Durchführungsverordnung (EU) Nr. 947/2014 der Kommission vom 4. September 2014 zur Eröffnung der privaten Lagerhaltung von Butter und zur Vorausfestsetzung des Beihilfebetrags

<p><p>Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission Folgendes mit:</p>
          <dl>
            <dt style="float: left">
              (a)
            </dt>
            <dd>
              jeden Dienstag für die Vorwoche gemäß Artikel 35 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. 826/2008 die Mengen, für die Verträge abgeschlossen wurden, sowie die Erzeugnismengen, für die Anträge auf Abschluss von Verträgen eingereicht wurden;
            </dd>
            <dt style="float: left">
              (b)
            </dt>
            <dd>
              spätestens am Ende jedes Monats für den Vormonat die Angaben gemäß Artikel 35 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 826/2008 zu den Lagerbeständen.
            </dd>
          </dl></p>

Artikel 6 VO (EU) 2014/947