ANHANG VO (EU) 2026/425

Schlussformel (nicht amtlich)

Die Anhänge V und XIV der Durchführungsverordnung (EU) 2021/404 werden wie folgt geändert:

1.
Anhang V wird wie folgt geändert:

a)
in Teil 1 wird Abschnitt B wie folgt geändert:

i)
im Eintrag für Kanada erhält die Zeile für die Zone CA-2.282 folgende Fassung:

CA

Kanada

 CA-2.282 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 13.10.2025 13.2.2026 ;

ii)
im Eintrag für Kanada erhält die Zeile für die Zone CA-2.319 folgende Fassung:

CA

Kanada

 CA-2.319 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 2.12.2025 11.2.2026 ;

iii)
im Eintrag für Kanada erhalten die Zeilen für die Zonen CA-2.323 und CA-2.324 folgende Fassung:

CA

Kanada

 CA-2.323 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 5.12.2025 14.2.2026
CA-2.324 N, P1 11.12.2025 7.2.2026 ;

iv)
im Eintrag für das Vereinigte Königreich erhält die Zeile für die Zone GB-2.412 folgende Fassung:

GB

Vereinigtes Königreich

 GB-2.412 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 5.11.2025 12.2.2026 ;

v)
im Eintrag für das Vereinigte Königreich erhält die Zeile für die Zone GB-2.420 folgende Fassung:

GB

Vereinigtes Königreich

 GB-2.420 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 9.11.2025 9.2.2026 ;

vi)
im Eintrag für das Vereinigte Königreich erhält die Zeile für die Zone GB-2.428 folgende Fassung:

GB

Vereinigtes Königreich

 GB-2.428 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 19.11.2025 5.2.2026 ;

vii)
im Eintrag für das Vereinigte Königreich erhält die Zeile für die Zone GB-2.431 folgende Fassung:

GB

Vereinigtes Königreich

 GB-2.431 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 24.11.2025 9.2.2026 ;

viii)
im Eintrag für das Vereinigte Königreich erhält die Zeile für die Zone GB-2.435 folgende Fassung:

GB

Vereinigtes Königreich

 GB-2.435 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 29.11.2025 10.2.2026 ;

ix)
im Eintrag für das Vereinigte Königreich erhält die Zeile für die Zone GB-2.453 folgende Fassung:

GB

Vereinigtes Königreich

 GB-2.453 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 27.12.2025 9.2.2026 ;

x)
im Eintrag für die Vereinigten Staaten werden nach der Zeile für die Zone US-2.1255 die folgenden Zeilen für die Zonen US-2.1256 bis US-2.1266 angefügt:

US

Vereinigte Staaten

 US-2.1256 BPP, BPR, DOC, DOR, SP, SR, POU-LT20, HEP, HER, HE-LT20 N, P1 3.2.2026
US-2.1257 N, P1 3.2.2026
US-2.1258 N, P1 4.2.2026
US-2.1259 N, P1 3.2.2026
US-2.1260 N, P1 3.2.2026
US-2.1261 N, P1 4.2.2026
US-2.1262 N, P1 6.2.2026
US-2.1263 N, P1 9.2.2026
US-2.1264 N, P1 10.2.2026
US-2.1265 N, P1 10.2.2026
US-2.1266 N, P1 11.2.2026 ;

b)
In Teil 2 werden im Eintrag für die Vereinigten Staaten nach der Beschreibung der Zone US-2.1255 die folgenden Beschreibungen der Zonen US-2.1256 bis 2.1266 angefügt:

Vereinigte Staaten US-2.1256

State of Pennsylvania

Lancaster 51

Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.5078223°W 40.1914834°N)
US-2.1257

State of Pennsylvania

Lancaster 52

Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.4324066°W 40.1926176°N)
US-2.1258

State of Pennsylvania

Lancaster 53

Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.3253622°W 40.2456643°N)
US-2.1259

State of Kansas

Haskell 01

Haskell County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 100.7857398°W 37.5709964°N)
US-2.1260

State of South Dakota

Charles Mix 14

Charles Mix County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 98.6595165°W 43.2680132°N)
US-2.1261

State of Mississippi

Amite 01

Amite County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 90.6696848°W 31.3940375°N)
US-2.1262

State of New York

Kings 11

Kings County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 73.9883416°W 40.7246249°N)
US-2.1263

State of California

Sonoma 17

Sonoma County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 122.4406605°W 38.3551737°N)
US-2.1264

State of Pennsylvania

Lancaster 54

Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.4146745°W 40.0530160°N)
US-2.1265

State of Pennsylvania

Lancaster 55

Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.3288760°W 40.2474350°N)
US-2.1266

State of Pennsylvania

Lancaster 56

Lancaster County: A circular zone of a 10 km radius starting with North point (GPS coordinates: 76.3092605°W 40.2493108°N);

2.
In Anhang XIV Teil 1 wird Abschnitt B wie folgt geändert:

a)
im Eintrag für Kanada erhält die Zeile für die Zone CA-2.282 folgende Fassung:

CA

Kanada

 CA-2.282 POU, RAT N, P1 13.10.2025 13.2.2026
GBM P1 13.10.2025 13.2.2026 ;

b)
im Eintrag für Kanada erhält die Zeile für die Zone CA-2.319 folgende Fassung:

CA

Kanada

 CA-2.319 POU, RAT N, P1 2.12.2025 11.2.2026
GBM P1 2.12.2025 11.2.2026 ;

c)
im Eintrag für Kanada erhalten die Zeilen für die Zonen CA-2.323 und CA-2.324 folgende Fassung:

CA

Kanada

 CA-2.323 POU, RAT N, P1 5.12.2025 14.2.2026
GBM P1 5.12.2025 14.2.2026
CA-2.324 POU, RAT N, P1 11.12.2025 7.2.2026
GBM P1 11.12.2025 7.2.2026 ;

d)
im Eintrag für das Vereinigte Königreich erhält die Zeile für die Zone GB-2.412 folgende Fassung:

GB

Vereinigtes Königreich

 GB-2.412 POU, RAT N, P1 5.11.2025 12.2.2026
GBM P1 5.11.2025 12.2.2026 ;

e)
im Eintrag für das Vereinigte Königreich erhält die Zeile für die Zone GB-2.420 folgende Fassung:

GB

Vereinigtes Königreich

 GB-2.420 POU, RAT N, P1 9.11.2025 9.2.2026
GBM P1 9.11.2025 9.2.2026 ;

f)
im Eintrag für das Vereinigte Königreich erhält die Zeile für die Zone GB-2.428 folgende Fassung:

GB

Vereinigtes Königreich

 GB-2.428 POU, RAT N, P1 19.11.2025 5.2.2026
GBM P1 19.11.2025 5.2.2026 ;

g)
im Eintrag für das Vereinigte Königreich erhält die Zeile für die Zone GB-2.431 folgende Fassung:

GB

Vereinigtes Königreich

 GB-2.431 POU, RAT N, P1 24.11.2025 9.2.2026
GBM P1 24.11.2025 9.2.2026 ;

h)
im Eintrag für das Vereinigte Königreich erhält die Zeile für die Zone GB-2.435 folgende Fassung:

GB

Vereinigtes Königreich

 GB-2.435 POU, RAT N, P1 29.11.2025 10.2.2026
GBM P1 29.11.2025 10.2.2026 ;

i)
im Eintrag für das Vereinigte Königreich erhält die Zeile für die Zone GB-2.453 folgende Fassung:

GB

Vereinigtes Königreich

 GB-2.453 POU, RAT N, P1 27.12.2025 9.2.2026
GBM P1 27.12.2025 9.2.2026 ;

j)
im Eintrag für die Vereinigten Staaten werden nach der Zeile für die Zone US-2.1255 die folgenden Zeilen für die Zonen US-2.1256 bis US-2.1266 angefügt:

US

Vereinigte Staaten

 US-2.1256 POU, RAT N, P1 3.2.2026
GBM P1 3.2.2026
US-2.1257 POU, RAT N, P1 3.2.2026
GBM P1 3.2.2026
US-2.1258 POU, RAT N, P1 4.2.2026
GBM P1 4.2.2026
US-2.1259 POU, RAT N, P1 3.2.2026
GBM P1 3.2.2026
US-2.1260 POU, RAT N, P1 3.2.2026
GBM P1 3.2.2026
US-2.1261 POU, RAT N, P1 4.2.2026
GBM P1 4.2.2026
US-2.1262 POU, RAT N, P1 6.2.2026
GBM P1 6.2.2026
US-2.1263 POU, RAT N, P1 9.2.2026
GBM P1 9.2.2026
US-2.1264 POU, RAT N, P1 10.2.2026
GBM P1 10.2.2026
US-2.1265 POU, RAT N, P1 10.2.2026
GBM P1 10.2.2026
US-2.1266 POU, RAT N, P1 11.2.2026
GBM P1 11.2.2026 .

© Europäische Union 1998-2021

Schlussformel (nicht amtlich)

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.