ANHANG I VO (EU) 2023/174

Lebensmittel und Futtermittel nicht tierischen Ursprungs aus bestimmten Drittländern, die an Grenzkontrollstellen und an Kontrollstellen vorübergehend verstärkten amtlichen Kontrollen unterliegen

Zeile	Ursprungsland	Lebensmittel und Futtermittel (vorgesehener Verwendungszweck)	KN-Code ⁽¹⁾	TARIC-Unterposition	Gefahr	Häufigkeit von Warenuntersuchungen und Nämlichkeitskontrollen (%)
1	Aserbaidschan (AZ)	— Haselnüsse (Corylus sp.), in der Schale	08022100		Aflatoxine	20
		— Haselnüsse (Corylus sp.), geschält	08022200
		— Mischungen von Schalenfrüchten oder getrockneten Früchten, Haselnüsse enthaltend	ex08135039;	70
			ex08135091;	70
			ex08135099	70
		— Haselnusspaste	ex20071010;	70
			ex20071099;	40
			ex20079939;	05; 06
			ex20079950;	33
			ex20079997	23
		— Haselnüsse, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht, einschließlich Mischungen	ex20081912;	30
			ex20081919;	30
			ex20081992;	30
			ex20081995;	20
			ex20081999;	30
			ex20089712;	15
			ex20089714;	15
			ex20089716;	15
			ex20089718;	15
			ex20089732;	15
			ex20089734;	15
			ex20089736;	15
			ex20089738;	15
			ex20089751;	15
			ex20089759;	15
			ex20089772;	15
			ex20089774;	15
			ex20089776;	15
			ex20089778;	15
			ex20089792;	15
			ex20089793;	15
			ex20089794;	15
			ex20089796;	15
			ex20089797;	15
			ex20089798;	15
		— Mehl, Grieß und Pulver von Haselnüssen	ex11063090	40
		— Haselnussöl	ex15159099	20
		*(Lebensmittel)*
2	Brasilien (BR)	— Paranüsse in der Schale	08012100;		Aflatoxine	50
		— Mischungen von Schalenfrüchten oder getrockneten Früchten, Paranüsse in der Schale enthaltend	ex08135031;	20
			ex08135039;	20
			ex08135091;	20
		*(Lebensmittel)*	ex08135099	20
		— Erdnüsse, in der Schale	12024100		Pestizidrückstände ⁽³⁾	30
		— Erdnüsse, geschält	12024200
		— Erdnussbutter	20081110
		— Erdnüsse, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht	20081191;
			20081196;
			20081198
		— Ölkuchen und andere feste Rückstände aus der Gewinnung von Erdnussöl, auch gemahlen oder in Form von Pellets	23050000
		— Mehl und Grieß von Erdnüssen	ex12089000	20
		— Erdnusspaste	ex20071010	80
		(Lebensmittel und Futtermittel)	ex20071099	50
			ex20079939	07; 08
3	Côte d’Ivoire (CI)	Palmöl	15111090		Sudan-farbstoffe ⁽¹⁶⁾	20
		*(Lebensmittel)*	15119011
			ex15119019	90
			15119099
4	China (CN)	— Erdnüsse, in der Schale	12024100		Aflatoxine	10
		— Erdnüsse, geschält	12024200
		— Erdnussbutter	20081110
		— Erdnüsse, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht	20081191;
			20081196;
			20081198
		— Ölkuchen und andere feste Rückstände aus der Gewinnung von Erdnussöl, auch gemahlen oder in Form von Pellets	23050000
		— Mehl und Grieß von Erdnüssen	ex12089000	20
		— Erdnusspaste	ex20071010	80
		(Lebensmittel und Futtermittel)	ex20071099	50
			ex20079939	07; 08
		Gemüsepaprika (Capsicum annuum) *(Lebensmittel — gemahlen oder sonst zerkleinert)*	ex09042200	11	Salmonellen ⁽⁴⁾	10
		Tee, auch aromatisiert *(Lebensmittel)*	0902		Pestizidrückstände ⁽³⁾ ⁽⁵⁾	20
5	Kolumbien (CO)	Granadillas und Passionsfrüchte (Passiflora ligularis und Passiflora edulis) *(Lebensmittel)*	ex08109020	30	Pestizidrückstände ⁽³⁾	10
6	Ägypten (EG)	— Gemüsepaprika (Capsicum annuum)	07096010 07108051		Pestizidrückstände ⁽³⁾ ⁽⁶⁾	20
		— Paprika der Gattung Capsicum (außer Gemüsepaprika) *(Lebensmittel — frisch, gekühlt oder gefroren)*	ex07096099	20
			ex07108059	20
		Orangen *(Lebensmittel — frisch oder getrocknet)*	080510		Pestizidrückstände ⁽³⁾	20
7	Georgien (GE)	— Haselnüsse (Corylus sp.), in der Schale	08022100		Aflatoxine	30
		— Haselnüsse (Corylus sp.), geschält	08022200
		— Mischungen von Schalenfrüchten oder getrockneten Früchten, Haselnüsse enthaltend	ex08135039;	70
			ex08135091;	70
			ex08135099	70
		— Haselnusspaste	ex20071010;	70
			ex20071099;	40
			ex20079939;	05; 06
			ex20079950;	33
			ex20079997	23
		— Haselnüsse, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht, einschließlich Mischungen	ex20081912;	30
			ex20081919;	30
			ex20081992;	30
			ex20081995;	20
			ex20081999;	30
			ex20089712;	15
			ex20089714;	15
			ex20089716;	15
			ex20089718;	15
			ex20089732;	15
			ex20089734;	15
			ex20089736;	15
			ex20089738;	15
			ex20089751;	15
			ex20089759;	15
			ex20089772;	15
			ex20089774;	15
			ex20089776;	15
			ex20089778;	15
			ex20089792;	15
			ex20089793;	15
			ex20089794;	15
			ex20089796;	15
			ex20089797;	15
			ex20089798;	15
		— Mehl, Grieß und Pulver von Haselnüssen	ex11063090	40
		— Haselnussöl	ex15159099	20
		*(Lebensmittel)*
8	Israel (IL) ⁽¹⁸⁾	Basilikum (Ocimum basilicum) *(Lebensmittel)*	ex 12 11 90 86	20	Pestizidrückstände ⁽³⁾	10
8	Israel (IL) ⁽¹⁸⁾	Minze (Mentha) *(Lebensmittel)*	ex 12 11 90 86	30	Pestizidrückstände ⁽³⁾	10
9	Indien (IN)	Betelblätter (Piper betle L.) *(Lebensmittel)*	ex14049000 ⁽¹⁰⁾	10	Salmonellen ⁽⁶⁾	30
		Okra	ex07099990;	20	Pestizidrückstände ⁽³⁾ ⁽⁷⁾ ⁽¹⁵⁾	20
		*(Lebensmittel — frisch, gekühlt oder gefroren)*	ex07108095	30	Pestizidrückstände ⁽³⁾ ⁽⁷⁾ ⁽¹⁵⁾	20
		Schoten des Meerrettichbaums (Moringa oleifera) ( „Drumsticks” ) *(Lebensmittel — frisch, gekühlt oder gefroren)*	ex07099990 ex07108095	10 75	Pestizidrückstände ⁽³⁾	10
		Reis *(Lebensmittel)*	1006		Aflatoxine und Ochratoxin A	5
		Reis *(Lebensmittel)*	1006		Pestizidrückstände ⁽³⁾	5
		Spargelbohnen (Vigna unguiculata ssp. sesquipedalis, Vigna unguiculata ssp. unguiculata) *(Lebensmittel — frisches, gekühltes oder gefrorenes Gemüse)*	ex07082000; ex07102200	10 10	Pestizidrückstände ⁽³⁾	20
		Guaven (Psidium guajava) *(Lebensmittel)*	ex08045000	30	Pestizidrückstände ⁽³⁾	20
		Muskatnuss (Myristica fragrans) *(Lebensmittel — getrocknete Gewürze)*	09081100; 09081200		Aflatoxine	30
10	Kenia (KE)	Bohnen (Vigna spp., Phaseolus spp.)	070820		Pestizidrückstände ⁽³⁾	10
		*(Lebensmittel — frisch oder gekühlt)*			Pestizidrückstände ⁽³⁾	10
		Paprika der Gattung Capsicum (außer Gemüsepaprika) *(Lebensmittel — frisch, gekühlt oder gefroren)*	ex07096099;	20	Pestizidrückstände ⁽³⁾	20
			ex07108059	20	Pestizidrückstände ⁽³⁾	20
11	Südkorea (KR)	Nahrungsergänzungsmittel, die pflanzliche Stoffe enthalten ⁽¹⁷⁾ *(Lebensmittel)*	ex1302 ex2106		Pestizidrückstände ⁽¹⁵⁾	30
12	Sri Lanka (LK)	Gotu Kola (Centella asiatica) *(Lebensmittel)*	ex12119086	60	Pestizidrückstände ⁽³⁾	30
12	Sri Lanka (LK)	Mukunu-Wenna (Alternanthera sessilis) *(Lebensmittel)*	ex07099990	35	Pestizidrückstände ⁽³⁾	30
13	Madagaskar (MG)	Schwarzaugenbohnen (Vigna unguiculata) *(Lebensmittel)*	07133500		Pestizidrückstände ⁽³⁾	10
14	Malaysia (MY)	Jackfrüchte (Artocarpus heterophyllus) *(Lebensmittel — frisch)*	ex08109020	20	Pestizidrückstände ⁽³⁾	50
		— Johannisbrot (Carob)	12129200		Pestizidrückstände ⁽¹⁵⁾	30
		— Johannisbrotkerne, ungeschält, weder gemahlen noch sonst zerkleinert	12129941
		— Schleime und Verdickungsstoffe aus Johannisbrot oder Johannisbrotkernen, auch modifiziert *(Lebensmittel und Futtermittel)*	13023210
15	Nigeria (NG)	Wassermelonenkerne (Egusi, Citrullus spp.) und daraus hergestellte Erzeugnisse *(Lebensmittel)*	ex12077000;	10	Aflatoxine	30
			ex12089000;	10
			ex20089999	50
16	Pakistan (PK)	Gewürzmischungen *(Lebensmittel)*	09109110; 09109190		Aflatoxine	50
		Reis *(Lebensmittel)*	1006		Aflatoxine und Ochratoxin A	10
		Reis *(Lebensmittel)*	1006		Pestizidrückstände ⁽³⁾	5
17	Ruanda (RW)	Paprika der Gattung Capsicum (außer Gemüsepaprika) *(Lebensmittel — frisch, gekühlt oder gefroren)*	ex07096099;	20	Pestizidrückstände ⁽³⁾	20
17	Ruanda (RW)		ex07108059	20	Pestizidrückstände ⁽³⁾	20
18	Senegal (SN)	— Erdnüsse, in der Schale	12024100		Aflatoxine	50
		— Erdnüsse, geschält	12024200
		— Erdnussbutter	20081110
		— Erdnüsse, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht	20081191; 20081196; 20081198
		— Ölkuchen und andere feste Rückstände aus der Gewinnung von Erdnussöl, auch gemahlen oder in Form von Pellets	23050000
		— Mehl und Grieß von Erdnüssen	ex12089000	20
		— Erdnusspaste	ex20071010	80
		(Lebensmittel und Futtermittel)	ex20071099	50
			ex20079939	07; 08
19	Thailand (TH)	Paprika der Gattung Capsicum (außer Gemüsepaprika) *(Lebensmittel — frisch, gekühlt oder gefroren)*	ex07096099;	20	Pestizidrückstände ⁽³⁾ ⁽⁸⁾	30
19	Thailand (TH)		ex07108059	20	Pestizidrückstände ⁽³⁾ ⁽⁸⁾	30
20	Türkei (TR)	Zitronen (Citrus limon, Citrus limonum) (Lebensmittel — frisch, gekühlt oder getrocknet)	08055010		Pestizidrückstände ⁽³⁾	30
		Grapefruits *(Lebensmittel)*	08054000		Pestizidrückstände ⁽³⁾	30
		Granatäpfel *(Lebensmittel — frisch oder gekühlt)*	ex08109075	30	Pestizidrückstände⁽³⁾ ⁽⁹⁾	20
		— Gemüsepaprika (Capsicum annuum)	07096010 07108051		Pestizidrückstände⁽³⁾ ⁽¹⁰⁾	20
		— Paprika der Gattung Capsicum (außer Gemüsepaprika) *(Lebensmittel — frisch, gekühlt oder gefroren)*	ex07096099 ex07108059	20 20	Pestizidrückstände⁽³⁾ ⁽¹⁰⁾	20
		Unverarbeitete ganze, geriebene, gemahlene, geknackte oder gehackte Aprikosenkerne, die für Endverbraucher in Verkehr gebracht werden sollen ⁽¹¹⁾ ⁽¹²⁾ *(Lebensmittel)*	ex12129995	20	Cyanid	50
		— Kreuzkümmelfrüchte	09093100		Pyrrolizidinalkaloide	20
		— Kreuzkümmelfrüchte, gemahlen oder sonst zerkleinert *(Lebensmittel)*	09093200		Pyrrolizidinalkaloide	20
		Oregano, getrocknet *(Lebensmittel)*	ex12119086	40	Pyrrolizidinalkaloide	20
		Sesamsamen *(Lebensmittel)*	12074090		Salmonellen ⁽²⁾	20
			ex20081919	40
			ex20081999	40
21	Uganda (UG)	Paprika der Gattung Capsicum (außer Gemüsepaprika) *(Lebensmittel — frisch, gekühlt oder gefroren)*	ex07096099;	20	Pestizidrückstände ⁽³⁾	50
21	Uganda (UG)		ex07108059	20	Pestizidrückstände ⁽¹⁵⁾	10
22	Vereinigte Staaten (US)	— Erdnüsse, in der Schale	12024100		Aflatoxine	20
		— Erdnüsse, geschält	12024200
		— Erdnussbutter	20081110
		— Erdnüsse, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht	20081191; 20081196; 20081198
		— Ölkuchen und andere feste Rückstände aus der Gewinnung von Erdnussöl, auch gemahlen oder in Form von Pellets	23050000
		— Mehl und Grieß von Erdnüssen	ex12089000	20
		— Erdnusspaste	ex20071010	80
		(Lebensmittel und Futtermittel)	ex20071099	50
			ex20079939	07; 08
23	Usbekistan (UZ)	Aprikosen/Marillen, getrocknet	08131000		Sulfite ⁽¹³⁾	50
		Aprikosen/Marillen, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht	200850
		*(Lebensmittel)*
24	Vietnam (VN)	Paprika der Gattung Capsicum (außer Gemüsepaprika) *(Lebensmittel — frisch, gekühlt oder gefroren)*	ex07096099;	20	Pestizidrückstände ⁽³⁾ ⁽¹⁴⁾	50
			ex07108059	20

Fußnote(n):

(1): Sind nur bestimmte Erzeugnisse mit demselben KN-Code Kontrollen zu unterziehen, so wird der KN-Code mit dem Zusatz „ex” wiedergegeben.
(2): Die Probenahmen und die Analysen erfolgen nach den Probenahmeverfahren und Referenzanalysemethoden gemäß Anhang III Nummer 1 Buchstabe a.
(3): Rückstände mindestens von solchen Pestiziden, die in dem gemäß Artikel 29 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Februar 2005 über Höchstgehalte an Pestizidrückständen in oder auf Lebens- und Futtermitteln pflanzlichen und tierischen Ursprungs und zur Änderung der Richtlinie 91/414/EWG des Rates (ABl. L 70 vom 16.3.2005, S. 1) angenommenen Kontrollprogramm aufgeführt sind und mit Multirückstandsmethoden auf der Grundlage von GC-MS und LC-MS analysiert werden können (Pestizide lediglich in/auf Erzeugnissen pflanzlichen Ursprungs zu überwachen).
(4): Die Probenahmen und die Analysen erfolgen nach den Probenahmeverfahren und Referenzanalysemethoden gemäß Anhang III Nummer 1 Buchstabe b.
(5): Rückstände von Tolfenpyrad.
(6): Rückstände von Dicofol (Summe aus p-, p’- und o,p’-Isomeren), Dinotefuran, Folpet, Prochloraz (Summe aus Prochloraz und seinen Metaboliten, die den 2,4,6-Trichlorphenol-Anteil enthalten, ausgedrückt als Prochloraz), Thiophanat-methyl und Triforin.
(7): Rückstände von Diafenthiuron.
(8): Rückstände von Formetanat (Summe aus Formetanat und seinen Salzen, ausgedrückt als Formetanat(hydrochlorid)), Prothiofos und Triforin.
(9): Rückstände von Prochloraz.
(10): Rückstände von Diafenthiuron, Formetanat (Summe aus Formetanat und seinen Salzen, ausgedrückt als Formetanat(hydrochlorid)) und Thiophanat-methyl.
(11): „Unverarbeitete Erzeugnisse” im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 852/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 29. April 2004 über Lebensmittelhygiene (ABl. L 139 vom 30.4.2004, S. 1).
(12): „Inverkehrbringen” und „Endverbraucher” im Sinne der Verordnung (EG) Nr. 178/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. Januar 2002 zur Festlegung der allgemeinen Grundsätze und Anforderungen des Lebensmittelrechts, zur Errichtung der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit und zur Festlegung von Verfahren zur Lebensmittelsicherheit (ABl. L 31 vom 1.2.2002, S. 1).
(13): Referenzmethoden: EN 1988-1:1998, EN 1988-2:1998 oder ISO 5522:1981.
(14): Rückstände von Dithiocarbamaten (Dithiocarbamate, ausgedrückt als CS2, einschließlich Maneb, Mancozeb, Metiram, Propineb, Thiram und Ziram), Phenthoat und Quinalphos.
(15): Rückstände von Ethylenoxid (Summe aus Ethylenoxid und 2-Chlorethanol, ausgedrückt als Ethylenoxid). Bei Lebensmittelzusatzstoffen beträgt die geltende Rückstandshöchstmenge 0,1 mg/kg (Bestimmungsgrenze). Verbot der Verwendung von Ethylenoxid gemäß der Verordnung (EU) Nr. 231/2012 der Kommission vom 9. März 2012 mit Spezifikationen für die in den Anhängen II und III der Verordnung (EG) Nr. 1333/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates aufgeführten Lebensmittelzusatzstoffe (ABl. L 83 vom 22.3.2012, S. 1).
(16): Im Sinne dieses Anhangs bezeichnet der Ausdruck „Sudanfarbstoffe” folgende chemische Stoffe: i) Sudan I (CAS-Nummer 842-07-9), ii) Sudan II (CAS-Nummer 3118-97-6), iii) Sudan III (CAS-Nummer 85-86-9), iv) Scharlachrot oder Sudan IV (CAS-Nummer 85-83-6). Die Rückstandsmenge von Sudanfarbstoffen muss bei Verwendung einer Analysemethode mit einer Bestimmungsgrenze unter 0,5 mg/kg liegen.
(17): Sowohl fertige Erzeugnisse als auch Rohstoffe, die pflanzliche Stoffe enthalten und für die Herstellung von Nahrungsergänzungsmitteln vorgesehen sind, die unter den in der Spalte „KN-Code” angegebenen KN-Codes angemeldet werden.
(18): Im Folgenden wird darunter das Gebiet des Staates Israel mit Ausnahme der seit dem 5. Juni 1967 unter Verwaltung des Staates Israel stehenden Gebiete (namentlich die Golanhöhen, der Gazastreifen, Ostjerusalem und das restliche Westjordanland) verstanden.

Schlussformel (nicht amtlich)ANHANG

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.