8505 17011
Insgesamt 40216 23205 17011

e)
Kontingent von 31788 Tonnen Bruchreis des KN-Codes 10064000 gemäß Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe e:

Ursprung Menge in Tonnen Laufende Nummer Teilzeiträume (Mengen in Tonnen)
September Oktober
Alle Ursprungsländer 31788 09.4168 31788 (3)
Insgesamt 31788 31788

Fußnote(n):

(1)

Saldo der nicht verwendeten Mengen aus den vorangegangenen Teilzeiträume, veröffentlicht in einer Verordnung der Kommission.

(2)

Saldo der nicht verwendeten Mengen aus den vorangegangenen Teilzeiträume, veröffentlicht in einer Verordnung der Kommission.

(3)

Saldo der nicht verwendeten Mengen aus den vorangegangenen Teilzeiträume, veröffentlicht in einer Verordnung der Kommission.

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.