Artikel 3 VO (EU) 2023/1694

Die Verordnung (EU) Nr. 1300/2014 wird wie folgt geändert:

1.

Artikel 2 wird wie folgt geändert:

a)

In den Absätzen 1 und 5 wird „Richtlinie 2008/57/EG” durch „Richtlinie (EU) 2016/797” ersetzt.

b)

Absatz 2 erhält folgende Fassung:

(2) Die TSI gilt für das in Anhang I der Richtlinie (EU) 2016/797 beschriebene Netz des Eisenbahnsystems der Union mit Ausnahme der in Artikel 1 Absätze 3 und 4 der Richtlinie (EU) 2016/797 genannten Fälle.

2.

Artikel 4 wird wie folgt geändert:

a)

In Absatz 1 wird „Artikel 17 Absatz 2 der Richtlinie 2008/57/EG” durch „Artikel 13 Absatz 1 der Richtlinie (EU) 2016/797” ersetzt.

b)

In Absatz 2 Buchstabe c wird „Artikel 17 Absatz 3 der Richtlinie 2008/57/EG” durch „Artikel 37 der Richtlinie (EU) 2016/797” ersetzt.

3.

In Artikel 5 wird „Artikel 9 Absatz 3 der Richtlinie 2008/57/EG” durch „Artikel 7 Absatz 2 der Richtlinie (EU) 2016/797” ersetzt.

4.

In Artikel 6 Absatz 5 wird „Richtlinie 2008/57/EG” durch „Richtlinie (EU) 2016/797” ersetzt.

5.

In Artikel 7 Absatz 3 wird „Artikel 6 der Richtlinie 2008/57/EG” durch „Artikel 5 der Richtlinie (EU) 2016/797” ersetzt.

6.

Artikel 8 wird wie folgt geändert:

a)

In Absatz 6 wird „Richtlinie 2008/57/EG” durch „Richtlinie (EU) 2016/797” ersetzt.

b)

In Absatz 7 wird „Artikel 6 der Richtlinie 2008/57/EG” durch „Artikel 5 der Richtlinie (EU) 2016/797” ersetzt.

7.

In Artikel 9 Absatz 4 wird „Richtlinie 2008/57/EG” durch „Richtlinie (EU) 2016/797” ersetzt.

8.

Der Anhang wird gemäß Anhang III der vorliegenden Verordnung geändert.