ANHANG VI VO (EU) 2021/437

Muster für den Zahlungsantrag mit zusätzlichen Informationen zu den Finanzinstrumenten

ANLAGE 1

In den Zahlungsanträgen enthaltene an Finanzinstrumente gezahlte Programmbeiträge

Beiträge gezahlt als förderfähige Ausgaben im Sinne von

Artikel 42 Absatz 1 Buchstaben a, b und d der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 (1)

(A) (B) (2) (C) (D) (2)
Priorität (3) Gesamtbetrag der an Finanzinstrumente gezahlten Programmbeiträge Betrag der entsprechenden öffentlichen Ausgaben Gesamtbetrag der Programmbeiträge, die tatsächlich entrichtet — oder im Fall von Garantien gebunden — werden als förderfähige Ausgaben im Sinne von Artikel 42 Absatz 1 Buchstaben a, b und d der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 (4) Betrag der entsprechenden öffentlichen Ausgaben
Priorität 1
Weniger entwickelte Regionen <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Übergangsregionen <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Stärker entwickelte Regionen <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Regionen in äußerster Randlage und nördliche Regionen mit geringer Bevölkerungsdichte <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
YEI (5) <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Priorität 2
Weniger entwickelte Regionen <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Übergangsregionen <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Stärker entwickelte Regionen <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Regionen in äußerster Randlage und nördliche Regionen mit geringer Bevölkerungsdichte <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
YEI <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Priorität 3
Weniger entwickelte Regionen <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Übergangsregionen <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Stärker entwickelte Regionen <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Regionen in äußerster Randlage und nördliche Regionen mit geringer Bevölkerungsdichte <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
YEI <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Priorität 4
YEI (6) <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Insgesamt
Weniger entwickelte Regionen <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” >
Übergangsregionen <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” >
Stärker entwickelte Regionen <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” >
Regionen in äußerster Randlage und nördliche Regionen mit geringer Bevölkerungsdichte <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” >
YEI <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” >
Insgesamt <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” >

Das Muster wird auf Grundlage der CCI-Nr. oder anderer Elemente des Programms automatisch angepasst. Ein Beispiel: Bei Programmen ohne Regionenkategorien (Kohäsionsfonds, ETZ, EMFF, ENI- und IPA-Beiträge zur ETZ, operationelles Programm für die YEI ohne technische Hilfe, EFRE REACT-EU, ESF REACT-EU, YEI REACT-EU, falls zutreffend) sieht die Tabelle folgendermaßen aus:

In den Zahlungsanträgen enthaltene an Finanzinstrumente gezahlte Programmbeiträge

Beiträge gezahlt als förderfähige Ausgaben im Sinne von

Artikel 42 Absatz 1 Buchstaben a, b und d der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 (7)

(A) (B) (C) (D)
Priorität Gesamtbetrag der an Finanzinstrumente gezahlten Programmbeiträge Betrag der entsprechenden öffentlichen Ausgaben Gesamtbetrag der Programmbeiträge, die tatsächlich entrichtet — oder im Fall von Garantien gebunden — werden als förderfähige Ausgaben im Sinne von Artikel 42 Absatz 1 Buchstaben a, b und d der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 (7) Betrag der entsprechenden öffentlichen Ausgaben
Priorität 1 <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Priorität 2 <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Priorität 3 <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Insgesamt <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” >

ANLAGE 2

Priorität Aus dem operationellen Programm in Form von Vorschüssen gezahlter Gesamtbetrag (1) Durch Ausgaben der Begünstigten oder — wenn die Mitgliedstaaten beschlossen haben, dass der Begünstigte gemäß Artikel 2 Nummer 10 Buchstabe a der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 die die Beihilfe gewährende Stelle ist — der die Beihilfe erhaltenden Stelle binnen drei Jahren nach Zahlung des Vorschusses gedeckter Betrag Nicht durch Ausgaben der Begünstigten oder — wenn die Mitgliedstaaten beschlossen haben, dass der Begünstigte gemäß Artikel 2 Nummer 10 Buchstabe a der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 die die Beihilfe gewährende Stelle ist — der die Beihilfe erhaltenden Stelle binnen drei Jahren nach Zahlung des Vorschusses gedeckter Betrag, für den der Dreijahreszeitraum noch nicht abgelaufen ist
(A) (B) (C)
Priorität 1
Weniger entwickelte Regionen <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Übergangsregionen <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Stärker entwickelte Regionen <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Regionen in äußerster Randlage und nördliche Regionen mit geringer Bevölkerungsdichte <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
YEI (2) <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Priorität 2
Weniger entwickelte Regionen <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Übergangsregionen <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Stärker entwickelte Regionen <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Regionen in äußerster Randlage und nördliche Regionen mit geringer Bevölkerungsdichte <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
YEI <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Priorität 3
Weniger entwickelte Regionen <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Übergangsregionen <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Stärker entwickelte Regionen <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Regionen in äußerster Randlage und nördliche Regionen mit geringer Bevölkerungsdichte <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
YEI <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Priorität 4
YEI (3) <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Insgesamt
Weniger entwickelte Regionen <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” >
Übergangsregionen <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” >
Stärker entwickelte Regionen <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” >
Regionen in äußerster Randlage und nördliche Regionen mit geringer Bevölkerungsdichte <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” >
YEI <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” >
Insgesamt <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” >

Das Muster wird auf Grundlage der CCI-Nr. oder anderer Elemente des Programms automatisch angepasst. Ein Beispiel: Bei Programmen ohne Regionenkategorien (Kohäsionsfonds, ETZ, EMFF, ENI- und IPA-Beiträge zur ETZ, operationelles Programm für die YEI ohne technische Hilfe, EFRE REACT-EU, ESF REACT-EU, YEI REACT-EU, falls zutreffend) sieht die Tabelle folgendermaßen aus:

Priorität Aus dem operationellen Programm in Form von Vorschüssen gezahlter Gesamtbetrag (4) Durch Ausgaben der Begünstigten binnen drei Jahren nach Zahlung des Vorschusses gedeckter Betrag Nicht durch Ausgaben der Begünstigten gedeckter Betrag, für den der Dreijahreszeitraum noch nicht abgelaufen ist
(A) (B) (C)
Priorität 1 <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Priorität 2 <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Priorität 3: <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” > <type= „Cu” input= „M” >
Insgesamt <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” > <type= „Cu” input= „G” >

ZAHLUNGSANTRAG

EUROPÄISCHE KOMMISSION

Betroffener Fonds (1): <type= „S” input= „S” > (2)
Aktenzeichen der Kommission (CCI-Nr.): <type= „S” input= „S” >
Bezeichnung des operationellen Programms: <type= „S” input= „G” >
Beschluss der Kommission: <type= „S” input= „G” >
Datum des Beschlusses der Kommission: <type= „D” input= „G” >
Nummer des Zahlungsantrags: <type= „N” input= „G” >
Datum der Einreichung des Zahlungsantrags: <type= „D” input= „G” >
Nationales Aktenzeichen (optional): <type= „S” maxlength= „250” input= „M” >
Bitte Art des Zahlungsantrags angeben:
Antrag auf Zwischenzahlung im Einklang mit Artikel 131 der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013
Letzter Antrag auf Zwischenzahlung im Einklang mit Artikel 135 Absatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013
Gemäß Artikel 135 der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 bezieht sich dieser Zahlungsantrag auf folgenden Abrechnungszeitraum:
Von(3):<type= „D” input= „G” >Bis:<type= „D” input= „G” >
Ausgaben aufgeschlüsselt nach Priorität und Regionenkategorie wie in die Bücher der Bescheinigungsbehörde eingetragen(4) (Einschließlich der an das Finanzinstrument gezahlten Programmbeiträge (Artikel 41 der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013) und der im Zusammenhang mit staatlichen Beihilfen gezahlten Vorschüsse (Artikel 131 Absatz 5 der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013))
PrioritätBerechnungsgrundlage (öffentlich oder insgesamt)Gesamtbetrag der von den Begünstigten getätigten und bei der Durchführung der Vorhaben gezahlten förderfähigen AusgabenGesamtbetrag der bei der Durchführung der Vorhaben getätigten öffentlichen Ausgaben
(A)(B)(C)
Priorität 1
Weniger entwickelte Regionen<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „M” ><type= „Cu” input= „M” >
Übergangsregionen<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „M” ><type= „Cu” input= „M” >
Stärker entwickelte Regionen<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „M” ><type= „Cu” input= „M” >
Regionen in äußerster Randlage und nördliche Regionen mit geringer Bevölkerungsdichte<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „M” ><type= „Cu” input= „M” >
YEI (5)<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „M” ><type= „Cu” input= „M” >
Priorität 2
Weniger entwickelte Regionen<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „M” ><type= „Cu” input= „M” >
Übergangsregionen<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „M” ><type= „Cu” input= „M” >
Stärker entwickelte Regionen<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „M” ><type= „Cu” input= „M” >
Regionen in äußerster Randlage und nördliche Regionen mit geringer Bevölkerungsdichte<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „M” ><type= „Cu” input= „M” >
YEI<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „M” ><type= „Cu” input= „M” >
Priorität 3
Weniger entwickelte Regionen<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „M” ><type= „Cu” input= „M” >
Übergangsregionen<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „M” ><type= „Cu” input= „M” >
Stärker entwickelte Regionen<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „M” ><type= „Cu” input= „M” >
Regionen in äußerster Randlage und nördliche Regionen mit geringer Bevölkerungsdichte<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „M” ><type= „Cu” input= „M” >
Priorität 4
YEI (5)<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „M” ><type= „Cu” input= „M” >
Insgesamt
Weniger entwickelte Regionen<type= „Cu” input= „G” ><type= „Cu” input= „G” >
Übergangsregionen<type= „Cu” input= „G” ><type= „Cu” input= „G” >
Stärker entwickelte Regionen<type= „Cu” input= „G” ><type= „Cu” input= „G” >
Regionen in äußerster Randlage und nördliche Regionen mit geringer Bevölkerungsdichte<type= „Cu” input= „G” ><type= „Cu” input= „G” >
YEI<type= „Cu” input= „G” ><type= „Cu” input= „G” >
Insgesamt<type= „Cu” input= „G” ><type= „Cu” input= „G” >
Das Muster wird auf Grundlage der CCI-Nr. oder anderer Elemente des Programms automatisch angepasst. Ein Beispiel: Bei Programmen ohne Regionenkategorien (Kohäsionsfonds, ETZ, EMFF, ENI- und IPA-Beiträge zur ETZ, operationelles Programm für die YEI ohne technische Hilfe, EFRE REACT-EU, ESF REACT-EU, YEI REACT-EU(6), falls zutreffend) sieht die Tabelle folgendermaßen aus:
PrioritätBerechnungsgrundlage (öffentlich oder insgesamt) (7)Gesamtbetrag der von den Begünstigten getätigten und bei der Durchführung der Vorhaben gezahlten förderfähigen AusgabenGesamtbetrag der bei der Durchführung der Vorhaben getätigten öffentlichen Ausgaben
(A)(B)(C)
Priorität 1<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „M” ><type= „Cu” input= „M” >
Priorität 2<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „M” ><type= „Cu” input= „M” >
Priorität 3<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „M” ><type= „Cu” input= „M” >
Insgesamt<type= „Cu” input= „G” ><type= „Cu” input= „G” >

BESCHEINIGUNG

Durch die Validierung dieses Zahlungsantrags bescheinigt die Bescheinigungsbehörde, dass die Aufgaben aus Artikel 126 Buchstaben a, d, e, f, g und h der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 erfüllt sind, und erbittet die Zahlung der unten genannten Beträge.
Für die Bescheinigungsbehörde:<type= „S” input= „G” >

ANTRAG AUF ZAHLUNG

FONDSBETRÄGE
Weniger entwickelte RegionenÜbergangsregionenStärker entwickelte RegionenRegionen in äußerster Randlage und nördliche Regionen mit geringer Bevölkerungsdichte
(A)(B)(C)(D)
<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „G” ><type= „Cu” input= „G” ><type= „Cu” input= „G” ><type= „Cu” input= „G” >
YEI (8)<type= „Cu” input= „G” >
EFRE REACT-EU<type= „Cu” input= „G” >
ESF REACT-EU<type= „Cu” input= „G” >
YEI REACT-EU (9)<type= „Cu” input= „G” >
Das Muster wird auf Grundlage der CCI-Nr. oder anderer Elemente des Programms automatisch angepasst. Ein Beispiel: Bei Programmen ohne Regionenkategorien (Kohäsionsfonds, ETZ, EMFF, ENI- und IPA-Beiträge zur ETZ, operationelles Programm für die YEI ohne technische Hilfe, EFRE REACT-EU, ESF REACT-EU, YEI REACT-EU, falls zutreffend) sieht die Tabelle folgendermaßen aus:
FONDSBETRAG
<type= „S” input= „G” ><type= „Cu” input= „G” >
Die Zahlung erfolgt auf folgendes Bankkonto:
Benannte Stelle<type= „S” maxlength= „150” input= „G” >
Bank<type= „S” maxlength= „150” input= „G” >
BIC<type= „S” maxlength= „11” input= „G” >
IBAN<type= „S” maxlength= „34” input= „G” >
Kontoinhaber (falls nicht mit der benannten Stelle identisch)<type= „S” maxlength= „150” input= „G” >

Fußnote(n):

(1)

Betrifft ein Programm mehr als einen Fonds, so sollte der Zahlungsantrag für jeden Fonds einzeln übermittelt werden. Ungeachtet der Umsetzungsweise der YEI (zweckbestimmte operationelle Programme, spezifische Prioritätsachse oder Teil einer Prioritätsachse) werden Ausgaben im Zusammenhang mit YEI-Aktivitäten stets im Rahmen eines ESF-Zahlungsantrags gemeldet und decken daher sowohl die besondere Mittelzuweisung zugunsten der YEI wie auch die entsprechende ESF-Unterstützung ab.

(2)

Legende:

    Art: N = Zahl, D = Datum, S = Zeichenkette, C = Checkbox, P = Prozentsatz, B = Boole’scher Operator, Cu = Währung

    Eingabe: M = manuell, S = Auswahl, G = systemgeneriert

(3)

Erster Tag des Geschäftsjahrs, automatisch vom IT-System erfasst.

(4)

Die Tabellen in diesem Anhang enthalten gegebenenfalls die Aufteilung der REACT-EU-Mittel (Artikel 92a der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013), d. h. EFRE REACT-EU, ESF REACT-EU und YEI REACT-EU.

(5)

Die Beschäftigungsinitiative für junge Menschen (YEI) wird durch einen Teil einer Prioritätsachse durchgeführt, wie in Artikel 18 der Verordnung (EU) Nr. 1304/2013 angegeben.

(6)

Die Tabellen in diesem Anhang enthalten gegebenenfalls die Aufteilung der REACT-EU-Mittel (Artikel 92a der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013), d. h. EFRE REACT-EU, ESF REACT-EU und YEI REACT-EU.

(7)

Beim EMFF gilt die Kofinanzierung nur für förderfähige öffentliche Gesamtausgaben. Daher wird beim EMFF die Berechnungsgrundlage automatisch zu „öffentlich” .

(8)

Schließt die besondere Mittelzuweisung für die Beschäftigungsinitiative für junge Menschen (YEI) und die entsprechende ESF-Unterstützung ein.

(9)

Schließt die besondere Mittelzuweisung für die Beschäftigungsinitiative für junge Menschen (YEI) und die entsprechende ESF-Unterstützung ein.

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.