ANHANG VO (EU) 2026/613

Aleksandr Yuryevich CHAYKO

alias Alexander Yuryevich CHAIKO

russisch: Александр Юрьевич ЧАЙКО

Funktion: Generaloberst; Befehlshaber der Gruppe der Streitkräfte in Syrien; ehemaliger Befehlshaber des Militärbezirks Ost

Geburtsdatum: 27.7.1971

Geburtsort: Golitsyno, Oblast Moskau, RSFSR, UdSSR (jetzt Russische Föderation)

Staatsangehörigkeit: russisch

Geschlecht: männlich

Steuer-Identifikationsnummer: 503009120703

Alexandr Chayko, Befehlshaber der Gruppe der Streitkräfte in Syrien, ist der ehemalige Befehlshaber des Militärbezirks Ost und war zu Beginn der groß angelegten Invasion Russlands der ranghöchste Offizier vor Ort in der Ukraine.

Alexandr Chayko war der oberste Befehlshaber in der Ukraine beim Einmarsch der russischen Truppen in Butscha. Die Gräueltaten in Butscha stellen Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen dar.

2020 wurde Alexandr Chayko der Titel „Held der Russischen Föderation” verliehen.

Daher unterstützt Alexandr Chayko Handlungen und politische Maßnahmen, die die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit der Ukraine oder die Stabilität und Sicherheit in der Ukraine untergraben und bedrohen.

Andrey Viktorovich KONDROV

russisch: Андрей Викторович КОНДРОВ

Funktion: Oberst; Befehlshaber der 5. selbstständigen Panzerbrigade der 36. Gardearmee

Geburtsdatum: 12.8.1976

Geburtsort: Dalnerechensk, Primorsky Krai, RSFSR, UdSSR (jetzt Russische Föderation)

Staatsangehörigkeit: russisch

Geschlecht: männlich

Oberst Andrey Kondrov ist Befehlshaber der 5. selbstständigen Panzerbrigade der 36. Gardearmee. Diese Andrey Kondrov unterstehende Brigade wird beschuldigt, Einwohner in Butscha ausgeraubt und ermordet zu haben. Diese Gräueltaten in Butscha stellen Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen dar.

Daher unterstützt Andrey Kondrov Handlungen und politische Maßnahmen, die die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit der Ukraine oder die Stabilität und Sicherheit in der Ukraine untergraben und bedrohen.

Artem Igorevich GORODILOV

russisch: Артем Игоревич ГОРОДИЛОВ

Funktion: Oberst; Befehlshaber der 83. Garde-Luftlandebrigade; ehemaliger Befehlshaber des 234. Garde-Luftlanderegiments der 76. Garde-Luftlandedivision der Luftlandestreitkräfte der Russischen Föderation

Geburtsdatum: 8.8.1984

Geburtsort: Moskau, RSFSR, UdSSR (jetzt Russische Föderation)

Staatsangehörigkeit: russisch

Geschlecht: männlich

Reisepass: Serie 4507 Nr. 336855, ausgestellt am 20.8.2004 durch die zuständige Stelle für innere Angelegenheiten (centre of internal affairs) in Moskau (Bezirk Sokolniki)

Steuer-Identifikationsnummer: 370203319194

Oberst Artem Gorodilov ist Befehlshaber der 83. Garde-Luftlandebrigade und ehemaliger Befehlshaber des 234. Garde-Luftlanderegiments, das Teil der 76. Garde-Luftlandedivision ist. Das 234. Garde-Luftlanderegiment war an einem Massaker an Zivilisten in Butscha beteiligt, als diese Stadt zu Beginn des Krieges von Russlands Truppen besetzt wurde. Artem Gorodilov war damals Befehlshaber des 234. Garde-Luftlanderegiments und befand sich in Butscha, als Hunderte von Zivilisten starben, in einigen Fällen durch brutale Hinrichtungen.

Daher unterstützt Artem Gorodilov Handlungen und politische Maßnahmen, die die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit der Ukraine oder die Stabilität und Sicherheit in der Ukraine untergraben und bedrohen.

Sergey Viktorovich CHUBARYKIN

russisch: Сергей Викторович ЧУБАРЫКИН

Funktion: Generalmajor; Befehlshaber der 76. Garde-Luftlandedivision der Luftlandestreitkräfte der Russischen Föderation

Geburtsdatum: 25.8.1980

Geburtsort: Ryazan, RSFSR, UdSSR (jetzt Russische Föderation)

Staatsangehörigkeit: russisch

Geschlecht: männlich

Reisepass: Serie 6102 Nr. 632261, ausgestellt am 16.10.2002

Steuer-Identifikationsnummer: 231523648681

Generalmajor Sergey Chubarykin ist Befehlshaber der 76. Garde-Luftlandedivision, deren Truppen die meisten der nachweislich begangenen Gräueltaten in Butscha verübt haben, darunter Hinrichtungen, Folter und Plündereien. Diese Gräueltaten in Butscha stellen Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen dar.

Die 76. Garde-Luftlandedivision war einer der Hauptakteure der groß angelegten Invasion Russlands in die Ukraine vom Februar 2022; verschiedene Teile der Division waren Berichten zufolge an den Kämpfen im Norden von Kyjiw, in der Oblast Charkiw nahe der Stadt Isjum und im der Oblast Luhansk im Osten der Ukraine in der Gegend von Popasna beteiligt.

Daher unterstützt Sergey Chubarykin Handlungen und politische Maßnahmen, die die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit der Ukraine oder die Stabilität und Sicherheit in der Ukraine untergraben und bedrohen.

Viktor Viktorovich FILONOV

russisch: Виктор Викторович ФИЛОНОВ

alias Віктор Вікторович ФIЛОНОВ

Funktion: Soldat des 234. Garde-Luftlanderegiments der 76. Garde-Luftlandedivision der Luftlandestreitkräfte der Russischen Föderation

Geburtsdatum: 9.4.1991

Geburtsort: RSFSR, UdSSR (jetzt Russische Föderation)

Staatsangehörigkeit: russisch

Geschlecht: männlich

Viktor Filonov war während seiner Dienstzeit im 234. Garde-Luftlanderegiment der 76. Garde-Luftlandedivision an den Kriegsverbrechen Russlands an Zivilisten in Butscha und Borodjanka, Oblast Kyjiw, von Februar bis März 2022 beteiligt.

Er hat ein Kind aus dem russisch besetzten Oblast Donezk im Osten der Ukraine adoptiert, das illegal nach Russland deportiert worden war.

Somit unterstützt Viktor Filonov Handlungen oder politische Maßnahmen, die die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit der Ukraine oder die Stabilität und Sicherheit in der Ukraine untergraben und bedrohen.

Vladimir Viatcheslavovitch SELIVERSTOV

russisch: Владимир Вячеславович СЕЛИВЁРСТОВ

Funktion: Generalmajor; ehemaliger Befehlshaber der 106. Luftlandedivision

Geburtsdatum: 1.8.1973

Geburtsort: Stanki, Bezirk Vyaznikovsky, Oblast Vladimir, RSFSR, UdSSR (jetzt Russische Föderation)

Staatsangehörigkeit: russisch

Geschlecht: männlich

Anschrift: Russian Federation, Moscow Oblast, Kubinka, Armeyskaya Street 26, apt. 29

Reisepass: Serie 3418 Nr. 265658, ausgestellt 2018

Generalmajor Vladimir Seliverstov der russischen Luftlandestreitkräfte war Befehlshaber der 106. Luftlandedivision innerhalb der Truppengruppierung Vostok. In der Zeit von Februar bis April 2022 leitete er Aktionen unterstellter Truppen während der russischen Militäroperation zur Einnahme von Kyjiw von Westen aus. Angehörige dieser Einheiten der 106. Luftlandedivision waren an Kriegsverbrechen an Zivilisten in der Oblast Kyjiw beteiligt, unter anderem in Butscha, Hostomel und Irpen. Diese Gräueltaten stellen Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen dar.

Vladimir Seliverstov wurde der Titel „Held der Russischen Föderation” verliehen.

Daher unterstützt Vladimir Seliverstov Handlungen und politische Maßnahmen, die die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit der Ukraine oder die Stabilität und Sicherheit in der Ukraine untergraben und bedrohen.

Vadim Ivanovych PANKOV

russisch: Вадим Иванович ПАНКОВ

Funktion: Befehlshaber der 45. selbstständigen Garde-Spezialaufklärungsbrigade (Spetsnaz)

Geburtsdatum: 2.1.1968

Geburtsort: Gomel, Belarus SSR, UdSSR (jetzt Republik Belarus)

Staatsangehörigkeit: russisch

Geschlecht: männlich

Generalmajor Vadim Pankov ist Befehlshaber der 45. selbstständigen Garde-Spezialaufklärungsbrigade (Spetsnaz), die Teil der Elite-Luftlandestreitkräfte Russlands ist. Er beteiligte sich an der Annexion der Krim im Jahr 2014 und führte dabei Operationen von Sondereinheiten an. Vadim Pankov war Befehlshaber von Einheiten bei Russlands Invasion in die Ukraine. Seine Brigade beteiligte sich an der Besatzung von Butscha. Er wird beschuldigt, die Hinrichtung von 30 Bewohnern angeordnet und Zivilisten dazu gezwungen zu haben, die Leichen von russischen Soldaten zu beseitigen. Diese Gräueltaten stellen Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen dar.

Vadim Pankov wurde der Titel „Held der Russischen Föderation” verliehen.

Daher unterstützt Vadim Pankov Handlungen und politische Maßnahmen, die die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit der Ukraine oder die Stabilität und Sicherheit in der Ukraine untergraben und bedrohen.

Denis Aleksandrovich SUVOROV

russisch: Денис Александрович СУВОРОВ

Funktion: Oberstleutnant; Befehlshaber des 175. selbstständigen Aufklärungsbataillons der 76. Garde-Luftlandedivision der Luftlandestreitkräfte der Russischen Föderation

Geburtsdatum: 6.11.1984

Geburtsort: Oblast Pskov, RSFSR, UdSSR (jetzt Russische Föderation)

Staatsangehörigkeit: russisch

Geschlecht: männlich

Oberstleutnant Denis Suvorov ist Befehlshaber des 175. selbstständigen Aufklärungsbataillons der 76. Garde-Luftlandedivision. Zu Beginn der groß angelegten Invasion Russlands in die Ukraine war sein Bataillon im Rahmen der Operationen der Division im Oblast Kyjiw, einschließlich in Butscha, im Einsatz. Die Aufklärungstätigkeiten seines Bataillonstrugen zu den umfassenderen „Säuberungsoperationen” bei, die zu nachweislich begangenen Kriegsverbrechen führten. Er beteiligte sich persönlich an der Folter von Zivilisten während der russischen Besatzung von Butscha im März 2022.

Somit unterstützt Denis Suvorov Handlungen und politische Maßnahmen, die die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit der Ukraine oder die Stabilität und Sicherheit in der Ukraine untergraben und bedrohen, und setzt diese um.

Aleksey Nikolaevich TOLMACHEV

russisch: Алексей Николаевич ТОЛМАЧЕВ

Funktion: Oberst; Befehlshaber des 104. Luftlanderegiments der 76. Garde-Luftlandedivision der Luftlandestreitkräfte der Russischen Föderation

Geburtsdatum: 23.4.1980

Geburtsort: Moskau, RSFSR, UdSSR (jetzt Russische Föderation)

Staatsangehörigkeit: russisch

Geschlecht: männlich

Reisepass: Serie 6103 Nr. 814361, ausgestellt am 8.4.2003 durch die Abteilung für innere Angelegenheiten (Railway District Department of Internal Affairs)

Steuer-Identifikationsnummer: 463205326671

Oberst Aleksey Tolmachev, Befehlshaber des 104. Luftlanderegiments der 76. Garde-Luftlandedivision, war an der Invasion Russlands in die Ukraine beteiligt. Von Februar bis April 2022 war er Befehlshaber des 104. Luftlanderegiments, als Teil der Truppengruppierung Vostok. Sein Einsatzgebiet war der westliche Teil des Oblast Kyjiw. Die Aleksey Tolmachev unterstellten Einheiten waren an Kriegsverbrechen gegenüber Zivilisten in den Städten Butscha und Irpen beteiligt.

Daher unterstützt Aleksey Tolmachev Handlungen und politische Maßnahmen, die die territoriale Unversehrtheit, Souveränität und Unabhängigkeit der Ukraine oder die Stabilität und Sicherheit in der Ukraine untergraben und bedrohen.