ANHANG VO (EU) 2011/213

Die Anhänge II und V der Richtlinie 2005/36/EG werden wie folgt geändert:

1.

In Anhang II Nummer 1 ist unter dem Eintrag „in Österreich” Folgendes hinzuzufügen:

—

Sonderausbildung in der Kinder- und Jugendlichenpflege

—

Sonderausbildung in der psychiatrischen Gesundheits- und Krankenpflege

—

Sonderausbildung in der Intensivpflege

—

Sonderausbildung in der Kinderintensivpflege

—

Sonderausbildung in der Anästhesiepflege

—

Sonderausbildung in der Pflege bei Nierenersatztherapie

—

Sonderausbildung in der Pflege im Operationsbereich

—

Sonderausbildung in der Krankenhaushygiene

—

Sonderausbildung für Lehraufgaben in der Gesundheits- und Krankenpflege

—

Sonderausbildung für Führungsaufgaben in der Gesundheits- und Krankenpflege

Erforderlich ist eine Schul- und Ausbildungszeit von insgesamt mindestens 13½ bis 14 Jahren; davon entfallen mindestens 10 Jahre auf die allgemeine Schulausbildung, weitere 3 Jahre auf eine Grundausbildung im gehobenen Dienst für Gesundheits- und Krankenpflege und weitere 6 bis 12 Monate auf die Sonderausbildung in der Spezial-, Lehr- oder Führungsaufgabe.

2.

In Nummer 5.1.3 des Anhangs V ist folgende Tabelle anzufügen:

Land	Medizinische Onkologie Mindestdauer der fachärztlichen Weiterbildung: 5 Jahre	Humangenetik/Medizinische Genetik Mindestdauer der fachärztlichen Weiterbildung: 4 Jahre
	Bezeichnung	Bezeichnung
Belgique/België/Belgien	Oncologie médicale/ Medische oncologie
България	Медицинска онкология	Медицинска генетика
Česká republika	Klinická onkologie	Lékařská genetika
Danmark		Klinisk genetik
Deutschland		Humangenetik
Eesti		Meditsiinigeneetika
Ελλάς	Παθολογική Ογκολογία
España
France	Oncologie	Génétique médicale
Ireland	Medical oncology	Clinical genetics
Italia	Oncologia medica	Genetica medica
Κύπρος	Ακτινοθεραπευτική Ογκολογία
Latvija	Onkoloģija ķīmijterapija	Medicīnas ģenētika
Lietuva	Chemoterapinė onkologija	Genetika
Luxembourg	Oncologie médicale	Médecine génétique
Magyarország	Klinikai onkológia	Klinikai genetika
Malta
Nederland		Klinische genetica
Österreich		Medizinische Genetik
Polska	Onkologia kliniczna	Genetyka kliniczna
Portugal	Oncologia médica	Genética médica
România	Oncologie medicala	Genetica medicala
Slovenija	Internistična onkologija	Klinična genetika
Slovensko	Klinická onkológia	Lekárska genetica
Suomi/Finland		Perinnöllisyyslääketiede/ Medicinsk genetik
Sverige
United Kingdom	Medical oncology	Clinical genetics