Angaben gemäß Artikel 2 Absatz 5

— Bulgarisch:

Сушено обезкостено говеждо или телешко месо — Регламент за изпълнение (ЕС) № 82/2013

— Spanisch:

Carne de vacuno seca deshuesada — Reglamento de Ejecución (UE) n^o 82/2013

— Tschechisch:

Vykostěné sušené hovězí maso — prováděcí nařízení (EU) č. 82/2013

— Dänisch:

Tørret udbenet oksekød — gennemførelsesforordning (EU) nr. 82/2013

— Deutsch:

Εntbeintes, getrocknetes Rindfleisch — Durchführungsverordnung (EU) Nr. 82/2013

— Estnisch:

Kuivatatud kondita veiseliha – rakendusmäärus (EL) nr 82/2013

— Griechisch:

Αποξηραμένο βόειο κρέας χωρίς κόκαλα — Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 82/2013

— Englisch:

Dried boneless beef — Implementing Regulation (EU) No 82/2013

— Französisch:

Viande bovine séchée désossée — règlement d’exécution (UE) n^o 82/2013

— Italienisch:

Carni bovine disossate ed essiccate — regolamento di esecuzione (UE) n. 82/2013

— Lettisch:

Žāvēta atkaulota liellopu gaļa – Īstenošanas regula (ES) Nr. 82/2013

— Litauisch:

Džiovinta jautiena be kaulų – Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 82/2013

— Ungarisch:

Szárított kicsontozott marhahús – 82/2013/EU végrehajtási rendelet

— Maltesisch:

Ċanga mnixxfa mingħajr għadam — Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 82/2013

— Niederländisch:

Gedroogd rundvlees zonder been — Uitvoeringsverordening (EU) nr. 82/2013

— Polnisch:

Suszone mięso wołowe bez kości — rozporządzenie wykonawcze (UE) nr 82/2013

— Portugiesisch:

Carne de bovino seca desossada — Regulamento de Execução (UE) n.^o 82/2013

— Rumänisch:

Carne de vită dezosată uscată – Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 82/2013

— Slowakisch:

Sušené vykostené hovädzie mäso – vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 82/2013

— Slowenisch:

Posušeno goveje meso brez kosti — Izvedbena uredba (EU) št. 82/2013

— Finnisch:

Kuivattua luutonta naudanlihaa – täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 82/2013

— Schwedisch:

Τοrkat benfritt nötkött – genomförandeförordning (EU) nr 82/2013