Verordnung (EU) 2016/400 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. März 2016 zur Anwendung der im Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Moldau andererseits vorgesehenen Schutzklausel und des dort vorgesehenen Verfahrens zur Bekämpfung von Umgehungspraktiken

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
 
 
 Geschehen zu Straßburg am 9. März 2016.
 
 
 
 Im Namen des Europäischen Parlaments
 
 
 Der Präsident
 
 M. Schulz
 
 
 
 Im Namen des Rates
 
 
 Die Präsidentin
 
 J. A. HENNIS-PLASSCHAERT

ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

KAPITEL I

Gegenstand und Anwendungsbereich

Begriffsbestimmungen

SCHUTZBESTIMMUNGEN

KAPITEL II

Grundsätze

Einleitung von Verfahren

Untersuchungen

Vorsorgliche Überwachungsmaßnahmen

Einführung vorläufiger Schutzmaßnahmen

Einstellung von Untersuchungen und Verfahren ohne Maßnahmen

Einführung endgültiger Schutzmaßnahmen

Geltungsdauer und Überprüfung der Schutzmaßnahmen

Vertraulichkeit

VERFAHREN ZUR BEKÄMPFUNG VON UMGEHUNGSPRAKTIKEN

KAPITEL III

Verfahren zur Bekämpfung von Umgehungspraktiken für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse und landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse

Schlussformel (nicht amtlich) VO (EU) 2016/400