ANHANG II VO (EU) 2014/1287

Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 1235/2008 wird wie folgt geändert und berichtigt:

1.
In dem „Australian Certified Organic” betreffenden Eintrag erhält Nummer 3 folgende Fassung:

3.
Drittländer, Codenummern und Erzeugniskategorien:

Drittland Code-Nummer Erzeugniskategorie
A B C D E F
Australien AU-BIO-107 x x x
China CN-BIO-107 x x
Cookinseln CK-BIO-107 x
Fidschi FJ-BIO-107 x x
Falklandinseln FK-BIO-107 x
Hongkong HK-BIO-107 x x
Indonesien ID-BIO-107 x x
Südkorea KR-BIO-107 x
Madagaskar MG-BIO-107 x x
Myanmar/Birma MM-BIO-107 x x
Malaysia MY-BIO-107 x x
Papua-Neuguinea PG-BIO-107 x x
Singapur SG-BIO-107 x x
Taiwan TW-BIO-107 x x
Thailand TH-BIO-107 x x
Tonga TO-BIO-107 x x
Vanuatu VU-BIO-107 x x

2.
In dem „BCS Öko-Garantie GmbH” betreffenden Eintrag erhält Nummer 3 folgende Fassung:

3.
Drittländer, Codenummern und Erzeugniskategorien:

Drittland Code-Nummer Erzeugniskategorie
A B C D E F
Albanien AL-BIO-141 x x
Algerien DZ-BIO-141 x x
Angola AO-BIO-141 x x
Armenien AM-BIO-141 x x
Aserbaidschan AZ-BIO-141 x x
Belarus BY-BIO-141 x x x
Bolivien BO-BIO-141 x x
Botsuana BW-BIO-141 x x
Brasilien BR-BIO-141 x x x x
Kambodscha KH-BIO-141 x x
Tschad TD-BIO-141 x x
Chile CL-BIO-141 x x x x x
China CN-BIO-141 x x x x x x
Kolumbien CO-BIO-141 x x x
Costa Rica CR-BIO-141 x
Côte d'Ivoire CI-BIO-141 x x x
Kuba CU-BIO-141 x x x
Dominikanische Republik DO-BIO-141 x x
Ecuador EC-BIO-141 x x x x x
Ägypten EG-BIO-141 x x
El Salvador SV-BIO-141 x x x x
Äthiopien ET-BIO-141 x x x x
Georgien GE-BIO-141 x x x
Ghana GH-BIO-141 x x
Guatemala GT-BIO-141 x x x
Guinea-Bissau GW-BIO-141 x x x
Haiti HT-BIO-141 x x
Honduras HN-BIO-141 x x x
Hongkong HK-BIO-141 x x
Indien IN-BIO-141 x
Indonesien ID-BIO-141 x x
Iran IR-BIO-141 x x x
Japan JP-BIO-141 x x
Kenia KE-BIO-141 x
Kosovo(*) XK-BIO-141 x x x
Kirgisistan KG-BIO-141 x x x
Laos LA-BIO-141 x x
Lesotho LS-BIO-141 x x
Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien MK-BIO-141 x x
Malawi MW-BIO-141 x x
Malaysia MY-BIO-141 x x
Mexiko MX-BIO-141 x x x x
Moldau MD-BIO-141 x x
Montenegro ME-BIO-141 x x
Mosambik MZ-BIO-141 x x
Myanmar/Birma MM-BIO-141 x x x
Namibia NA-BIO-141 x x
Nicaragua NI-BIO-141 x x x x
Oman OM-BIO-141 x x x
Panama PA-BIO-141 x x
Paraguay PY-BIO-141 x x x x
Peru PE-BIO-141 x x x
Philippinen PH-BIO-141 x x x
Russland RU-BIO-141 x x x
Saudi-Arabien SA-BIO-141 x x x x
Senegal SN-BIO-141 x x
Serbien RS-BIO-141 x x
Südafrika ZA-BIO-141 x x x x
Südkorea KR-BIO-141 x x x x
Sri Lanka LK-BIO-141 x x
Sudan SD-BIO-141 x x
Swasiland SZ-BIO-141 x x
Französisch-Polynesien PF-BIO-141 x x
Taiwan TW-BIO-141 x x x
Tansania TZ-BIO-141 x x
Thailand TH-BIO-141 x x x x
Türkei TR-BIO-141 x x x x
Uganda UG-BIO-141 x x
Ukraine UA-BIO-141 x x x
Vereinigte Arabische Emirate AE-BIO-141 x x
Uruguay UY-BIO-141 x x x x
Venezuela VE-BIO-141 x x
Vietnam VN-BIO-141 x x x

3.
In dem „Bioagricert S.r.l.” betreffenden Eintrag erhält Nummer 3 folgende Fassung:

3.
Drittländer, Codenummern und Erzeugniskategorien:

Drittland Code-Nummer Erzeugniskategorie
A B C D E F
Brasilien BR-BIO-132 x x
Kambodscha KH-BIO-132 x x
China CN-BIO-132 x x
Ecuador EC-BIO-132 x x
Französisch-Polynesien PF-BIO-132 x x
Indien IN-BIO-132 x
Laos LA-BIO-132 x x
Nepal NP-BIO-132 x x
Mexiko MX-BIO-132 x x x
Marokko MA-BIO-132 x x
Myanmar/Birma MM-BIO-132 x x
San Marino SM-BIO-132 x
Serbien RS-BIO-132 x x
Südkorea KR-BIO-132 x x
Thailand TH-BIO-132 x x x
Togo TG-BIO-132 x x
Türkei TR-BIO-132 x x
Ukraine UA-BIO-132- x x

4.
Der „Bio Latina Certificadora” betreffende Eintrag wird wie folgt geändert:

a)
Nummer 1 erhält folgende Fassung:

1.
Anschrift: Jr. Domingo Millán 852, Jesús Maria, Lima 11, Lima- Peru
;

b)
Nummer 3 erhält folgende Fassung:

3.
Drittländer, Codenummern und Erzeugniskategorien:

Drittland Code-Nummer Erzeugniskategorie
A B C D E F
Bolivien BO-BIO-118 x x x
Kolumbien CO-BIO-118 x x
Guatemala GT-BIO-118 x x
Honduras HN-BIO-118 x x
Mexiko MX-BIO-118 x x
Nicaragua NI-BIO-118 x x
Panama PA-BIO-118 x x
Peru PE-BIO-118 x x x
El Salvador SV-BIO-118 x x
Venezuela VE-BIO-118 x x

5.
In dem „CCPB Srl” betreffenden Eintrag erhält Nummer 3 folgende Fassung:

3.
Drittländer, Codenummern und Erzeugniskategorien:

Drittland Code-Nummer Erzeugniskategorie
A B C D E F
China CN-BIO-102 x x
Ägypten EG-BIO-102 x x x
Irak IQ-BIO-102 x x
Libanon LB-BIO-102 x x x
Marokko MA-BIO-102 x x x
Philippinen PH-BIO-102 x x
San Marino SM-BIO-102 x x x
Syrien SY-BIO-102 x x
Tunesien TN-BIO-102 x
Türkei TR-BIO-102 x x x

6.
In dem „CERES Certification of Environmental Standards GmbH” betreffenden Eintrag erhält Nummer 3 folgende Fassung:

3.
Drittländer, Codenummern und Erzeugniskategorien:

Drittland Code-Nummer Erzeugniskategorie
A B C D E F
Albanien AL-BIO-140 x x x
Aserbaidschan AZ-BIO-140 x x
Benin BJ-BIO-140 x x
Bolivien BO-BIO-140 x x x
Burkina Faso BF-BIO-140 x x
Bhutan BT-BIO-140 x x
Brasilien BR-BIO-140 x x x
Chile CL-BIO-140 x x x
China CN-BIO-140 x x x
Kolumbien CO-BIO-140 x x x
Dominikanische Republik DO-BIO-140 x x x
Ecuador EC-BIO-140 x x x
Ägypten EG-BIO-140 x x x
Äthiopien ET-BIO-140 x x x
Ghana GH-BIO-140 x
Grenada GD-BIO-140 x x x
Indonesien ID-BIO-140 x x x
Iran IR-BIO-140 x x
Jamaika JM-BIO-140 x x x
Kasachstan KZ-BIO-140 x x
Kenia KE-BIO-140 x x x
Kirgisistan KG-BIO-140 x x
Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien MK-BIO-140 x x x
Mali ML-BIO-140 x x
Mexiko MX-BIO-140 x x x
Moldau MD-BIO-140 x x x
Marokko MA-BIO-140 x x x
Papua-Neuguinea PG-BIO-140 x x x
Paraguay PY-BIO-140 x x x
Peru PE-BIO-140 x x x
Philippinen PH-BIO-140 x x x
Russland RU-BIO-140 x x x
Ruanda RW-BIO-140 x x x
Saudi-Arabien SA-BIO-140 x x x
Senegal SN-BIO-140 x x
Serbien RS-BIO-140 x x x
Singapur SG-BIO-140 x x x
Südafrika ZA-BIO-140 x x x
St. Lucia LC-BIO-140 x x x
Taiwan TW-BIO-140 x x x
Tansania TZ-BIO-140 x x x
Thailand TH-BIO-140 x x x
Türkei TR-BIO-140 x x x
Togo TG-BIO-140 x x
Uganda UG-BIO-140 x x x
Ukraine UA-BIO-140 x x x
Usbekistan UZ-BIO-140 x x x
Vietnam VN-BIO-140 x x x

7.
In dem „Control Union Certifications” betreffenden Eintrag erhält Nummer 3 folgende Fassung:

3.
Drittländer, Codenummern und Erzeugniskategorien:

Drittland Code-Nummer Erzeugniskategorie
A B C D E F
Afghanistan AF-BIO-149 x x x x x x
Albanien AL-BIO-149 x x x x x x
Bermuda BM-BIO-149 x x x x x x
Bhutan BT-BIO-149 x x x x x x
Brasilien BR-BIO-149 x x x x x x
Burkina Faso BF-BIO-149 x x x x x x
Kambodscha KH-BIO-149 x x x x x x
Kanada CA-BIO-149 x
China CN-BIO-149 x x x x x x
Kolumbien CO-BIO-149 x x x x x x
Costa Rica CR-BIO-149 x x x
Côte d'Ivoire CI-BIO-149 x x x x x x
Dominikanische Republik DO-BIO-149 x x x x x x
Ecuador EC-BIO-149 x x x x x x
Ägypten EG-BIO-149 x x x x x x
Äthiopien ET-BIO-149 x x x x x x
Ghana GH-BIO-149 x x x x x x
Guinea GN-BIO-149 x x x x x x
Honduras HN-BIO-149 x x x x x x
Hongkong HK-BIO-149 x x x x x x
Indien IN-BIO-149 x x x x
Indonesien ID-BIO-149 x x x x x x
Iran IR-BIO-149 x x x x x x
Israel IL-BIO-149 x x x
Japan JP-BIO-149 x x x
Südkorea KR-BIO-149 x x x x x x
Kirgisistan KG-BIO-149 x x x x x x
Laos LA-BIO-149 x x x x x x
Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien MK-BIO-149 x x x x x x
Malaysia MY-BIO-149 x x x x x x
Mali ML-BIO-149 x x x x x x
Mauritius MU-BIO-149 x x x x x x
Mexiko MX-BIO-149 x x x x x x
Moldau MD-BIO-149 x x x x x x
Mosambik MZ-BIO-149 x x x x x x
Myanmar/Birma MM-BIO-149 x x x x x x
Nepal NP-BIO-149 x x x x x x
Nigeria NG-BIO-149 x x x x x x
Pakistan PK-BIO-149 x x x x x x
Besetzte palästinensische Gebiete PS-BIO-149 x x x x x x
Panama PA-BIO-149 x x x x x x
Paraguay PY-BIO-149 x x x x x x
Peru PE-BIO-149 x x x x x x
Philippinen PH-BIO-149 x x x x x x
Ruanda RW-BIO-149 x x x x x x
Serbien RS-BIO-149 x x x x x x
Sierra Leone SL-BIO-149 x x x x x x
Singapur SG-BIO-149 x x x x x x
Südafrika ZA-BIO-149 x x x x x x
Sri Lanka LK-BIO-149 x x x x x x
Schweiz CH-BIO-149 x
Syrien SY-BIO-149 x x x x x x
Tansania TZ-BIO-149 x x x x x x
Thailand TH-BIO-149 x x x x x x
Timor-Leste TL-BIO-149 x x x x x x
Türkei TR-BIO-149 x x x x x x
Uganda UG-BIO-149 x x x x x x
Ukraine UA-BIO-149 x x x x x x
Vereinigte Arabische Emirate AE-BIO-149 x x x x x x
Vereinigte Staaten von Amerika US-BIO-149 x
Uruguay UY-BIO-149 x x x x x x
Usbekistan UZ-BIO-149 x x x x x x
Vietnam VN-BIO-149 x x x x x x
Sambia ZM-BIO-149 x x x x x x

8.
In dem „Ecocert SA” betreffenden Eintrag erhält Nummer 3 folgende Fassung:

3.
Drittländer, Codenummern und Erzeugniskategorien:

Drittland Code-Nummer Erzeugniskategorie
A B C D E F
Algerien DZ-BIO-154 x x
Andorra AD-BIO-154 x x
Aserbaidschan AZ-BIO-154 x x
Bahrain BH-BIO-154 x
Benin BJ-BIO-154 x x
Bosnien und Herzegowina BA-BIO-154 x x
Brasilien BR-BIO-154 x x x x x
Brunei Darussalam BN-BIO-154 x
Burkina Faso BF-BIO-154 x x
Burundi BI-BIO-154 x x
Kambodscha KH-BIO-154 x x
Kamerun CM-BIO-154 x x
Kanada CA-BIO-154 x
Tschad TD-BIO-154 x
China CN-BIO-154 x x x x x x
Kolumbien CO-BIO-154 x x x
Komoren KM-BIO-154 x x
Côte d'Ivoire CI-BIO-154 x x
Kuba CU-BIO-154 x x
Dominikanische Republik DO-BIO-154 x x
Ecuador EC-BIO-154 x x x x
Fidschi FJ-BIO-154 x x
Ghana GH-BIO-154 x x
Guatemala GT-BIO-154 x x
Guinea GN-BIO-154 x x
Guyana GY-BIO-154 x x
Haiti HT-BIO-154 x x
Indien IN-BIO-154 x x
Indonesien ID-BIO-154 x x
Iran IR-BIO-154 x x
Japan JP-BIO-154 x
Kasachstan KZ-BIO-154 x
Kenia KE-BIO-154 x x
Kuwait KW-BIO-154 x x
Kirgisistan KG-BIO-154 x x
Laos LA-BIO-154 x x
Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien MK-BIO-154 x x x
Madagaskar MG-BIO-154 x x x x
Malawi MW-BIO-154 x x
Malaysia MY-BIO-154 x x x
Mali ML-BIO-154 x x
Mauritius MU-BIO-154 x x
Mexiko MX-BIO-154 x x
Moldau MD-BIO-154 x x
Monaco MC-BIO-154 x x x
Mongolei MN-BIO-154 x
Marokko MA-BIO-154 x x x x x
Mosambik MZ-BIO-154 x x x
Namibia NA-BIO-154 x
Nepal NP-BIO-154 x x
Niger NE-BIO-154 x
Nigeria NG-BIO-154 x
Pakistan PK-BIO-154 x x
Paraguay PY-BIO-154 x x
Peru PE-BIO-154 x x
Philippinen PH-BIO-154 x x x x
Russland RU-BIO-154 x
Ruanda RW-BIO-154 x x
São Tomé und Príncipe ST-BIO-154 x x
Saudi-Arabien SA-BIO-154 x x x x
Senegal SN-BIO-154 x x
Serbien RS-BIO-154 x x x
Somalia SO-BIO-154 x x
Südafrika ZA-BIO-154 x x x x x
Südkorea KR-BIO-154 x x
Sudan SD-BIO-154 x x
Swasiland SZ-BIO-154 x x
Syrien SY-BIO-154 x x
Tansania TZ-BIO-154 x x
Thailand TH-BIO-154 x x x x x
Togo TG-BIO-154 x x
Tunesien TN-BIO-154 x x
Türkei TR-BIO-154 x x x x x x
Uganda UG-BIO-154 x x
Ukraine UA-BIO-154 x
Vereinigte Arabische Emirate AE-BIO-154 x x
Vereinigte Staaten von Amerika US-BIO-154 x
Uruguay UY-BIO-154 x x x
Usbekistan UZ-BIO-154 x
Vanuatu VU-BIO-154 x x
Vietnam VN-BIO-154 x x
Sambia ZM-BIO-154 x x
Simbabwe ZW-BIO-154 x x x

9.
Der „Ecoglobe” betreffende Eintrag wird wie folgt geändert:

a)
Nummer 3 erhält folgende Fassung:

3.
Drittländer, Codenummern und Erzeugniskategorien:

Drittland Code-Nummer Erzeugniskategorie
A B C D E F
Afghanistan AF-BIO-112 x x
Armenien AM-BIO-112 x x
Belarus BY-BIO-112 x x
Iran IR-BIO-112 x x
Kasachstan KZ-BIO-112 x x
Kirgisistan KG-BIO-112 x x
Pakistan PK-BIO-112 x x
Russland RU-BIO-112 x x
Tadschikistan TJ-BIO-112 x x
Turkmenistan TM-BIO-112 x x
Ukraine UA-BIO-112 x x
Usbekistan UZ-BIO-112 x x

b)
Nummer 4 erhält folgende Fassung:

4.
Ausnahmen: Umstellungserzeugnisse
.

10.
In dem „IBD Certifications Ltd” betreffenden Eintrag erhält Nummer 1 folgende Fassung:

1.
Anschrift: Rua Amando de Barros 2275, Centro, CEP: 18.602.150, Botucatu SP, Brazil
.

11.
In dem „IMOswiss AG” betreffenden Eintrag erhält Nummer 3 folgende Fassung:

3.
Drittländer, Codenummern und Erzeugniskategorien:

Drittland Code-Nummer Erzeugniskategorie
A B C D E F
Afghanistan AF-BIO-143 x x x
Albanien AL-BIO-143 x x
Armenien AM-BIO-143 x x
Aserbaidschan AZ-BIO -143 x x
Bangladesch BD-BIO-143 x x x
Bolivien BO-BIO-143 x x
Bosnien und Herzegowina BA-BIO-143 x x
Burkina Faso BF-BIO-143 x
Kamerun CM-BIO-143 x
Kanada CA-BIO-143 x x
Chile CL-BIO-143 x x x x x
Kolumbien CO-BIO-143 x x
Demokratische Republik Kongo CD-BIO-143 x x
Côte d'Ivoire CI-BIO-143 x x
Dominikanische Republik DO-BIO-143 x x
Ecuador EC-BIO-143 x x
El Salvador SV-BIO-143 x x
Äthiopien ET-BIO-143 x x
Georgien GE-BIO-143 x x
Ghana GH-BIO-143 x x
Guatemala GT-BIO-143 x x
Haiti HT-BIO-143 x x
Indien IN-BIO-143 x x
Indonesien ID-BIO-143 x x
Japan JP-BIO-143 x x
Jordanien JO-BIO-143 x x
Kasachstan KZ-BIO-143 x x
Kenia KE-BIO-143 x x
Kirgisistan KG-BIO-143 x x
Liechtenstein LI-BIO-143 x
Mali ML-BIO-143 x
Mexiko MX-BIO-143 x x
Marokko MA-BIO-143 x x
Namibia NA-BIO-143 x x
Nepal NP-BIO-143 x x
Nicaragua NI-BIO-143 x x
Niger NE-BIO-143 x x
Nigeria NG-BIO-143 x x
Besetzte palästinensische Gebiete PS-BIO-143 x x
Pakistan PK-BIO-143 x x
Paraguay PY-BIO-143 x x
Peru PE-BIO-143 x x x
Philippinen PH-BIO-143 x x
Russland RU-BIO-143 x x x
Ruanda RW-BIO-143 x x
Sierra Leone SL-BIO-143 x x
Singapur SG-BIO-143 x
Südafrika ZA-BIO-143 x x
Sri Lanka LK-BIO-143 x x
Sudan SD-BIO-143 x x
Syrien SY-BIO-143 x
Tadschikistan TJ-BIO-143 x x
Taiwan TW-BIO-143 x x
Tansania TZ-BIO-143 x x
Thailand TH-BIO-143 x x
Togo TG-BIO-143 x x
Uganda UG-BIO-143 x x x
Ukraine UA-BIO-143 x x x x
Vereinigte Arabische Emirate AE-BIO-143 x
Usbekistan UZ-BIO-143 x x x
Venezuela VE-BIO-143 x x
Vietnam VN-BIO-143 x x x

12.
In dem „IMO Control Private Limited” betreffenden Eintrag erhält Nummer 2 folgende Fassung:

2.
Internetadresse: www.imocontrol.in
.

13.
Der „Istituto Mediterraneo di Certificazione s.r.l.” betreffende Eintrag wird gestrichen.
14.
Der „Letis S.A.” betreffende Eintrag wird wie folgt geändert:

a)
Nummer 3 erhält folgende Fassung:

3.
Drittländer, Codenummern und Erzeugniskategorien:

Drittland Code-Nummer Erzeugniskategorie
A B C D E F
Argentinien AR-BIO-135 x x
Bolivien BO-BIO-135 x x
Kanada CA-BIO-135 x
Paraguay PY-BIO-135 x x
Peru PE-BIO-135 x x
Uruguay UY-BIO-135 x

b)
Nummer 4 erhält folgende Fassung:

4.
Ausnahmen Umstellungserzeugnisse, Erzeugnisse gemäß Anhang III
.

15.
In dem „Organic agriculture certification Thailand” betreffenden Eintrag erhält Nummer 3 folgende Fassung:

3.
Drittländer, Codenummern und Erzeugniskategorien:

Drittland Code-Nummer Erzeugniskategorie
A B C D E F
Indonesien ID-BIO-121 x x
Laos LA-BIO-121 x x
Malaysia MY-BIO-121 x
Myanmar/Birma MM-BIO-121 x
Nepal NP-BIO-121 x
Thailand TH-BIO-121 x x
Vietnam VN-BIO-121 x x

16.
Der „Organic Food Development Center” betreffende Eintrag wird gestrichen.
17.
In dem „Organska Kontrola” betreffenden Eintrag erhält Nummer 1 folgende Fassung:

1.
Anschrift: Dzemala Bijedića br.2, 71000 Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
.

Fußnote(n):

(*)

Diese Bezeichnung berührt nicht die Standpunkte zum Status und steht im Einklang mit der Resolution 1244/99 des VN-Sicherheitsrates und dem Gutachten des Internationalen Gerichtshofs zur Unabhängigkeitserklärung des Kosovos.

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.