Prüfprotokoll über die Vereinbarkeit von Auflaufeinrichtung, Übertragungseinrichtung und Bremsen am Anhängefahrzeug

1.

Auflaufeinrichtung …

im beigefügten Prüfprotokoll beschrieben (siehe Prüfprotokoll für eine Auflaufeinrichtung)

Gewählte Wegübersetzung:

i_Ho^(*) =…^(**) oder i_h^(*) =…^(**)

2.

Bremsen, im beigefügten Prüfprotokoll beschrieben

3.

Übertragungseinrichtungen am Anhängefahrzeug

3.1.

Kurze Beschreibung mit Prinzipschema

3.2.

Wegübersetzung und Wirkungsgrad der mechanischen Übertragungseinrichtung am Anhängefahrzeug

i_H1^(*) =…^(**)

η_H1^(*) = …

4.

Anhängefahrzeug

4.1.

Hersteller

4.2.

Fabrikmarke …

4.3.

Typ …

4.4.

Art der Deichselverbindung: Zentralachs-Anhängefahrzeug/mehrachsiges Anhängefahrzeug mit drehbarer Deichsel^(*).

4.5.

Anzahl der Bremsen n =

4.6.

Technisch zulässige Höchstmasse G_A = kg

4.7.

Dynamischer Reifenrollradius R* = m

4.8.

Zulässige Deichselkraft

D* = 0,10 g G_A^(*) = N

oder

D* = 0,067 g G_A^(*) = N

4.9.

Erforderliche Bremskraft B* = 0,50 g G_A = N

4.10.

Bremskraft B = 0,49 g G_A = N

5.

Vereinbarkeit - Prüfergebnisse

5.1.

Ansprechschwelle 100 · K_A/(g · G_A) =

5.2.

100 · D₁/(g · G_A) =

5.3.

100 · D₂/(g · G_A) = …

5.4.

G'A = … kg

5.5.

G_B = n · G_Bo = … kg

5.6.

Bremsmoment der Bremsen Nr · M* /(B · R) =…

5.6.1.

Eine Überlastungsschutzeinrichtung nach Nummer 3.6 des Anhangs VIII der Verordnung (EU) 2015/68 ist/ist nicht^(*) an der Auflaufeinrichtung/den Bremsen^(*) vorhanden.

5.6.1.1.

Bei mechanischer Überlastungsschutzeinrichtung an der Auflaufeinrichtung^(*)

n · P* /(iH1 · ηH1 · P′max) = …

5.6.1.2.

Bei hydraulischer Überlastungsschutzeinrichtung an der Auflaufeinrichtung^(*)

p* / p'max =…

5.6.1.3.

Wenn die Überlastungsschutzeinrichtung an der Auflaufeinrichtung angebracht ist:

Ansprechkraft Dop/D* = …

5.6.1.4.

Wenn die Überlastungsschutzeinrichtung an der Bremse angebracht ist:

Ansprechwert des Bremsmoments n · Mop/(B · R) = …

5.7.

Auflaufbremssystem mit mechanischer Übertragungseinrichtung^(*)

5.7.1.

iH = iHo · iH1 = …

5.7.2.

ηH = ηHo · ηH1 = …

5.7.3.

B R ρ n. Po 1D* K .ηH = …

5.7.4.

s′ sB * ig = …

5.7.5.

Verhältnis s/iH = …

beim Zurückschieben des Anhängefahrzeugs

5.7.6.

Für das Bremsmoment beim Zurückschieben des Anhängefahrzeugs einschließlich des Rollwiderstands

0,08 · g · G_A · R = … Nm

5.8.

Auflaufbremssystem mit hydraulischer Übertragungseinrichtung^(*)

5.8.1.

ih/FHZ = …

5.8.2.

B R n. ρ′ po 1D* K .ηH …

5.8.3.

s′ 2sB * n FRZ ig′ = …

5.8.4.

s/ih = …

5.8.5.

Verhältnis s/FHZ = …

beim Zurückschieben des Anhängefahrzeugs

5.8.6.

Für das Bremsmoment beim Zurückschieben des Anhängefahrzeugs einschließlich des Rollwiderstands

0,08 · g · G_A · R = … Nm

6.

Wegdifferenz an der Bremsseilausgleichswaage der Feststellbremse

6.1.1.

Maximal zulässiger Weg der Bremsseilausgleichswaage (vorwärts) scf = … mm

6.1.2.

Maximal zulässiger Weg der Bremsseilausgleichswaage (rückwärts) scr = … mm

6.1.3.

Maximal zulässige Wegdifferenz der Bremsseilausgleichswaage scd = … mm

7.

Die vorstehend beschriebene Auflaufeinrichtung erfüllt/erfüllt nicht^(*) die Vorschriften in den Nummern 3 bis 10 des Anhangs VIII der Verordnung (EU) 2015/68.

Unterschrift: …

Datum: …

8.

Die Durchführung dieser Prüfung und die Angabe der Ergebnisse erfolgten gemäß den Vorschriften von Anhang VIII der Verordnung (EU) 2015/68.

Technischer Dienst^(***), der die Prüfung durchführt

Unterschrift: …

Datum: …