ANHANG VO (EU) 2010/254

Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 798/2008 wird wie folgt geändert:

1.

Teil 1 erhält folgende Fassung:

TEIL 1

Liste von Drittländern, Gebieten, Zonen und Kompartimenten

ISO-Code und Name des Drittlandes oder Gebiets	Code des Drittlandes, des Gebiets, der Zone oder des Kompartiments	Beschreibung des Drittlandes, des Gebiets, der Zone oder des Kompartiments	Veterinärbescheinigung		Besondere Bedingungen	Besondere Bedingungen		Status der Überwachung auf AI	Status der Impfung gegen AI	Status der Salmonellenbekämpfung
ISO-Code und Name des Drittlandes oder Gebiets			Muster	Zusätzliche Garantien	Besondere Bedingungen	Schlussdatum⁽¹⁾	Anfangsdatum⁽²⁾	Status der Überwachung auf AI	Status der Impfung gegen AI	Status der Salmonellenbekämpfung
1	2	3	4	5	6	6A	6B	7	8	9
AL — Albanien	AL-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	EP, E							S4
AR — Argentinien	AR-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	SPF
			POU, RAT, EP, E					A		S4
			WGM	VIII
AU — Australien	AU-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	SPF
			EP, E							S4
			BPP, DOC, HEP, SRP							S0, ST0
			BPR	I
			DOR	II
			HER	III
			POU	VI
			RAT	VII
BR — Brasilien	BR-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	SPF
	BR-1	Die Bundesstaaten Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo und Mato Grosso do Sul	RAT, BPR, DOR, HER, SRA		N			A
	BR-2	Die Bundesstaaten Mato Grosso, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina und São Paulo	BPP, DOC, HEP, SRP		N			A		S5, ST0
	BR-3	Bundesdistrikt und die Bundesstaaten Goiás, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina und São Paulo	WGM	VIII
	BR-3		EP, E, POU		N					S4
BW — Botsuana	BW-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	SPF
			EP, E							S4
			BPR	I
			DOR	II
			HER	III
			RAT	VII
BY — Belarus	BY — 0	Gesamtes Hoheitsgebiet	EP und E (jeweils „nur zur Durchfuhr durch die EU” )	IX
CA — Kanada	CA-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	SPF
			EP, E							S4
			BPR, BPP, DOR, HER, SRA, SRP		N			A		S1, ST1
			DOC, HEP		L, N			A		S1, ST1
			WGM	VIII
			POU, RAT		N
CH — Schweiz	CH-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	⁽³⁾					A		⁽³⁾
CL — Chile	CL-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	SPF
			EP, E							S4
			BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRA, SRP		N			A		S0, ST0
			WGM	VIII
			POU, RAT		N
CN — China	CN-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	EP
CN — China	CN-1	Provinz Shandong	POU, E	VI	P2	6.2.2004	—			S4
GL — Grönland	GL-0	Gesamtes Gebiet	SPF
GL — Grönland	GL-0	Gesamtes Gebiet	EP, WGM
HK — Hongkong	HK-0	Das gesamte Gebiet der Sonderverwaltungszone Hongkong	EP
HR — Kroatien	HR-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	SPF
			BPR, BPP, DOR, DOC, HEP, HER, SRA, SRP		N			A		S2, ST0
			EP, E, POU, RAT, WGM		N
IL — Israel	IL-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	SPF
			BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRP		N			A		S5, ST1
			WGM	VIII
			EP, E, POU, RAT		N					S4
IN — Indien	IN-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	EP
IS — Island	IS-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	SPF
IS — Island	IS-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	EP, E							S4
KR — Republik Korea	KR-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	EP, E							S4
ME — Montenegro	ME-O	Gesamtes Hoheitsgebiet	EP
MG — Madagaskar	MG-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	SPF
MG — Madagaskar	MG-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	EP, E, WGM							S4
MY — Malaysia	MY-0	—	—
	MY-1	Westliche Halbinsel	EP
	MY-1	Westliche Halbinsel	E		P2	6.2.2004				S4
MK — Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien⁽⁴⁾	MK-0⁽⁴⁾	Gesamtes Hoheitsgebiet	EP
MX — Mexiko	MX-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	SPF
MX — Mexiko	MX-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	EP
NA — Namibia	NA-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	SPF
			BPR	I
			DOR	II
			HER	III
			RAT, EP, E	VII						S4
NC — Neukaledonien	NC-0	Gesamtes Gebiet	EP
NZ — Neuseeland	NZ-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	SPF
			BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRA, SRP							S0, ST0
			WGM	VIII
			EP, E, POU, RAT							S4
PM — St. Pierre und Miquelon	PM-0	Gesamtes Gebiet	SPF
RS — Serbien⁽⁵⁾	RS-0⁽⁵⁾	Gesamtes Hoheitsgebiet	EP
RU — Russische Föderation	RU-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	EP
SG — Singapur	SG-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	EP
TH — Thailand	TH-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	SPF, EP
			WGM	VIII	P2	23.1.2004
			E, POU, RAT		P2	23.1.2004				S4
TN — Tunesien	TN-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	SPF
			DOR, BPR, BPP, HER							S1, ST0
			WGM	VIII
			EP, E, POU, RAT							S4
TR — Türkei	TR-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	SPF
TR — Türkei	TR-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	EP, E							S4
US — Vereinigte Staaten	US-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	SPF
			BPR, BPP, DOC, DOR, HEP, HER, SRA, SRP		N			A		S3, ST1
			WGM	VIII
			EP, E, POU, RAT		N					S4
UY — Uruguay	UY-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	SPF
UY — Uruguay	UY-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	EP, E, RAT							S4
ZA — Südafrika	ZA-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	SPF
			EP, E							S4
			BPR	I				A
			DOR	II
			HER	III
			RAT	VII
ZW — Simbabwe	ZW-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	RAT	VII
ZW — Simbabwe	ZW-0	Gesamtes Hoheitsgebiet	EP, E							S4

2.

Teil 2 wird wie folgt geändert:

a)

Im Abschnitt „Programm zur Salmonellenbekämpfung” werden folgende Einträge angefügt:

„S5”: Verbot der Ausfuhr in die Union für Zucht- und Nutzgeflügel (BPP) von Gallus gallus sowie für Schlachtgeflügel und Geflügel zur Wiederaufstockung (SRP) von Gallus gallus, da ein Programm zur Salmonellenbekämpfung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2160/2003 der Kommission nicht vorgelegt bzw. von ihr nicht genehmigt wurde.
„ST0”: Verbot der Ausfuhr in die Union für Zucht- und Nutzputen (BPP), Puteneintagsküken (DOC), Schlachtputen und Puten zur Wiederaufstockung (SRP) sowie Bruteier von Puten (HEP), da ein einschlägiges Programm zur Salmonellenbekämpfung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2160/2003 der Kommission nicht vorgelegt bzw. von ihr nicht genehmigt wurde.
„ST1”: Verbot der Ausfuhr in die Union für Zucht- und Nutzputen (BPP) sowie für Schlachtputen und Puten zur Wiederaufstockung (SRP), da ein einschlägiges Programm zur Salmonellenbekämpfung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2160/2003 der Kommission nicht vorgelegt bzw. von ihr nicht genehmigt wurde.

b)

In der Musterveterinärbescheinigung für Zucht- oder Nutzgeflügel, ausgenommen Laufvögel (BPP) erhält in Teil II die Erläuterung 6 folgende Fassung:

(⁶): Diese Garantie gilt für Geflügel der Art Gallus gallus und für Putengeflügel.

c)

In der Musterveterinärbescheinigung für Eintagsküken, ausgenommen Eintagsküken von Laufvögeln (DOC) erhält in Teil II die Erläuterung 6 folgende Fassung:

(⁶): Diese Garantie gilt für Geflügel der Art Gallus gallus und für Putengeflügel.

d)

In der Musterveterinärbescheinigung für Bruteier von Geflügel, ausgenommen Bruteier von Laufvögeln (HEP) erhält in Teil II die Erläuterung 5 folgende Fassung:

(⁵): Diese Garantie gilt für Geflügel der Art Gallus gallus und für Putengeflügel.

e)

In der Musterveterinärbescheinigung für Schlachtgeflügel und Geflügel, das zur Wiederaufstockung von Federwildbeständen bestimmt ist, ausgenommen Laufvögel (SRP) erhält in Teil II die Erläuterung 6 folgende Fassung:

(⁶): Diese Garantie gilt für Geflügel der Art Gallus gallus und für Putengeflügel.

Fußnote(n):

(1): Vor diesem Datum erzeugte Waren, auch solche, die auf hoher See befördert werden, dürfen ab diesem Datum während eines Zeitraums von 90 Tagen in die Union eingeführt werden.
(2): Nur nach diesem Datum erzeugte Waren dürfen in die Union eingeführt werden.
(3): Gemäß dem Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen (ABl. L 114 vom 30.4.2002, S. 132).
(4): Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien: provisorischer Code, der die endgültige Benennung des Landes nicht berührt, die nach Abschluss der laufenden Verhandlungen innerhalb der Vereinten Nationen festgelegt wird.
(5): Ohne das Kosovo im Sinne der Resolution 1244 des VN-Sicherheitsrates vom 10. Juni 1999.

Schlussformel (nicht amtlich)

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.