ANHANG II

Plakate gemäß Artikel 8 Absatz 1

Diese Plakate sind auf folgender Website verfügbar: https://ec.europa.eu/food/animals/animalproducts/personal_imports_en

Die Anhänge II und III der Delegierten Verordnung (EU) 2019/2122 werden wie folgt geändert:

1.

Anhang II erhält folgende Fassung:

;

2.

Anhang III wird wie folgt geändert:

a)

Absatz 1 erhält folgende Fassung:

Es besteht die Gefahr, dass Tierseuchen in die Europäische Union (EU) eingeschleppt werden^(*). Deshalb gibt es strenge Verfahren für die Einfuhr bestimmter tierischer Erzeugnisse in die EU. Diese Verfahren gelten allerdings nicht für die Ein- und Ausfuhr tierischer Erzeugnisse in die/aus den EU-Mitgliedstaaten sowie für die Einfuhr geringer Mengen tierischer Erzeugnisse für den eigenen Verbrauch aus Andorra, Island, Liechtenstein, Norwegen, San Marino und der Schweiz.

b)

Die Absätze 3 und 4 erhalten folgende Fassung:

„Die folgenden Erzeugnisse dürfen in die EU eingeführt werden, sofern sie die unter den Abschnitten 1 bis 5 angegebenen Bedingungen und Gewichtsbeschränkungen erfüllen.”

c)

In Abschnitt 3, „Aus gesundheitlichen Gründen benötigtes Heimtierfutter” , erhält der Einleitungssatz folgende Fassung:

„Sie dürfen nur dann aus gesundheitlichen Gründen benötigtes Heimtierfutter für das Heimtier, das den Passagier begleitet, in die EU mitbringen oder versenden, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt werden:”

d)

Abschnitt 7, „Ausgenommene Erzeugnisse” , erhält folgende Fassung:

Die Vorschriften der Abschnitte 1 bis 6 gelten nicht für die folgenden Erzeugnisse, wenn die Anforderungen des Artikels 3 Absatz 1 der Delegierten Verordnung (EU) 2021/630 der Kommission^(**) erfüllt sind:

—

Süßwaren, Schokolade und andere kakaohaltige Lebensmittelzubereitungen;

—

Teigwaren, Nudeln und Couscous;

—

Brot, Kuchen, Kekse, Waffeln und Oblaten, Zwieback, geröstetes Brot und ähnliche geröstete Waren;

—

mit Fisch gefüllte Oliven;

—

Auszüge, Essenzen und Konzentrate aus Kaffee, Tee oder Mate und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Waren oder auf der Grundlage von Kaffee, Tee oder Mate;

—

geröstete Zichorien und andere geröstete Kaffeemittel sowie Auszüge, Essenzen und Konzentrate hieraus;

—

für Endverbraucher abgepackte Fleischbrühen und Suppenaromen;

—

für Endverbraucher abgepackte Nahrungsergänzungsmittel, die tierische Verarbeitungserzeugnisse (einschließlich Glucosamin, Chondroitin und/oder Chitosan) enthalten;

—

Likör;