ANHANG VO (EU) 2019/129

Die Anhänge II, IV, V und VI der Verordnung (EU) Nr. 168/2013 werden wie folgt geändert:

1.

In Anhang II Teil C1 zu Nummer 11 gehörige Zeile wird das Zeichen „X” für die Unterklassen L6e-A und L6e-B gestrichen;

2.

In Anhang IV wird die Tabelle wie folgt geändert:

a)

die Nummern 1.1.2.1, 1.1.2.2 und 1.1.2.3 erhalten folgende Fassung:

1.1.2.1	Euro 4: Anhang VI Teil A1	L1e, L2e, L6e	1.1.2017	1.1.2018	31.12.2020; für L2e-U und L6e-B: 31.12.2024
1.1.2.2.	Euro 4: Anhang VI Teil A1	L3e, L4e, L5e, L7e	1.1.2016	1.1.2017	31.12.2020; für L3e-AxE und L3e-AxT: 31.12.2024
1.1.2.3.	Euro 5: Anhang VI Teil A2	L1e-L7e	1.1.2020; für L2e-U, L3e-AxE, L3e-AxT und L6e-B: 1.1.2024	1.1.2021; für L2e-U, L3e-AxE, L3e-AxT und L6e-B: 1.1.2025;

b)

die Nummern 1.8.1, 1.8.2 und 1.8.3 erhalten folgende Fassung:

1.8.1.	OBD–I, funktionsbezogene Anforderungen	L3e, L4e, L5e-A, L7e-A	1.1.2016	1.1.2017	31.12.2020
	OBD–I, Umweltverträglichkeitsprüfverfahren (Prüfung Typ VIII)
	OBD–I, Umweltverträglichkeitsprüfung — Schwellenwerte, Anhang VI Teil B1
1.8.2	OBD-I, funktionsbezogene Anforderungen einschließlich aller Betriebsarten, bei denen das Motordrehmoment erheblich herabgesetzt ist	L3e, L4e, L5e, L7e	1.1.2020	1.1.2021	31.12.2024
	OBD-I, Umweltverträglichkeitsprüfverfahren (Prüfung Typ VIII)
	OBD-I, Umweltverträglichkeitsprüfung — Schwellenwerte, Anhang VI Teil B1
1.8.3	OBD-I, funktionsbezogene Anforderungen einschließlich aller Betriebsarten, bei denen das Motordrehmoment erheblich herabgesetzt ist	L3e, L4e, L5e, L7e	1.1.2024	1.1.2025 ;
	OBD-I, Umweltverträglichkeitsprüfverfahren (Prüfung Typ VIII)
	OBD-I, Umweltverträglichkeitsprüfung — Schwellenwerte, Anhang VI Teil B2

c)

die folgenden Nummern werden eingefügt:

1.8.4.	OBD-II, funktionsbezogene Anforderungen, Katalysatorüberwachung ausgenommen	L3e (ausgenommen L3e-AxE und L3e-AxT), L4e, L5e-A, L7e-A	1.1.2020	1.1.2021	31.12.2024
	OBD-II, Umweltverträglichkeitsprüfverfahren (Prüfung Typ VIII)
	OBD-II, Umweltverträglichkeitsprüfung — Schwellenwerte, Anhang VI Teil (B1)
1.8.5.	OBD-II, funktionsbezogene Anforderungen	L3e (ausgenommen L3e-AxE und L3e-AxT), L4e, L5e-A, L7e-A	1.1.2024	1.1.2025 ;
	OBD-II, Umweltverträglichkeitsprüfverfahren (Prüfung Typ VIII)
	OBD-II, Umweltverträglichkeitsprüfung — Schwellenwerte, Anhang VI Teil B2

d)

die Nummern 1.9.1 und 1.9.2 erhalten folgende Fassung:

1.9.1.	Geräuschpegelprüfverfahren und -grenzwerte, Anhang VI Teil D	L1e, L2e, L6e	1.1.2017	1.1.2018
1.9.2.	Geräuschpegelprüfverfahren und -grenzwerte (3), Anhang VI Teil D	L3e, L4e, L5e, L7e	1.1.2016	1.1.2017 ;

e)

Nummer 1.9.4 erhält folgende Fassung:

1.9.4.

UNECE-Regelungen Nr. 9, 41, 63, 92 und damit verbundene neue, von der Kommission vorgeschlagene Grenzwerte

L1e-L7e;

3.

In Anhang V Teil B erhält der Inhalt der Zelle in Spalte 1 Reihe 2 folgende Fassung:

Prüfung Typ I (¹⁹) Partikelmasse (nur Euro 5);

4.

Anhang VI wird wie folgt geändert:

a)

In Teil B1 wird die erste Reihe, die sich auf die Fahrzeugklasse  „L6e-A” bezieht, gestrichen;

b)

In Teil B2 werden in der ersten Reihe

i)

die Worte L3e-L7e (⁶) wie folgt ersetzt:

„L3e, L4e, L5e, L7e” ;

ii)

die Worte „Alle Fahrzeuge der Klasse L außer L1e und L2e” wie folgt ersetzt:

„Alle Fahrzeuge der Klasse L außer L1e, L2e und L6e” .