Artikel 1 VO (EU) 2017/1221

Die Verordnung (EG) Nr. 692/2008 wird wie folgt geändert:

1.

In Artikel 2 werden die folgenden Nummern 45 bis 48 angefügt:

45.

„Kraftstoffspeichersystem” Vorrichtungen zur Speicherung von Kraftstoff, einschließlich des Kraftstofftanks, des Einfüllstutzens, des Einfüllverschlusses und der Kraftstoffpumpe;

46.

„Diffusionsfaktor (DF)” die Kohlenwasserstoffemissionen entsprechend der Durchlässigkeit des Kraftstoffspeichersystems;

47.

„Einschicht-Tank” einen Kraftstofftank aus einer einzigen Materialschicht;

48.

„Mehrschicht-Tank” einen Kraftstofftank aus mindestens zwei verschiedenen Materialschichten, von denen eine für Kohlenwasserstoffe, einschließlich Ethanol, undurchlässig ist.

2.

In Artikel 17 wird nach Unterabsatz 2 folgender Absatz eingefügt:

Anhang VI in der durch die Verordnung (EU) 2017/1221 der Kommission^(*) geänderten Fassung gilt ab dem 1. September 2019 für alle neuen Fahrzeuge, die ab diesem Datum zugelassen werden.

3.

Anhang VI erhält die Fassung des Anhangs der vorliegenden Verordnung.