ANHANG III VO (EU) 2023/1669

Etikett für Smartphones und Slate-Tablets

1.
ETIKETT FÜR SMARTPHONES UND SLATE-TABLETS

Etikett: Das Etikett für Smartphones und Slate-Tablets muss die folgenden Informationen enthalten:
I)
einen QR-Code
(II)
die Handelsmarke
(III)
die Modellkennung des Lieferanten
(IV)
die Skala der Energieeffizienzklassen von A bis G
V)
die gemäß Anhang II bestimmte Energieeffizienzklasse
(VI)
die Batterielaufzeit pro Zyklus (ENDDevice) in Stunden und Minuten je voller Batterieladung gemäß Anhang IV Nummer 1
(VII)
die gemäß Anhang II bestimmte Klasse der Zuverlässigkeit nach wiederholtem freien Fall
(VIII)
die gemäß Anhang II bestimmte Reparierbarkeitsklasse
(IX)
die Batterielaufzeit in Zyklen gemäß Anhang IV Nummer 2
X)
den Eindringschutzgrad gemäß Anhang IV Nummer 3
(XI)
die Nummer dieser Verordnung, also „2023/1669” .

2.
GESTALTUNG DES ETIKETTS FÜR SMARTPHONES UND SLATE-TABLETS

2.1.
Die Gestaltung des Etiketts für Smartphones und Slate-Tablets muss der folgenden Abbildung entsprechen.

2.2.
Das Etikett für Smartphones und Slate-Tablets muss folgende Spezifikationen erfüllen:

a)
Das Etikett muss mindestens 68 mm breit und 136 mm hoch sein. Wird das Etikett in größerem Format gedruckt, müssen die Proportionen der obigen Spezifikationen dennoch gewahrt bleiben. Wenn es erforderlich ist, das Etikett an die Produktverpackung anzupassen, kann es mit reduziertem Maßstab gedruckt werden, es darf jedoch nicht weniger als 70 % der oben spezifizierten Breite und Höhe aufweisen; sein Inhalt muss den obigen Vorgaben proportional entsprechen und der QR-Code muss mit gängigen QR-Lesern, wie sie in Smartphones integriert sind, lesbar sein.
b)
Der Hintergrund des Etiketts muss zu 100 % weiß sein.
c)
Die zu verwendende Schriftart ist Verdana.
d)
Die Abmessungen und die Spezifikationen der Elemente müssen den Vorgaben in der Gestaltung des Etiketts entsprechen.
e)
Farbliche Gestaltung gemäß CMYK — Cyan, Magenta, Gelb, Schwarz — nach folgendem Muster: 0,70,100,0: 0 % Cyan, 70 % Magenta, 100 % Gelb, 0 % Schwarz.
f)
Das Etikett muss folgenden Anforderungen entsprechen (Nummern beziehen sich auf die obigen Abbildungen):

    die Farben des EU-Logos sind:

    Hintergrund: 100,80,0,0

    Sterne: 0,0,100,0

    die Farbe des Energie-Logos ist: 100,80,0,0

    der QR-Code ist in zu 100 % schwarzer Farbe darzustellen

    die Handelsmarke ist in zu 100 % schwarzer Farbe und in Fettdruck, 7 pt, darzustellen

    die Modellkennung ist in zu 100 % schwarzer Farbe und in Normaldruck, 7 pt, darzustellen

    für die Skala von A bis G gilt:

    die Buchstaben der Energieeffizienzskala sind in zu 100 % weißer Farbe und in Fettdruck, 11 pt, darzustellen; die Buchstaben sind auf einer Achse zu zentrieren, die sich 4 mm links von den Pfeilen befindet;

    die Pfeile der Skala von A bis G müssen folgende Farben aufweisen:

    Klasse A: 100,0,100,0

    Klasse B: 70,0,100,0

    Klasse C: 30,0,100,0

    Klasse D: 0,0,100,0

    Klasse E: 0,30,100,0

    Klasse F: 0,70,100,0

    Klasse G: 0,100,100,0

    die internen Trennlinien sind 0,5 pt stark und in zu 100 % schwarzer Farbe darzustellen

    der Buchstabe zur Bezeichnung der Energieeffizienzklasse ist in zu 100 % weißer Farbe und in Fettdruck, 20 pt, darzustellen; die Spitze des Pfeils der Energieeffizienzklasse und die Spitze des entsprechenden Pfeils der Skala von A bis G müssen sich auf gleicher Höhe befinden; der Buchstabe des Pfeils der Energieeffizienzklasse ist in der Mitte des rechteckigen Teils des zu 100 % schwarzen Pfeils zu positionieren

    die Anzahl der Stunden des Werts der Batterielaufzeit pro Zyklus ist in Fettdruck, 20 pt, darzustellen; „h” ist in Normaldruck, 13 pt, darzustellen; die Anzahl der Minuten des Werts der Batterielaufzeit pro Zyklus ist in Fettdruck, 13 pt, darzustellen; „min” ist in Normaldruck, 9 pt, darzustellen; der Text ist zu zentrieren und in zu 100 % schwarzer Farbe darzustellen

    die Piktogramme sind gemäß der Gestaltung des Etiketts und wie folgt darzustellen:

    die Linien der Piktogramme müssen 1 pt stark und ebenso wie die Angaben (Zahlen und Einheiten) zu 100 % schwarz sein

    Piktogramm der Klasse der Zuverlässigkeit nach wiederholtem freien Fall: Der Bereich der Klassen der Zuverlässigkeit nach wiederholtem freien Fall (A bis E für Slate-Tablets, A bis D für Smartphones) muss sich, ausgerichtet an einer vertikalen Achse, auf der linken Seite des Symbols befinden, wobei der Buchstabe der anwendbaren Klasse der Zuverlässigkeit nach wiederholtem freien Fall in Fettdruck, 12 pt, und die anderen Buchstaben der Klassen der Zuverlässigkeit nach wiederholtem freien Fall in Normaldruck, 8 pt, darzustellen sind

    Piktogramm der Reparierbarkeitsklasse: Der Bereich der Reparierbarkeitsklassen (A bis E) muss sich, ausgerichtet an einer vertikalen Achse, auf der linken Seite des Symbols befinden, wobei der Buchstabe der anwendbaren Reparierbarkeitsklasse in Fettdruck, 12 pt, und die anderen Buchstaben der Reparierbarkeitsklasse in Normaldruck, 8 pt, darzustellen sind

    Piktogramm der Batterielaufzeit in Zyklen: Der Wert der Batterielaufzeit in Zyklen ist in Fettdruck, 12 pt, darzustellen; „x” ist in Normaldruck, 10 pt, darzustellen; der Text ist unter dem Piktogramm zu zentrieren

    Piktogramm des Eindringschutzgrads: Der Text unter dem Piktogramm ist in Fettdruck, 12 pt, darzustellen und unter dem Piktogramm zu zentrieren

    die Nummer der Verordnung ist in zu 100 % schwarzer Farbe in Normaldruck, 5 pt, darzustellen.

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.