ANHANG II VO (EU) 2021/608

Lebensmittel und Futtermittel aus bestimmten Drittländern, deren Eingang in die Union wegen des Risikos einer Kontamination durch Mykotoxine (einschließlich Aflatoxinen), Pestizidrückstände, Pentachlorphenol und Dioxine sowie einer mikrobiellen Kontamination besonderen Bedingungen unterliegt

ANHANG IIaANHANG I

1.
Lebensmittel und Futtermittel nicht tierischen Ursprungs gemäß Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe b Ziffer i

Zeile Lebensmittel bzw. Futtermittel (vorgesehener Verwendungszweck) KN-Code (1) TARIC-Unterposition Ursprungsland Gefahr Häufigkeit von Warenuntersuchungen und Nämlichkeitskontrollen (%)
1
—

Erdnüsse, in der Schale
—

12024100

Argentinien (AR) Aflatoxine 5
—

Erdnüsse, geschält
—

12024200

—

Erdnussbutter
—

20081110

—

Erdnüsse, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht
—

20081191;

20081196;

20081198

—

Ölkuchen und andere feste Rückstände aus der Gewinnung von Erdnussöl, auch gemahlen oder in Form von Pellets
—

23050000

—

Mehl und Grieß von Erdnüssen

(Lebensmittel und Futtermittel)

—

ex12089000

20
2
—

Haselnüsse (Corylus sp.), in der Schale
—

08022100

Aserbaidschan (AZ) Aflatoxine 20
—

Haselnüsse (Corylus sp.), geschält
—

08022200

—

Mischungen von Schalenfrüchten oder getrockneten Früchten, Haselnüsse enthaltend
—

ex08135039;

 70
ex08135091; 70
ex08135099 70
—

Haselnusspaste
—

ex20071010;

 70
ex20071099; 40
ex20079939; 05; 06
ex20079950; 33
ex20079997 23
—

Haselnüsse, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht, einschließlich Mischungen
—

ex20081912;

 30
ex20081919; 30
ex20081992; 30
ex20081995; 20
ex20081999; 30
ex20089712; 15
ex20089714; 15
ex20089716; 15
ex20089718; 15
ex20089732; 15
ex20089734; 15
ex20089736; 15
ex20089738; 15
ex20089751; 15
ex20089759; 15
ex20089772; 15
ex20089774; 15
ex20089776; 15
ex20089778; 15
ex20089792; 15
ex20089793; 15
ex20089794; 15
ex20089796; 15
ex20089797; 15
ex20089798 15
—

Mehl, Grieß und Pulver von Haselnüssen
—

ex11063090

40
—

Haselnussöl

(Lebensmittel)

—

ex15159099

20
3
—

Lebensmittel, die Betelblätter (Piper betle) enthalten oder aus ihnen bestehen

(Lebensmittel)

ex 1404 90 00 (10) 10 Bangladesch (BD) Salmonellen (6) 50
4
—

Paranüsse in der Schale
—

08012100

Brasilien (BR) Aflatoxine 50
—

Mischungen von Schalenfrüchten oder getrockneten Früchten, Paranüsse in der Schale enthaltend

(Lebensmittel)

—

ex08135031;

 20
ex08135039; 20
ex08135091; 20
ex08135099 20
5
—

Erdnüsse, in der Schale
—

12024100

Ägypten (EG) Aflatoxine 20
—

Erdnüsse, geschält
—

12024200

—

Erdnussbutter
—

20081110

—

Erdnüsse, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht
—

20081191;

20081196;

20081198

—

Ölkuchen und andere feste Rückstände aus der Gewinnung von Erdnussöl, auch gemahlen oder in Form von Pellets
—

23050000

—

Mehl und Grieß von Erdnüssen

(Lebensmittel und Futtermittel)
—

ex12089000

20
6
—

Pfeffer der Gattung Piper; Früchte der Gattungen Capsicum oder Pimenta, getrocknet oder gemahlen oder sonst zerkleinert
—

0904

Äthiopien (ET) Aflatoxine 50
—

Ingwer, Safran, Kurkuma, Thymian, Lorbeerblätter, Curry und andere Gewürze

(Lebensmittel -getrocknete Gewürze)

—

0910

7
—

Erdnüsse, in der Schale
—

12024100

Ghana (GH) Aflatoxine 50
—

Erdnüsse, geschält
—

12024200

—

Erdnussbutter
—

20081110

—

Erdnüsse, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht
—

20081191;

20081196;

20081198

—

Ölkuchen und andere feste Rückstände aus der Gewinnung von Erdnussöl, auch gemahlen oder in Form von Pellets
—

23050000

—

Mehl und Grieß von Erdnüssen

(Lebensmittel und Futtermittel)

—

ex12089000

20
8
—

Erdnüsse, in der Schale
—

12024100

Gambia (GM) Aflatoxine 50
—

Erdnüsse, geschält
—

12024200

—

Erdnussbutter
—

20081110

—

Erdnüsse, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht
—

20081191;

20081196;

20081198

—

Ölkuchen und andere feste Rückstände aus der Gewinnung von Erdnussöl, auch gemahlen oder in Form von Pellets
—

23050000

—

Mehl und Grieß von Erdnüssen

(Lebensmittel und Futtermittel)

—

ex12089000

20
9

Muskatnuss (Myristica fragrans)

(Lebensmittel -getrocknete Gewürze)

09081100;

09081200

Indonesien (ID) Aflatoxine 20
10

Betelblätter (Piper betle L.)

(Lebensmittel)

ex14049000 10 Indien (IN) Salmonellen (2) 10
11

Paprika der Capsicum-Arten (Gemüsepaprika oder andere Sorten)

(Lebensmittel — getrocknet, geröstet, gemahlen oder sonst zerkleinert)

09042110; Indien (IN) Aflatoxine 20
ex09042200; 11; 19
ex09042190; 20
ex20059910; 10; 90
ex20059980 94
12

Muskatnuss (Myristica fragrans)

(Lebensmittel — getrocknete Gewürze)

09081100;

09081200

Indien (IN) Aflatoxine 20
13
—

Erdnüsse, in der Schale
—

12024100

Indien (IN) Aflatoxine 50
—

Erdnüsse, geschält
—

12024200

—

Erdnussbutter
—

20081110

—

Erdnüsse, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht
—

20081191;

20081196;

20081198

—

Ölkuchen und andere feste Rückstände aus der Gewinnung von Erdnussöl, auch gemahlen oder in Form von Pellets
—

23050000

—

Mehl und Grieß von Erdnüssen

(Lebensmittel und Futtermittel)

—

ex12089000

20
14

Guarkernmehl

(Lebensmittel und Futtermittel)

ex13023290 10 Indien (IN) Pentachlorphenol und Dioxine (3) 5
15

Paprika der Capsicum-Arten (außer Gemüsepaprika)

(Lebensmittel — frisch, gekühlt oder gefroren)

ex07096099; 20 Indien (IN) Pestizidrückstände (4) (5) 10
ex07108059 20
16

Sesamsamen

(Lebensmittel)

—

12074090

Indien (IN)

Salmonellen (6)

Pestizidrückstände (4) (11)

 20
—

ex20081919

40
—

ex20081999

40 50
17
—

Pistazien, in der Schale
—

08025100

Iran (IR) Aflatoxine 50
—

Pistazien, geschält
—

08025200

—

Mischungen von Schalenfrüchten oder getrockneten Früchten, Pistazien enthaltend
—

ex08135039;

 60
ex08135091; 60
ex08135099 60
—

Pistazienpaste
—

ex20071010;

 60
ex20071099; 30
ex20079939; 03; 04
ex20079950; 32
ex20079997 22
—

Pistazien, zubereitet oder haltbar gemacht, einschließlich Mischungen
—

ex20081913;

 20
ex20081993; 20
ex20089712; 19
ex20089714; 19
ex20089716; 19
ex20089718; 19
ex20089732; 19
ex20089734; 19
ex20089736; 19
ex20089738; 19
ex20089751; 19
ex20089759; 19
ex20089772; 19
ex20089774; 19
ex20089776; 19
ex20089778; 19
ex20089792; 19
ex20089793; 19
ex20089794; 19
ex20089796; 19
ex20089797; 19
ex20089798 19
—

Mehl, Grieß und Pulver von Pistazien

(Lebensmittel)

—

ex11063090

50
18

Wassermelonenkerne (Egusi, Citrullus spp.) und daraus hergestellte Erzeugnisse

(Lebensmittel)

ex12077000; 10 Nigeria (NG) Aflatoxine 50
ex12089000; 10
ex20089999 50
19

Paprika der Capsicum-Arten (außer Gemüsepaprika)

(Lebensmittel — frisch, gekühlt oder gefroren)

ex07096099; 20 Pakistan (PK) Pestizidrückstände (4) 20
ex07108059 20
20
—

Erdnüsse, in der Schale
—

12024100

Sudan (SD) Aflatoxine 50
—

Erdnüsse, geschält
—

12024200

—

Erdnussbutter
—

20081110

—

Erdnüsse, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht
—

20081191;

20081196;

20081198

—

Ölkuchen und andere feste Rückstände aus der Gewinnung von Erdnussöl, auch gemahlen oder in Form von Pellets
—

23050000

—

Mehl und Grieß von Erdnüssen

(Lebensmittel und Futtermittel)

—

ex12089000

20
21

Sesamsamen

(Lebensmittel)

—

12074090

Sudan (SD) Salmonellen (6) 20
—

ex20081919

40
—

ex20081999

40
22
—

Feigen, getrocknet
—

08042090

Türkei (TR) Aflatoxine 20
—

Mischungen von Schalenfrüchten oder getrockneten Früchten, Feigen enthaltend
—

ex08135099

50
—

Feigenpaste, getrocknet
—

ex20071010;

 50
ex20071099; 20
ex20079939; 01; 02
ex20079950; 31
ex20079997 21
—

Getrocknete Feigen, zubereitet oder haltbar gemacht, einschließlich Mischungen
—

ex20089712;

 11
ex20089714; 11
ex20089716; 11
ex20089718; 11
ex20089732; 11
ex20089734; 11
ex20089736; 11
ex20089738; 11
ex20089751; 11
ex20089759; 11
ex20089772; 11
ex20089774; 11
ex20089776; 11
ex20089778; 11
ex20089792; 11
ex20089793; 11
ex20089794; 11
ex20089796; 11
ex20089797; 11
ex20089798; 11
ex20089928; 10
ex20089934; 10
ex20089937; 10
ex20089940; 10
ex20089949; 60
ex20089967; 95
ex20089999 60
—

Mehl, Grieß und Pulver von getrockneten Feigen

(Lebensmittel)

—

ex11063090

60
23
—

Pistazien, in der Schale
—

08025100

Türkei (TR) Aflatoxine 50
—

Pistazien, geschält
—

08025200

—

Mischungen von Schalenfrüchten oder getrockneten Früchten, Pistazien enthaltend
—

ex08135039;

 60
ex08135091; 60
ex08135099 60
—

Pistazienpaste
—

ex20071010;

 60
ex20071099; 30
—

Pistazien, zubereitet oder haltbar gemacht, einschließlich Mischungen
—

ex20079939;

 03; 04
ex20079950; 32
ex20079997; 22
ex20081913; 20
ex20081993; 20
ex20089712; 19
ex20089714; 19
ex20089716; 19
ex20089718; 19
ex20089732; 19
ex20089734; 19
ex20089736; 19
ex20089738; 19
ex20089751; 19
ex20089759; 19
ex20089772; 19
ex20089774; 19
ex20089776; 19
ex20089778; 19
ex20089792; 19
ex20089793; 19
ex20089794; 19
ex20089796; 19
ex20089797; 19
ex20089798 19
—

Mehl, Grieß und Pulver von Pistazien

(Lebensmittel)

—

ex11063090

50
24

Weinblätter (Traubenblätter)

(Lebensmittel)

ex20089999 11; 19 Türkei (TR) Pestizidrückstände (4) (7) 20
25

Sesamsamen

(Lebensmittel)

—

12074090

Uganda (UG) Salmonellen (6) 20
—

ex20081919

40
—

ex20081999

40
26

Pitahaya (Drachenfrucht)

(Lebensmittel — frisch oder gekühlt)

ex08109020 10 Vietnam (VN) Pestizidrückstände (4) (8) 10

2.
Zusammengesetzte Lebensmittel gemäß Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe b Ziffer ii

Zeile Zusammengesetzte Lebensmittel, bei denen der Anteil eines der wegen des Risikos einer Aflatoxin-Kontamination in der Tabelle unter Nummer 1 dieses Anhangs aufgeführten Erzeugnisses mehr als 20 % eines einzelnen Erzeugnisses oder der Summe der aufgeführten Erzeugnisse beträgt
KN-Code (12) Warenbezeichnung (13)
1 ex170490 Zuckerwaren ohne Kakaogehalt (einschließlich weißer Schokolade), ausgenommen Kaugummi, auch mit Zucker überzogen
2 ex1806 Schokolade und andere kakaohaltige Lebensmittelzubereitungen
3 ex1905 Backwaren, auch kakaohaltig, Hostien, leere Oblatenkapseln von der für Arzneiwaren verwendeten Art, Siegeloblaten, getrocknete Teigblätter aus Mehl oder Stärke und ähnliche Waren

Fußnote(n):

(1)

Sind nur bestimmte Erzeugnisse mit demselben KN-Code Kontrollen zu unterziehen, so wird der KN-Code mit dem Zusatz „ex” wiedergegeben.

(2)

Die Probenahmen und die Analysen erfolgen nach den Probenahmeverfahren und Referenzanalysemethoden gemäß Anhang III Nummer 1 Buchstabe b.

(3)

Der Analysebericht gemäß Artikel 10 Absatz 3 wird von einem nach EN ISO/IEC 17025 für die Analyse von Pentachlorphenol (PCP) in Lebensmitteln und Futtermitteln zugelassenen Labor ausgestellt.

Der Analysebericht enthält:

a)
die Ergebnisse der Probennahmen und der Analysen bezüglich des Vorhandenseins von PCP, die von den zuständigen Behörden des Ursprungslandes oder des Landes, aus dem die Sendung versandt wird, falls dieses Land nicht mit dem Ursprungsland identisch ist, durchgeführt wurden;
b)
die Messunsicherheit des Analyseergebnisses;
c)
die Nachweisgrenze der Analysemethode und
d)
die Bestimmungsgrenze der Analysemethode.

Die Extraktion vor der Analyse erfolgt mittels eines angesäuerten Lösungsmittels. Die Analyse wird nach der modifizierten QuEChERS-Methode durchgeführt, die auf den Websites der EU-Referenzlaboratorien für Pestizidrückstände dargelegt ist, oder nach einem anderen, gleichermaßen zuverlässigen Verfahren.

(4)

Rückstände mindestens von solchen Pestiziden, die in dem gemäß Artikel 29 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Februar 2005 über Höchstgehalte an Pestizidrückständen in oder auf Lebens- und Futtermitteln pflanzlichen und tierischen Ursprungs und zur Änderung der Richtlinie 91/414/EWG des Rates (ABl. L 70 vom 16.3.2005, S. 1) angenommenen Kontrollprogramm aufgeführt sind und mit Multirückstandsmethoden auf der Grundlage von GC-MS und LC-MS analysiert werden können (Pestizide lediglich in/auf Erzeugnissen pflanzlichen Ursprungs zu überwachen).

(5)

Rückstände von Carbofuran.

(6)

Die Probenahmen und die Analysen erfolgen nach den Probenahmeverfahren und Referenzanalysemethoden gemäß Anhang III Nummer 1 Buchstabe a.

(7)

Rückstände von Dithiocarbamaten (Dithiocarbamate, ausgedrückt als CS2, einschließlich Maneb, Mancozeb, Metiram, Propineb, Thiram und Ziram) und Metrafenon.

(8)

Rückstände von Dithiocarbamaten (Dithiocarbamate, ausgedrückt als CS2, einschließlich Maneb, Mancozeb, Metiram, Propineb, Thiram und Ziram), Phenthoat und Quinalphos.

(9)

Die Bezeichnung der Waren entspricht der Spalte „Warenbezeichnung” der KN in Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif (ABl. L 256 vom 7.9.1987, S. 1).

(10)

Lebensmittel, die Betelblätter (Piper betle) enthalten oder aus ihnen bestehen, darunter auch — aber nicht nur — die unter dem KN-Code 1404 90 00 angemeldeten Waren.

(11)

Rückstände von Ethylenoxid (Summe aus Ethylenoxid und 2-Chlorethanol, ausgedrückt als Ethylenoxid).

(12)

Sind nur bestimmte Erzeugnisse mit demselben KN-Code Kontrollen zu unterziehen, so wird der KN-Code mit dem Zusatz „ex” wiedergegeben.

(13)

Die Bezeichnung der Waren entspricht der Spalte „Warenbezeichnung” der KN in Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif (ABl. L 256 vom 7.9.1987, S. 1).

© Europäische Union 1998-2021

ANHANG IIaANHANG I

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.