Anlage 6 VO (EU) 2025/1706

Emissionsniveau und Nummerierungsschema der Typgenehmigung hinsichtlich der Emissionen sowie Übereinstimmungsbescheinigung

1.
Die Übereinstimmungsbescheinigung gemäß der Anhang VIII Anlage Muster B – Teil 2 und Muster C2 – Teil 2 der Verordnung (EU) 2020/683 enthält Verweise auf die Emissionsnorm (Eintrag 47) und die einschlägigen Durchführungsrechtsakte der EU (Eintrag 48.3 Muster B – Teil 2 und Muster C2 – Teil 2) für Einzelfahrzeuge der Klassen M1, N1 und N2. Eintrag 47 enthält die Stufe der Euronorm (Euro 7), gefolgt von dem entsprechenden Emissionszeichen aus Tabelle 1. Eintrag 48.3 enthält die Typgenehmigungsnummern aller einschlägigen EU-Durchführungsverordnungen gemäß der Verordnung (EU) 2024/1257 und alle einschlägigen Kennungen der OBM-Familien nach Anhang III der Durchführungsverordnung (EU) 2025/1707.
2.
Abschnitt 2 der gemäß Artikel 7 Absatz 2 der vorliegenden Verordnung ausgegebenen und in Anhang VIII Eintrag 48.3 der Verordnung (EU) 2020/683 unter Muster B – Teil 2 und Muster C2 – Teil 2 angeführten Nummern von Typgenehmigungsbogen besteht aus der Nummer des zugrunde liegenden Durchführungsrechtsakts. Abschnitt 3 der Nummern des Typgenehmigungsbogens besteht aus der Nummer des letzten anwendbaren ändernden Durchführungsrechtsakts. Auf die Nummer des letzten ändernden Durchführungsrechtsakts folgt unmittelbar eines der aus zwei Buchstaben bestehenden Zeichen aus Tabelle 2, d. h. ohne, dass zwischen dieser Nummer und das entsprechende aus zwei Buchstaben bestehende Zeichen ein Asterisk eingefügt wird.
3.
Die für das OBM-System und den EVP gemäß Anhang VI Anlage 1 der Verordnung (EU) 2025/1707 vorgesehene Konformitätserklärung enthält das entsprechende untergeordnete Zeichen aus Tabelle 3. Diese untergeordneten Zeichen werden zur Bestimmung des Emissionsniveaus gemäß Tabelle 1 verwendet.

Tabelle 1

Emissionsniveau

Erläuterung:

Emissionsnorm „Euro 7-TEMP” TL/TE = Emissionen nach Euro 7 (dieser Durchführungsrechtsakt) mit dem Durchführungsrechtsakt über die On-Board-Überwachung, den Umweltpass für Fahrzeuge und OBFCM;

Emissionsnorm „Euro 7-TEMP” TS/TT = Emissionen nach Euro 7 (dieser Durchführungsrechtsakt) mit dem Durchführungsrechtsakt über die On-Board-Überwachung, den Umweltpass für Fahrzeuge und OBFCM (nur EVP und bordeigene Anzeige ist relevant) und auf freiwilliger Basis jeder sonstige Euro-7-Durchführungsrechtsakt für Hersteller von (sehr) kleinen Serien.

Emissionszeichen(7),(8) Emissionsnorm Untergeordnetes Zeichen für diese Verordnung (siehe Tabelle 2) Untergeordnetes Zeichen für OBM und EVP (siehe Tabelle 3) Fahrzeugklasse oder Produkttyp Dauerhaltbarkeit der bordeigenen Batterie(3) Bremsemissionen Leistung des EV-Systems(2) Elektrische Reichweite bei niedriger Temperatur(4) Letztes Zulassungsdatum
TL(1) Euro 7-TEMP MT, MA, MC oder ME OA M1, N1 k. A. k. A. k. A. k. A. 28.11.2027
TE(1) Euro 7-TEMP MV(5), MB, MD oder MF OB N2 (Euro 7ext) k. A. k. A. k. A. k. A. 28.5.2029 (6)
TS(1) Euro 7-TEMP k. A. PA M1, N1 (U)SVM k. A. k. A. k. A. k. A. 30.6.2030
TT(1) Euro 7-TEMP NB PB N2 (Euro 7ext) (U)SVM k. A. k. A. k. A. k. A. 30.6.2031
FL Euro 7A MA oder ME OA M1, N1 (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9) 31.12.2029
FE Euro 7A MB oder MF OB N2 (Euro 7ext) (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9) 31.12.2029
GL EUR 7B MA oder ME OA M1, N1 (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9) 31.12.2034
GE EUR 7B MB oder MF OB N2 (Euro 7ext) (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9) 31.12.2034
GS Euro 7BS k. A. PA M1, N1 (U)SVM (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9) 31.12.2034
GT Euro 7BT NB PB N2 (Euro 7ext) (U)SVM (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9) 31.12.2034
HL Euro 7C MA oder ME OA M1, N1 (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9)
HE Euro 7C MB oder MF OB N2 (Euro 7ext) (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9)
HS Euro 7CS k. A. PA M1, N1 (U)SVM (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9)
HT Euro 7CT NB PB N2 (Euro 7ext) (U)SVM (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9) (reserviert) (9)

Tabelle 2

Tabelle der untergeordneten Zeichen für diese Verordnung

Untergeordnetes Zeichen Beschreibung Fahrzeugklasse oder Produkttyp Antriebsstrang Einführungszeitpunkt: neue Typen Einführungszeitpunkt: Neufahrzeuge Letztes Zulassungsdatum
MA Euro 7 M1, N1 ICEV, NOVC-HEV 29.11.2026 29.11.2027
MT Euro 7 UF EB(10) M1, N1 OVC-HEV 28.11.2027
MA Euro 7 UF EC(11) M1, N1 OVC-HEV 29.11.2026 29.11.2027
MB Euro 7 N2 ICEV, NOVC-HEV 29.5.2028 29.5.2029
MV Euro 7 UF EB(10) N2 OVC-HEV 31.12.2027
MB Euro 7 UF EC(11) N2 OVC-HEV 29.5.2028 29.5.2029
MC Euro 7 PEV, FCHV-W/O OBFCM M1, N1 PEV, FCHV (reserviert)
MD Euro 7 PEV, FCHV-W/O OBFCM N2 PEV, FCHV (reserviert)
ME Euro 7 PEV, FCHV-MIT OBFCM M1, N1 PEV, FCHV (reserviert) (reserviert)
MF PEV, FCHV-MIT OBFCM N2 PEV, FCHV (reserviert) (reserviert)
k. A. (U)SVM Euro 7 M1, N1 Alle k. A. 1.7.2030
NB (U)SVM Euro 7 N2 Alle k. A. 1.7.2031

Tabelle 3

Tabelle der untergeordneten Zeichen für OBM und EVP

Untergeordnetes Zeichen Beschreibung Fahrzeugklasse oder Produkttyp Antriebsstrang Einführungszeitpunkt: neue Typen Einführungszeitpunkt: Neufahrzeuge Letztes Zulassungsdatum
OA Euro 7 M1, N1 Alle 29.11.2026 29.11.2027
OB Euro 7 N2 Alle 29.5.2028 29.5.2029
PA (U)SVM Euro 7 M1, N1 Alle k. A. 1.7.2030
PB (U)SVM Euro 7 N2 Alle k. A. 1.7.2031

Fußnote(n):

(1)

Freiwillige Anwendung vor dem verbindlichen Geltungsbeginn gemäß Artikel 21 der Verordnung (EU) 2024/1257.

(2)

Gilt nur für Hybridfahrzeuge und PEV mit mehreren Motoren gemäß dem Anwendungsbereich der UN-Regelung Nr. 177.

(3)

Gilt nur für PEV und OVC-HEV.

(4)

Gilt nur für PEV.

(5)

Frühes letztes Zulassungsdatum gemäß den Daten aus Tabelle 2.

(6)

Dieses Datum gilt nur, sofern unberührt von Teilgenehmigungen mit frühem letztem Zulassungsdatum (siehe Fußnote 5 in der Tabelle).

(7)

Erster Buchstabe des Zeichens: T = TEMP-Fahrzeug, F = Euro 7A, G = Euro 7B, H = Euro 7C.

(8)

Zweiter Buchstabe des Zeichens: L = Hersteller großer Stückzahlen, E = Euro 7ext-Fahrzeug, S = SVM, T = Euro 7ext-Fahrzeug von Kleinserienhersteller (SVM).

(9)

Sollten entsprechende Durchführungsrechtsakte erlassen werden, werden diese untergeordneten Zeichen zeitgleich bereitgestellt.

(10)

Bei OVC-HEV unter Verwendung des Nutzfaktors (UF) von Euro 6e-bis (EB) und unter Anwendung des Parameters dneb zur Bestimmung des fraktionellen UF gemäß Anhang B8 Anlage 5 der UN-Regelung Nr. 154.

(11)

Bei OVC-HEV unter Verwendung des Nutzfaktors (UF) von Euro 6e-bis-FCm (EC) und unter Anwendung des Parameters dnec zur Bestimmung des fraktionellen UF gemäß Anhang B8 Anlage 5 der UN-Regelung Nr. 154.

© Europäische Union 1998-2021

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.