ANHANG I VO (EU) 2014/205

ANHANG II

UNTERGLIEDERUNGEN DER DATEN

Für die Disaggregation der in der Verordnung (EU) Nr. 1260/2013 verlangten statistischen Daten werden die folgenden Untergliederungen vorgenommen. Die Kategorie „Nicht bekannt” muss weniger als 5 % der Fälle der Kategorie „Insgesamt” in derselben Verteilung umfassen.

1.
Alter

AlterUntergliederung mit niedrigem DetailliertheitsgradUntergliederung mit hohem Detailliertheitsgrad
KennzeichnungAGE.LAGE.H
(0)InsgesamtInsgesamt
(1)Unter 5 Jahren
(1.1)Unter einem Jahr
(1.2)1 Jahr
(1.3)2 Jahre
(1.4)3 Jahre
(1.5)4 Jahre
(2)5 bis 9 Jahre
(2.1)5 Jahre
(2.2)6 Jahre
(2.3)7 Jahre
(2.4)8 Jahre
(2.5)9 Jahre
(3)10 bis 14 Jahre
(3.1)10 Jahre
(3.2)11 Jahre
(3.3)12 Jahre
(3.4)13 Jahre
(3.5)14 Jahre
(4)15 bis 19 Jahre
(4.1)15 Jahre
(4.2)16 Jahre
(4.3)17 Jahre
(4.4)18 Jahre
(4.5)19 Jahre
(5)20 bis 24 Jahre
(5.1)20 Jahre
(5.2)21 Jahre
(5.3)22 Jahre
(5.4)23 Jahre
(5.5)24 Jahre
(6)25 bis 29 Jahre
(6.1)25 Jahre
(6.2)26 Jahre
(6.3)27 Jahre
(6.4)28 Jahre
(6.5)29 Jahre
(7)30 bis 34 Jahre
(7.1)30 Jahre
(7.2)31 Jahre
(7.3)32 Jahre
(7.4)33 Jahre
(7.5)34 Jahre
(8)35 bis 39 Jahre
(8.1)35 Jahre
(8.2)36 Jahre
(8.3)37 Jahre
(8.4)38 Jahre
(8.5)39 Jahre
(9)40 bis 44 Jahre
(9.1)40 Jahre
(9.2)41 Jahre
(9.3)42 Jahre
(9.4)43 Jahre
(9.5)44 Jahre
(10)45 bis 49 Jahre
(10.1)45 Jahre
(10.2)46 Jahre
(10.3)47 Jahre
(10.4)48 Jahre
(10.5)49 Jahre
(11)50 bis 54 Jahre
(11.1)50 Jahre
(11.2)51 Jahre
(11.3)52 Jahre
(11.4)53 Jahre
(11.5)54 Jahre
(12)55 bis 59 Jahre
(12.1)55 Jahre
(12.2)56 Jahre
(12.3)57 Jahre
(12.4)58 Jahre
(12.5)59 Jahre
(13)60 bis 64 Jahre
(13.1)60 Jahre
(13.2)61 Jahre
(13.3)62 Jahre
(13.4)63 Jahre
(13.5)64 Jahre
(14)65 bis 69 Jahre
(14.1)65 Jahre
(14.2)66 Jahre
(14.3)67 Jahre
(14.4)68 Jahre
(14.5)69 Jahre
(15)70 bis 74 Jahre
(15.1)70 Jahre
(15.2)71 Jahre
(15.3)72 Jahre
(15.4)73 Jahre
(15.5)74 Jahre
(16)75 bis 79 Jahre
(16.1)75 Jahre
(16.2)76 Jahre
(16.3)77 Jahre
(16.4)78 Jahre
(16.5)79 Jahre
(17)80 bis 84 Jahre
(17.1)80 Jahre
(17.2)81 Jahre
(17.3)82 Jahre
(17.4)83 Jahre
(17.5)84 Jahre
(18)85 bis 89 Jahre
(18.1)85 Jahre
(18.2)86 Jahre
(18.3)87 Jahre
(18.4)88 Jahre
(18.5)89 Jahre
(19)90 bis 94 Jahre
(19.1)90 Jahre
(19.2)91 Jahre
(19.3)92 Jahre
(19.4)93 Jahre
(19.5)94 Jahre
(20)95 bis 99 Jahre
(20.1)95 Jahre
(20.2)96 Jahre
(20.3)97 Jahre
(20.4)98 Jahre
(20.5)99 Jahre
(21)100 Jahre und älter(*)
(21.1)100 Jahre
(21.2)101 Jahre
(21.3)102 Jahre
(21.4)103 Jahre
(21.5)104 Jahre
(21.6)105 Jahre
(21.7)106 Jahre
(21.8)107 Jahre
(21.9)108 Jahre
(21.10)109 Jahre
(21.11)110 Jahre und älter(**)
Die Kategorie „Nicht bekannt” darf nicht verwendet werden. Fälle, in denen das „Alter” nicht bekannt ist, werden anhand bewährter nationaler Schätzungen verteilt.

2.
Alter der Mutter

Alter der MutterUntergliederung mit niedrigem DetailliertheitsgradUntergliederung mit hohem Detailliertheitsgrad
KennzeichnungAGM.LAGM.H
(0)InsgesamtInsgesamt
(1)14 Jahre oder jünger14 Jahre oder jünger
(2)15 bis 19 Jahre
(2.1)15 Jahre
(2.2)16 Jahre
(2.3)17 Jahre
(2.4)18 Jahre
(2.5)19 Jahre
(3)20 bis 24 Jahre
(3.1)20 Jahre
(3.2)21 Jahre
(3.3)22 Jahre
(3.4)23 Jahre
(3.5)24 Jahre
(4)25 bis 29 Jahre
(4.1)25 Jahre
(4.2)26 Jahre
(4.3)27 Jahre
(4.4)28 Jahre
(4.5)29 Jahre
(5)30 bis 34 Jahre
(5.1)30 Jahre
(5.2)31 Jahre
(5.3)32 Jahre
(5.4)33 Jahre
(5.5)34 Jahre
(6)35 bis 39 Jahre
(6.1)35 Jahre
(6.2)36 Jahre
(6.3)37 Jahre
(6.4)38 Jahre
(6.5)39 Jahre
(7)40 bis 44 Jahre
(7.1)40 Jahre
(7.2)41 Jahre
(7.3)42 Jahre
(7.4)43 Jahre
(7.5)44 Jahre
(8)45 bis 49 Jahre
(8.1)45 Jahre
(8.2)46 Jahre
(8.3)47 Jahre
(8.4)48 Jahre
(8.5)49 Jahre
(9)50 Jahre und älter50 Jahre und älter
(99)Nicht bekanntNicht bekannt

3.
Geburtsland

GeburtslandEinzige Untergliederung
KennzeichnungCOB.M
(0)Insgesamt
(1)Im Inland geboren
(2)Im Ausland geboren
(2.1)

In einem anderen

Mitgliedstaat geboren

(2.2)Außerhalb der EU geboren
(9)Nicht bekannt

4.
Geburtsland der Mutter

Geburtsland der MutterEinzige Untergliederung
KennzeichnungCBM
(0)Insgesamt
(1)Im Inland geboren
(2)Im Ausland geboren
(2.1)

In einem anderen

Mitgliedstaat geboren

(2.2)Außerhalb der EU geboren
(9)Nicht bekannt

5.
Land der Staatsangehörigkeit

Land der StaatsangehörigkeitEinzige Untergliederung
KennzeichnungCOC.M
(0)Insgesamt
(1)Nationale Staatsangehörigkeit
(2)Nicht-nationale Staatsangehörigkeit
(2.1)Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedstaats
(2.2)Staatsangehörigkeit eines Landes, das nicht Mitglied der EU ist
(3)Staatenlos
(9)Nicht bekannt
Eine Person, die zwei oder mehr Staatsangehörigkeiten besitzt, wird nur einem Land der Staatsangehörigkeit zugeordnet, wobei nach folgender Rangfolge verfahren wird:
—

Meldeland oder

—

falls die Person nicht die Staatsangehörigkeit des Meldelands besitzt: anderer Mitgliedstaat oder

—

falls die Person nicht die Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedstaats besitzt: anderes Land außerhalb der EU.

Wenn sich in Fällen von doppelter Staatsangehörigkeit beide Länder in der EU befinden, aber keines dieser Länder das Meldeland ist, entscheiden die Mitgliedstaaten über die Zuordnung des Landes der Staatsangehörigkeit.

6.
Land der Staatsangehörigkeit der Mutter

Land der Staatsangehörigkeit der MutterEinzige Untergliederung
KennzeichnungCCM
(0)Insgesamt
(1)Nationale Staatsangehörigkeit
(2)Nicht-nationale Staatsangehörigkeit
(2.1)Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedstaats
(2.2)Staatsangehörigkeit eines Landes, das nicht Mitglied der EU ist
(3)Staatenlos
(9)Nicht bekannt
Nähere Erläuterungen wie für den Punkt „Land der Staatsangehörigkeit” .

7.
Geografisches Gebiet

Geografisches GebietUntergliederung mit niedrigem DetailliertheitsgradUntergliederung mit mittlerem DetailliertheitsgradUntergliederung mit hohem Detailliertheitsgrad
KennzeichnungGEO.LGEO.MGEO.H
Klassifikation NUTSNUTS-Ebene 0 (Gebiet des Landes)

Alle geografischen Bezeichnungen der NUTS-Ebene 2 oder

Statistische Region

Alle geografischen Bezeichnungen der NUTS-Ebene 3 oder

Statistische Region

(99999)Nicht bekanntNicht bekannt
Es ist die Fassung der Klassifikation NUTS bzw. der Statistischen Regionen heranzuziehen, die am Ende des Bezugsjahres in Kraft ist.

8.
Reihenfolge der Lebendgeburt (biologisch)

Reihenfolge der LebendgeburtEinzige Untergliederung
KennzeichnungLBO
(0)Insgesamt
(1)Nummer 1
(2)Nummer 2
(3)Nummer 3
(4)Nummer 4 und mehr
(9)Nicht bekannt
Bei Mehrlingsgeburten wird jedes lebendgeborene Kind einzeln gezählt. Bei der Zählung werden Fetaltodesfälle nicht mitgerechnet; zudem spielt es keine Rolle, ob es sich um eheliche oder nicht eheliche Lebendgeburten oder um Lebendgeburten innerhalb derzeitiger oder früherer gesetzlicher Lebensgemeinschaften handelt, ob die lebendgeborenen Kinder zum Bezugszeitpunkt am Leben oder tot sind und ob sie bei der Mutter leben oder nicht.

9.
Ereignismonat

EreignismonatEinzige Untergliederung
KennzeichnungMOC
(0)Insgesamt
(1)Januar
(2)Februar
(3)März
(4)April
(5)Mai
(6)Juni
(7)Juli
(8)August
(9)September
(10)Oktober
(11)November
(12)Dezember
(99)Nicht bekannt

10.
Geschlecht

GeschlechtEinzige Untergliederung
KennzeichnungSEX
(0)Insgesamt
(1)Männlich
(2)Weiblich
Die Kategorie „Nicht bekannt” darf nicht verwendet werden. Fälle, in denen das „Geschlecht” nicht bekannt ist, werden anhand bewährter nationaler Schätzungen verteilt.

11.
Geburtsjahr

GeburtsjahrEinzige Untergliederung
KennzeichnungYOB.H
(0)Insgesamt
(1)Bezugsjahr
(2)Bezugsjahr – 1
(3)Bezugsjahr – 2
(4)Bezugsjahr – 3
(5)Bezugsjahr – 4
(6)Bezugsjahr – 5
(7)Bezugsjahr – 6
(8)Bezugsjahr – 7
(9)Bezugsjahr – 8
(10)Bezugsjahr – 9
(11)Bezugsjahr – 10
(12)Bezugsjahr – 11
(13)Bezugsjahr – 12
(14)Bezugsjahr – 13
(15)Bezugsjahr – 14
(16)Bezugsjahr – 15
(17)Bezugsjahr – 16
(18)Bezugsjahr – 17
(19)Bezugsjahr – 18
(20)Bezugsjahr – 19
(21)Bezugsjahr – 20
(22)Bezugsjahr – 21
(23)Bezugsjahr – 22
(24)Bezugsjahr – 23
(25)Bezugsjahr – 24
(26)Bezugsjahr – 25
(27)Bezugsjahr – 26
(28)Bezugsjahr – 27
(29)Bezugsjahr – 28
(30)Bezugsjahr – 29
(31)Bezugsjahr – 30
(32)Bezugsjahr – 31
(33)Bezugsjahr – 32
(34)Bezugsjahr – 33
(35)Bezugsjahr – 34
(36)Bezugsjahr – 35
(37)Bezugsjahr – 36
(38)Bezugsjahr – 37
(39)Bezugsjahr – 38
(40)Bezugsjahr – 39
(41)Bezugsjahr – 40
(42)Bezugsjahr – 41
(43)Bezugsjahr – 42
(44)Bezugsjahr – 43
(45)Bezugsjahr – 44
(46)Bezugsjahr – 45
(47)Bezugsjahr – 46
(48)Bezugsjahr – 47
(49)Bezugsjahr – 48
(50)Bezugsjahr – 49
(51)Bezugsjahr – 50
(52)Bezugsjahr – 51
(53)Bezugsjahr – 52
(54)Bezugsjahr – 53
(55)Bezugsjahr – 54
(56)Bezugsjahr – 55
(57)Bezugsjahr – 56
(58)Bezugsjahr – 57
(59)Bezugsjahr – 58
(60)Bezugsjahr – 59
(61)Bezugsjahr – 60
(62)Bezugsjahr – 61
(63)Bezugsjahr – 62
(64)Bezugsjahr – 63
(65)Bezugsjahr – 64
(66)Bezugsjahr – 65
(67)Bezugsjahr – 66
(68)Bezugsjahr – 67
(69)Bezugsjahr – 68
(70)Bezugsjahr – 69
(71)Bezugsjahr – 70
(72)Bezugsjahr – 71
(73)Bezugsjahr – 72
(74)Bezugsjahr – 73
(75)Bezugsjahr – 74
(76)Bezugsjahr – 75
(77)Bezugsjahr – 76
(78)Bezugsjahr – 77
(79)Bezugsjahr – 78
(80)Bezugsjahr – 79
(81)Bezugsjahr – 80
(82)Bezugsjahr – 81
(83)Bezugsjahr – 82
(84)Bezugsjahr – 83
(85)Bezugsjahr – 84
(86)Bezugsjahr – 85
(87)Bezugsjahr – 86
(88)Bezugsjahr – 87
(89)Bezugsjahr – 88
(90)Bezugsjahr – 89
(91)Bezugsjahr – 90
(92)Bezugsjahr – 91
(93)Bezugsjahr – 92
(94)Bezugsjahr – 93
(95)Bezugsjahr – 94
(96)Bezugsjahr – 95
(97)Bezugsjahr – 96
(98)Bezugsjahr – 97
(99)Bezugsjahr – 98
(100)Bezugsjahr – 99
(101)Bezugsjahr – 100
(102)Bezugsjahr – 101
(103)Bezugsjahr – 102
(104)Bezugsjahr – 103
(105)Bezugsjahr – 104
(106)Bezugsjahr – 105
(107)Bezugsjahr – 106
(108)Bezugsjahr – 107
(109)Bezugsjahr – 108
(110)Bezugsjahr – 109
(111)

Bezugsjahr – 110

oder früher(***)

Die Kategorie „Nicht bekannt” darf nicht verwendet werden. Fälle, in denen das „Geburtsjahr” nicht bekannt ist, werden anhand bewährter nationaler Schätzungen verteilt.

12.
Geburtsjahr der Mutter

Geburtsjahr der MutterEinzige Untergliederung
KennzeichnungYBM
(0)Insgesamt
(1)

Bezugsjahr – 14

oder später

(2)Bezugsjahr – 15
(3)Bezugsjahr – 16
(4)Bezugsjahr – 17
(5)Bezugsjahr – 18
(6)Bezugsjahr – 19
(7)Bezugsjahr – 20
(8)Bezugsjahr – 21
(9)Bezugsjahr – 22
(10)Bezugsjahr – 23
(11)Bezugsjahr – 24
(12)Bezugsjahr – 25
(13)Bezugsjahr – 26
(14)Bezugsjahr – 27
(15)Bezugsjahr – 28
(16)Bezugsjahr – 29
(17)Bezugsjahr – 30
(18)Bezugsjahr – 31
(19)Bezugsjahr – 32
(20)Bezugsjahr – 33
(21)Bezugsjahr – 34
(22)Bezugsjahr – 35
(23)Bezugsjahr – 36
(24)Bezugsjahr – 37
(25)Bezugsjahr – 38
(26)Bezugsjahr – 39
(27)Bezugsjahr – 40
(28)Bezugsjahr – 41
(29)Bezugsjahr – 42
(30)Bezugsjahr – 43
(31)Bezugsjahr – 44
(32)Bezugsjahr – 45
(33)Bezugsjahr – 46
(34)Bezugsjahr – 47
(35)Bezugsjahr – 48
(36)Bezugsjahr – 49
(37)

Bezugsjahr – 50

oder früher

(99)Nicht bekannt

Fußnote(n):

(*)

Die Untergliederung nach Altersklassen von fünf Jahren (AGE.L) wird bis „100 Jahre und älter” verlangt; Eurostat verbreitet Daten nach Altersklassen von fünf Jahren jedoch nur bis „90 Jahre und älter” (auf der Ebene NUTS 3).

(**)

Die Untergliederung nach einzelnem Altersjahr (AGE.H) wird bis „110 Jahre und älter” verlangt; Eurostat verbreitet Daten nach einzelnem Altersjahr jedoch nur bis „100 Jahre und älter” (auf nationaler Ebene und der Ebene NUTS 2).

(***)

Die Untergliederung nach einzelnem Geburtsjahr (YOB.H) wird bis „Bezugsjahr – 110 Jahre oder früher” verlangt; Eurostat verbreitet Daten nach einzelnem Geburtsjahr jedoch nur bis „Bezugsjahr – 100 Jahre oder früher” (auf nationaler Ebene und der Ebene NUTS 2).

© Europäische Union 1998-2021

ANHANG II

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.