ANHANG II VO (EU) 2025/184

Anhang I der Durchführungsverordnung (EU) 2020/1988 wird wie folgt geändert:

a)

Im Abschnitt mit der Überschrift „Zollkontingente im Schweinefleischsektor” wird nach der laufenden Nummer 09.0832 folgende Tabelle für das Zollkontingent mit der laufenden Nummer 09.1945 eingefügt:

Laufende Nummer	09.1945
Spezifische Rechtsgrundlage	Beschluss (EU) 2024/3016 des Rates vom 18. März 2024 über den Abschluss des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Warenbezeichnung und KN-Codes	Schweinefleisch 02031110, 02031211, 02031219, 02031911, 02031913, 02031915, 02031955, 02031959, 02032110, 02032211, 02032219, 02032911, 02032913, 02032915, 02032955, 02032959, 16010091, 16010099, 16024110, 16024210, 16024911, 16024913, 16024915, 16024919, 16024930, 16024950 und 16029051
TARIC-Codes	---
Ursprung	Chile
Menge	2025: anteilige Menge von 21200000 kg (Erzeugnisgewicht) 2026 und in den Folgejahren: 21200000 kg (Erzeugnisgewicht)
Zollkontingentszeitraum	1. Januar bis 31. Dezember
Zollkontingentsteilzeiträume	Entfällt
Ursprungsnachweis	Im Einklang mit Kapitel 3 des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Kontingentszollsatz	0 EUR
Gemäß Artikel 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/1987 zu leistende Sicherheit	Entfällt
Besondere Bedingungen	Entfällt

b)

Im Abschnitt mit der Überschrift „Zollkontingente im Schaf- und Ziegenfleischsektor” erhält die Tabelle für die Zollkontingente mit den laufenden Nummern 09.2115, 09.2116 und 09.1922 folgende Fassung:

Laufende Nummer	09.2115 09.2116 09.1922
Spezifische Rechtsgrundlage	Verordnung (EG) Nr. 1095/96 des Rates vom 18. Juni 1996 zur Anwendung der Zugeständnisse gemäß der nach Abschluss der Verhandlungen im Rahmen des Artikels XXIV Absatz 6 des GATT aufgestellten Liste CXL Beschluss (EU) 2024/3016 des Rates vom 18. März 2024 über den Abschluss des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Warenbezeichnung und KN-Codes	Schaffleisch 0204 „Zicklein” im Sinne von Artikel 31 dieser Verordnung
TARIC-Codes	---
Ursprung	Chile
Menge	2025: anteilige Menge von 12927000 kg (Schlachtkörperäquivalent) 2026 und in den Folgejahren: 12927000 kg (Schlachtkörperäquivalent)
Zollkontingentszeitraum	1. Januar bis 31. Dezember
Zollkontingentsteilzeiträume	Entfällt
Ursprungsnachweis	Im Einklang mit Kapitel 3 des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Kontingentszollsatz	0 EUR
Gemäß Artikel 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/1987 zu leistende Sicherheit	Entfällt
Besondere Bedingungen	Im Einklang mit Artikel 31 dieser Verordnung

c)

Im Abschnitt mit der Überschrift „Zollkontingente im Sektor Geflügelfleisch” wird folgende Tabelle für das Zollkontingent mit der laufenden Nummer 09.1946 eingefügt:

Laufende Nummer	09.1946
Spezifische Rechtsgrundlage	Beschluss (EU) 2024/3016 des Rates vom 18. März 2024 über den Abschluss des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Warenbezeichnung und KN-Codes	Geflügelfleisch 02071110, 02071130, 02071190, 02071210, 02071290, 02071310, 02071320, 02071330, 02071340, 02071350, 02071360, 02071370, 02071399, 02071410, 02071420, 02071430, 02071440, 02071450, 02071460, 02071470, 02071499, 02072410, 02072490, 02072510, 02072590, 02072610, 02072620, 02072630, 02072640, 02072650, 02072660, 02072670, 02072680, 02072699, 02072710, 02072720, 02072730, 02072740, 02072750, 02072760, 02072770, 02072780, 02072799, 02074120, 02074130, 02074180, 02074230, 02074280, 02074410, 02074421, 02074431, 02074441, 02074451, 02074461, 02074471, 02074481, 02074499, 02074510, 02074521, 02074531, 02074541, 02074551, 02074561, 02074571, 02074581, 02074599, 02075110, 02075190, 02075210, 02075290, 02075410, 02075421, 02075431, 02075441, 02075451, 02075461, 02075471, 02075481, 02075499, 02075510, 02075521, 02075531, 02075541, 02075551, 02075561, 02075571, 02075581, 02075599, 02076005, 02076010, 02076021, 02076031, 02076041, 02076051, 02076061, 02076081, 02076099, 16023211 und 16023921
TARIC-Codes	---
Ursprung	Chile
Menge	2025: anteilige Menge von 32200000 kg (Erzeugnisgewicht) 2026: 32200000 kg 2027: 32200000 kg 2028 und in den Folgejahren: 41200000 kg (Erzeugnisgewicht)
Zollkontingentszeitraum	1. Januar bis 31. Dezember
Zollkontingentsteilzeiträume	Entfällt
Ursprungsnachweis	Im Einklang mit Kapitel 3 des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Kontingentszollsatz	0 EUR
Gemäß Artikel 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/1987 zu leistende Sicherheit	Entfällt
Besondere Bedingungen	Entfällt

d)

Im Abschnitt mit der Überschrift „Zollkontingente im Obst- und Gemüsesektor” werden nach der laufenden Nummer 09.0027 folgende Tabellen für die Zollkontingente mit den laufenden Nummern 09.1947 und 09.1948 eingefügt:

Laufende Nummer	09.1947
Spezifische Rechtsgrundlage	Beschluss (EU) 2024/3016 des Rates vom 18. März 2024 über den Abschluss des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Warenbezeichnung und KN-Codes	Knoblauch 07032000
TARIC-Codes	---
Ursprung	Chile
Menge	2025: anteilige Menge von 2000000 kg 2026 und in den Folgejahren: 2000000 kg
Zollkontingentszeitraum	1. Januar bis 31. Dezember
Zollkontingentsteilzeiträume	Entfällt
Ursprungsnachweis	Im Einklang mit Kapitel 3 des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Kontingentszollsatz	0 EUR
Gemäß Artikel 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/1987 zu leistende Sicherheit	Entfällt
Besondere Bedingungen	Entfällt

Laufende Nummer	09.1948
Spezifische Rechtsgrundlage	Beschluss (EU) 2024/3016 des Rates vom 18. März 2024 über den Abschluss des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Warenbezeichnung und KN-Codes	Olivenöl 15091010, 15091020, 15091080, 15099000, 15100010 und 15100090
TARIC-Codes	---
Ursprung	Chile
Menge	2025: anteilige Menge von 11000000 kg 2026 und in den Folgejahren: 11000000 kg
Zollkontingentszeitraum	1. Januar bis 31. Dezember
Zollkontingentsteilzeiträume	Entfällt
Ursprungsnachweis	Im Einklang mit Kapitel 3 des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Kontingentszollsatz	0 EUR
Gemäß Artikel 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/1987 zu leistende Sicherheit	Entfällt
Besondere Bedingungen	Entfällt

e)

Im Abschnitt mit der Überschrift „Zollkontingente im Getreidesektor” werden folgende Tabellen für die Zollkontingente mit den laufenden Nummern 09.1949 und 09.1955 eingefügt:

Laufende Nummer	09.1949
Spezifische Rechtsgrundlage	Beschluss (EU) 2024/3016 des Rates vom 18. März 2024 über den Abschluss des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Warenbezeichnung und KN-Codes	Stärke und Stärkederivate 11081100, 11081200, 11081300, 11081400, 11081910, 11081990, 1109 00 00, 29054300, 29054411, 29054419, 29054491, 29054499, 35051010, 35051090, 38246011, 38246019, 38246091 und 38246099
TARIC-Codes	---
Ursprung	Chile
Menge	2025: anteilige Menge von 300000 kg 2026 und in den Folgejahren: 300000 kg
Zollkontingentszeitraum	1. Januar bis 31. Dezember
Zollkontingentsteilzeiträume	Entfällt
Ursprungsnachweis	Im Einklang mit Kapitel 3 des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Kontingentszollsatz	0 EUR
Gemäß Artikel 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/1987 zu leistende Sicherheit	Entfällt
Besondere Bedingungen	Entfällt

Laufende Nummer	09.1955
Spezifische Rechtsgrundlage	Beschluss (EU) 2024/3016 des Rates vom 18. März 2024 über den Abschluss des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Warenbezeichnung und KN-Codes	Verarbeitetes Getreide 1104
TARIC-Codes	---
Ursprung	Chile
Menge	2025: anteilige Menge von 2100000 kg 2026: 2150000 kg 2027: 2200000 kg Das Zollkontingent tritt mit dem 1. Januar 2028 außer Kraft.
Zollkontingentszeitraum	1. Januar bis 31. Dezember
Zollkontingentsteilzeiträume	Entfällt
Ursprungsnachweis	Im Einklang mit Kapitel 3 des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Kontingentszollsatz	0 EUR
Gemäß Artikel 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/1987 zu leistende Sicherheit	Entfällt
Besondere Bedingungen	Entfällt

f)

Im Abschnitt mit der Überschrift „Zollkontingente im Getreide- und Zuckersektor” wird folgende Tabelle für das Zollkontingent mit der laufenden Nummer 09.1956 eingefügt:

Laufende Nummer	09.1956
Spezifische Rechtsgrundlage	Beschluss (EU) 2024/3016 des Rates vom 18. März 2024 über den Abschluss des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Warenbezeichnung und KN-Codes	Erzeugnisse mit hohem Zuckergehalt 04032049, 17023010, 17023050, 17023090, 17024010, 17024090, 17025000, 17026010, 17026080, 17026095, 17029030, 17049099, 18061030, 18061090, 18062095, 19019095, 19019099, 20060031, 20060038, 20079110, 21011298, 21012098, ex21069098 und 33021029 Von 2024 bis 2030 auch 17029050, 17029071, 17029075, 17029079, 17029080, 17029095, 21069030, 21069055 und 21069059
TARIC-Codes	2106909826, 2106909834, 2106909853, 2106909860, 2106909869
Ursprung	Chile
Menge	2025: anteilige Menge von 1000000 kg 2026 und in den Folgejahren: 1000000 kg
Zollkontingentszeitraum	1. Januar bis 31. Dezember
Zollkontingentsteilzeiträume	Entfällt
Ursprungsnachweis	Im Einklang mit Kapitel 3 des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Kontingentszollsatz	0 EUR
Gemäß Artikel 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/1987 zu leistende Sicherheit	Entfällt
Besondere Bedingungen	Entfällt

g)

Im Abschnitt mit der Überschrift „Zollkontingente im Sektor verarbeitetes Obst und Gemüse” werden folgende Tabellen für die Zollkontingente mit den laufenden Nummern 09.1957, 09.1958 und 09.1959 eingefügt:

Laufende Nummer	09.1957
Spezifische Rechtsgrundlage	Beschluss (EU) 2024/3016 des Rates vom 18. März 2024 über den Abschluss des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Warenbezeichnung und KN-Codes	Zubereitete Pilze 20031020 und 20031030
TARIC-Codes	---
Ursprung	Chile
Menge	2025: anteilige Menge von 1050000 kg 2026: 1075000 kg 2027: 1100000 kg 2028: 1125000 kg 2029: 1150000 kg 2030: 1175000 kg 2031: 1200000 kg Das Zollkontingent tritt mit dem 1. Januar 2032 außer Kraft.
Zollkontingentszeitraum	1. Januar bis 31. Dezember
Zollkontingentsteilzeiträume	Entfällt
Ursprungsnachweis	Im Einklang mit Kapitel 3 des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Kontingentszollsatz	0 EUR
Gemäß Artikel 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/1987 zu leistende Sicherheit	Entfällt
Besondere Bedingungen	Entfällt

Laufende Nummer	09.1958
Spezifische Rechtsgrundlage	Beschluss (EU) 2024/3016 des Rates vom 18. März 2024 über den Abschluss des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Warenbezeichnung und KN-Codes	Apfelsaft 20097911 und 20097991
TARIC-Codes	---
Ursprung	Chile
Menge	2025: anteilige Menge von 2000000 kg 2026 und in den Folgejahren: 2000000 kg
Zollkontingentszeitraum	1. Januar bis 31. Dezember
Zollkontingentsteilzeiträume	Entfällt
Ursprungsnachweis	Im Einklang mit Kapitel 3 des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Kontingentszollsatz	0 EUR
Gemäß Artikel 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/1987 zu leistende Sicherheit	Entfällt
Besondere Bedingungen	Entfällt

Laufende Nummer	09.1959
Spezifische Rechtsgrundlage	Beschluss (EU) 2024/3016 des Rates vom 18. März 2024 über den Abschluss des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Warenbezeichnung und KN-Codes	Zubereitungen von Früchten 20071010, 20079130, 20079920, ex20079931, ex20079933, ex20079939, 20083019 und 20084019
TARIC-Codes	2007993125, 2007993199 2007993325, 2007993399, 2007993901 2007993902, 2007993903, 2007993904 2007993905, 2007993906, 2007993907 2077993908, 2007993980 and 2007993985
Ursprung	Chile
Menge	2025: anteilige Menge von 10000000 kg 2026 und in den Folgejahren: 10000000 kg
Zollkontingentszeitraum	1. Januar bis 31. Dezember
Zollkontingentsteilzeiträume	Entfällt
Ursprungsnachweis	Im Einklang mit Kapitel 3 des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Kontingentszollsatz	0 EUR
Gemäß Artikel 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/1987 zu leistende Sicherheit	Entfällt
Besondere Bedingungen	Entfällt

h)

Im Abschnitt unter der Überschrift „Zollkontingente im Getreidesektor und im Sektor Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse” wird folgende Tabelle für das Zollkontingent mit der laufenden Nummer 09.1953 eingefügt:

Laufende Nummer	09.1953
Spezifische Rechtsgrundlage	Beschluss (EU) 2024/3016 des Rates vom 18. März 2024 über den Abschluss des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Warenbezeichnung und KN-Codes	Zuckermais 20019030, 20049010 und 20058000
TARIC-Codes	---
Ursprung	Chile
Menge	2025: anteilige Menge von 800000 kg 2026 und in den Folgejahren: 800000 kg
Zollkontingentszeitraum	1. Januar bis 31. Dezember
Zollkontingentsteilzeiträume	Entfällt
Ursprungsnachweis	Im Einklang mit Kapitel 3 des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Kontingentszollsatz	0 EUR
Gemäß Artikel 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/1987 zu leistende Sicherheit	Entfällt
Besondere Bedingungen	Entfällt

i)

Im Abschnitt mit der Überschrift „Zollkontingente im Sektor Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs” wird folgende Tabelle für das Zollkontingent mit der laufenden Nummer 09.1954 eingefügt:

Laufende Nummer	09.1954
Spezifische Rechtsgrundlage	Beschluss (EU) 2024/3016 des Rates vom 18. März 2024 über den Abschluss des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Warenbezeichnung und KN-Codes	Ethylalkohol 22071000 und 22072000
TARIC-Codes	---
Ursprung	Chile
Menge	2025: anteilige Menge von 2000000 kg 2026 und in den Folgejahren: 2000000 kg
Zollkontingentszeitraum	1. Januar bis 31. Dezember
Zollkontingentsteilzeiträume	Entfällt
Ursprungsnachweis	Im Einklang mit Kapitel 3 des Interims-Handelsabkommens zwischen der Europäischen Union und Chile
Kontingentszollsatz	0 EUR
Gemäß Artikel 2 der Delegierten Verordnung (EU) 2020/1987 zu leistende Sicherheit	Entfällt
Besondere Bedingungen	Entfällt