ANHANG VO (EU) 2026/786

Änderungen der Anhänge der Verordnung (EU) 2026/249

Schlussformel (nicht amtlich)

ANHANG IH

Tabelle 1

Art:	Zahnfische Dissostichus spp.	Gebiet:	SPRFMO-Übereinkommensbereich, Forschungsblöcke A und B^(*) (TOT/SPR-AB)
TAC	162	^() ^() ^(***)	Vorsorgliche TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.

Art:

Zahnfische

Dissostichus spp.

Gebiet:

SPRFMO-Übereinkommensbereich, Forschungsblöcke A und B^(*)

(TOT/SPR-AB)

TAC

162

^(**) ^(***) ^(****)

Vorsorgliche TAC

Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.

Tabelle 2

Art:	Chilenische Bastardmakrele Trachurus murphyi	Gebiet:
Deutschland	25114,78	Analytische TAC Artikel 3 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.
Niederlande	27221,84
Litauen	17475,51
Polen	30047,86
Union	99860,00
TAC	entfällt

ANHANG IM

Tabelle 1

Art:	Japanische Makrele Scomber japonicus	Gebiet:	NPFC-Übereinkommensbereich
Union	Noch festzusetzen	^() ^(*) ^(*) ^(****)	Vorsorgliche TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.
NPFC-Vertrags-parteien, einschließlich der Union	Noch festzusetzen	^() ^() ^(*) ^(***)
TAC	entfällt

Art:

Japanische Makrele

Scomber japonicus

Gebiet:

NPFC-Übereinkommensbereich

Union

Noch festzusetzen

^(*) ^(****) ^(*****) ^(******)

Vorsorgliche TAC

Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.

NPFC-Vertrags-parteien, einschließlich der Union

Noch festzusetzen

^(*) ^(**) ^(****) ^(*****)

TAC

entfällt

1.

Anhang IA wird wie folgt geändert:

a)

In Teil A erhält Tabelle 23 folgende Fassung:

Tabelle 23

Art:	Seezunge		Gebiet:	8c, 8d, 8e, 9 und 10; Unionsgewässer von CECAF 34.1.1
Art:	Solea spp. und Pegusa lascaris		Gebiet:	(SOO/8CDE34)
Jahr	Jeweils 2026 und 2027
Spanien	185		Vorsorgliche TAC
Portugal	307
Union	492	^(*)
TAC	492	^(*)

b)

In Teil B erhält Tabelle 1 folgende Fassung:

Tabelle 1

Besondere Bedingung: Innerhalb dieser Quoten dürfen in den folgenden Sandaal-Bewirtschaftungsgebieten nach Anhang III nicht mehr als die nachstehend angegebenen Mengen gefangen werden:

Gebiet: Unionsgewässer in Sandaal-Bewirtschaftungsgebieten

	1r	2r	3r	4	5r	6	7r
	(SAN/234_1R) ^(****)	(SAN/234_2R) ^(****)	(SAN/234_3R)	(SAN/234_4)	(SAN/234_5R)	(SAN/234_6) ^(****)	(SAN/234_7R)
Dänemark	88993	4662	0	0	0	104	0
Deutschland	136	7	0	0	0	0	0
Schweden	3268	171	0	0	0	4	0
Union	92397	4840	0	0	0	108	0
Vereinigtes Königreich	3054	160	0	0	0	4	0
Insgesamt	95451	5000	0	0	0	112	0

Art: Sandaal und dazugehörige Beifänge Gebiet: Gewässer des Vereinigten Königreichs und Unionsgewässer von 4; Gewässer des Vereinigten Königreichs von 2a; Unionsgewässer von 3a Ammodytes spp. SAN/2A3A4.^(**) Dänemark 93759 ^(**) ^(***)

Analytische TAC

Artikel 3 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht, sofern in Fußnote 3 nichts anderes angegeben ist.

Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht, sofern in Fußnote 3 nichts anderes angegeben ist.

Deutschland 143 ^(**) ^(***) Schweden 3443 ^(**) ^(***) Union 97345 ^(**) ^(***) Vereinigtes Königreich 3218 TAC 100563

c)

In Teil B erhalten die Tabellen 10 und 11 folgende Fassung:

Tabelle 10

Art:	Hering^(*****)		Gebiet:	3a
Art:	Clupea harengus		Gebiet:	(HER/03A.)
Dänemark	7344	^(***) ^(**) ^(*****)	Analytische TAC
Deutschland	117	^(***) ^(**) ^(*****)
Schweden	7682	^(***) ^(**) ^(*****)
Union	15143	^(***) ^(**) ^(*****)
Norwegen	entfällt
TAC	328566

Tabelle 11

Besondere Bedingung: Innerhalb dieser Quoten darf in folgenden Gebieten nur die nachstehend aufgeführte Menge gefangen werden:

Norwegische Gewässer südlich von 62° N (HER*/4N-S62)

Union

2700

Art: Hering^(********) Gebiet: Unionsgewässer, Gewässer des Vereinigten Königreichs und norwegische Gewässer des Gebiets 4 nördlich von 53° 30′ N Clupea harengus (HER/4AB.) Dänemark 38730

Analytische TAC

Artikel 7 Absatz 2 dieser Verordnung gilt.

Deutschland 25421 Frankreich 15874 Niederlande 37108 Schweden 2731 Union 119864 Norwegen 91013 ^(*********) ^(**********) Vereinigtes Königreich 59156 TAC 328566

d)

In Teil B Tabelle 40 erhält Fußnote 2 folgende Fassung:

(²): Besondere Bedingung: Bis zu 10 % dieser Quote können auf die ICES-Division 3a (Skagerrak und Kattegat) übertragen werden.

e)

In Teil B erhalten die Tabellen 58 und 59 folgende Fassung:

Tabelle 58

Art:	Blauer Wittling		Gebiet:	Gewässer des Vereinigten Königreichs, Unionsgewässer und internationale Gewässer von 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 und 14
Art:	Micromesistius poutassou		Gebiet:	(WHB/1X14)
Dänemark	38983	^{(***********)}	Analytische TAC Artikel 7 Absatz 2 dieser Verordnung gilt.
Deutschland	15157	^{(***********)}
Spanien	33049	^{(*********)} ^{(**********)}
Frankreich	27129	^{(***********)}
Irland	30188	^{(***********)}
Niederlande	47537	^{(***********)}
Portugal	3070	^{(*********)} ^{(**********)}
Schweden	9643	^{(***********)}
Union	204756	^{(*********)} ^{(***********)}
Norwegen	47905	^{(************)} ^{(*************)}
Färöer	entfällt
Vereinigtes Königreich	entfällt
TAC	851344

Tabelle 59

Art:	Blauer Wittling		Gebiet:	8c, 9 und 10; Unionsgewässer von CECAF 34.1.1
Art:	Micromesistius poutassou		Gebiet:	(WHB/8C3411)
Spanien	26242		Analytische TAC Artikel 7 Absatz 2 dieser Verordnung gilt.
Portugal	6561
Union	32803	^{(****************)}
TAC	851344

f)

In Teil B Tabelle 98 erhält Fußnote 2 folgende Fassung:

(²): Besondere Bedingung: Hiervon dürfen unbeschadet der Verbote nach dem Recht des Vereinigten Königreichs und dem Unionsrecht für die darin genannten Gebiete bis zu 5 % im Gebiet 7d gefangen werden (SRX/*07D.). Fänge von Kuckucksrochen (Leucoraja naevus) (RJN/*07D.), Nagelrochen (Raja clavata) (RJC/*07D.), Blondrochen (Raja brachyura) (RJH/*07D.) und Fleckrochen (Raja montagui) (RJM/*07D.) sind getrennt zu melden. Diese besondere Bedingung gilt nicht für Sandrochen (Leucoraja circularis), Chagrinrochen (Leucoraja fullonica), Kleinäugigen Rochen (Raja microocellata) und Perlrochen (Raja undulata).

g)

In Teil B erhalten die Tabellen 103, 104 und 105 folgende Fassung:

Tabelle 103

Art:	Makrele		Gebiet:	3a; Gewässer des Vereinigten Königreichs und Unionsgewässer von 2a, 3b, 3c; 3d und 4; Norwegische Gewässer von 2a und 4a
Art:	Scomber scombrus		Gebiet:	(MAC/2A34-N.)
Belgien	218	^{(***************)} ^{(****************)}	Analytische TAC
Dänemark	11941	^{(***************)} ^{(**************)} ^{(******************)}
Deutschland	227	^{(***************)} ^{(****************)}
Frankreich	685	^{(***************)} ^{(****************)}
Niederlande	690	^{(***************)} ^{(****************)}
Schweden	2185	^{(***************)} ^{(**************)} ^{(*****************)}
Union	15946	^{(***************)} ^{(****************)}
TAC	299010

Tabelle 104

Besondere Bedingung: Innerhalb dieser Quoten dürfen in den folgenden Gebieten und Zeiträumen nur die nachstehend aufgeführten Mengen gefangen werden:

	Gewässer des Vereinigten Königreichs von 4a, vom 1. Januar bis zum 14. Februar und vom 1. August bis zum 31. Dezember (MAC/*4A-UK)	Norwegische Gewässer von 2a (MAC/*2AN-)	Färöische Gewässer (MAC/*FRO2)
Deutschland	5612	Noch festzusetzen	Noch festzusetzen
Spanien	6	Noch festzusetzen	Noch festzusetzen
Estland	47	Noch festzusetzen	Noch festzusetzen
Frankreich	3742	Noch festzusetzen	Noch festzusetzen
Irland	18705	Noch festzusetzen	Noch festzusetzen
Lettland	34	Noch festzusetzen	Noch festzusetzen
Litauen	34	Noch festzusetzen	Noch festzusetzen
Niederlande	8184	Noch festzusetzen	Noch festzusetzen
Polen	395	Noch festzusetzen	Noch festzusetzen
Union	36759	Noch festzusetzen	Noch festzusetzen
Vereinigtes Königreich	entfällt	entfällt	entfällt

Art: Makrele Gebiet: 6, 7, 8a, 8b, 8d und 8e; Gewässer des Vereinigten Königreichs und internationale Gewässer von 5b; internationale Gewässer von 2a, 12 und 14 Scomber scombrus (MAC/2CX14-) Deutschland 5612 ^{(*********************)} Analytische TAC Spanien 6 ^{(*********************)} Estland 47 ^{(*********************)} Frankreich 3742 ^{(*********************)} Irland 18705 ^{(*********************)} Lettland 34 ^{(*********************)} Litauen 34 ^{(*********************)} Niederlande 8184 ^{(*********************)} Polen 395 ^{(*********************)} Union 36759 ^{(*********************)} Norwegen 0 ^{(*********************)} ^{(**********************)} ^{(***********************)} Färöer 0 ^{(************************)} Vereinigtes Königreich entfällt ^{(*********************)} TAC 299010

Tabelle 105

Besondere Bedingung: Innerhalb dieser Quoten dürfen im folgenden Gebiet nur die nachstehend aufgeführten Mengen gefangen werden:

8b (MAC/*08B.)

Spanien	945
Frankreich	6
Portugal	195

Art: Makrele Gebiet: 8c, 9 und 10; Unionsgewässer von CECAF 34.1.1 Scomber scombrus (MAC/8C3411) Spanien 11256 ^{(*************************)} Analytische TAC Frankreich 75 ^{(*************************)} Portugal 2326 ^{(*************************)} Union 13657 TAC 299010

2.

Anhang IB wird wie folgt geändert:

a)

Tabelle 1 erhält folgende Fassung:

Tabelle 1

Besondere Bedingung: Innerhalb dieser Quoten dürfen in folgenden Gebieten nur die nachstehend aufgeführten Mengen gefangen werden:

Norwegische Gewässer nördlich von 62° N und die Fischereizone um Jan Mayen (HER/*2AJMN)

Belgien	6
Dänemark	5922
Deutschland	1037
Spanien	20
Frankreich	256
Irland	1533
Niederlande	2120
Polen	300
Portugal	20
Finnland	92
Schweden	2194
Union	13500

2 und 5b nördlich von 62° N (färöische Gewässer) (HER/*25B-F)

Belgien	0
Dänemark	0
Deutschland	0
Spanien	0
Frankreich	0
Irland	0
Niederlande	0
Polen	0
Portugal	0
Finnland	0
Schweden	0

Art: Hering Gebiet: Gewässer des Vereinigten Königreichs, färöische Gewässer, norwegische Gewässer und internationale Gewässer von 1 und 2 Clupea harengus (HER/1/2-) Belgien 11 Analytische TAC Dänemark 10675 Deutschland 1869 Spanien 35 Frankreich 461 Irland 2763 Niederlande 3820 Polen 540 Portugal 35 Finnland 165 Schweden 3956 Union 24330 Vereinigtes Königreich entfällt TAC 533914

b)

Die Tabellen 3 und 4 erhalten folgende Fassung:

Tabelle 3

Art:	Kabeljau		Gebiet:	Grönländische Gewässer von 2, 5, 12 und 14
Art:	Gadus morhua		Gebiet:	(COD/GL251214)
Deutschland	2050	^{(**************************)}	Analytische TAC Artikel 3 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.
Union	2050	^{(**************************)}
TAC	entfällt

Tabelle 4

Art:	Kabeljau		Gebiet:	Svalbard-Gewässer; internationale Gewässer von 1 und 2b
Art:	Gadus morhua		Gebiet:	(COD/1/2B.)
Deutschland	1507	^{(*************************)} ^{(**************************)}	Analytische TAC Artikel 3 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.
Spanien	3897	^{(*************************)} ^{(**************************)}
Frankreich	643	^{(*************************)} ^{(**************************)}
Polen	709	^{(*************************)} ^{(**************************)}
Portugal	822	^{(*************************)} ^{(**************************)}
Sonstige	84	^{(*************************)} ^{(************************)} ^{(***************************)}
Union	7662	^{(*************************)} ^{(**************************)}
TAC	entfällt

c)

Tabelle 6 erhält folgende Fassung:

Tabelle 6

Art:	Grenadierfische	Gebiet:	Grönländische Gewässer von 2, 5, 12 und 14
Macrourus spp.	(GRV/GL251214)
Union	60	^{(******************************)}	Analytische TAC Artikel 3 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.
TAC	entfällt	^{(*******************************)}

Art:

Grenadierfische

Gebiet:

Grönländische Gewässer von 2, 5, 12 und 14

Macrourus spp.

(GRV/GL251214)

Union

^{(******************************)}

Analytische TAC

Artikel 3 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.

Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.

TAC

entfällt

^{(*******************************)}

d)

Tabelle 9 erhält folgende Fassung:

Tabelle 9

Art:	Lodde				Gebiet:	Grönländische Gewässer von 2, 5, 12 und 14
Art:	Mallotus villosus				Gebiet:	(CAP/GL251214)
Jahr	2026		2027
Dänemark	4751	^{(*********************************)}	0	^{(**********************************)}	Analytische TAC Artikel 3 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.
Deutschland	207	^{(*********************************)}	0	^{(**********************************)}
Schweden	341	^{(*********************************)}	0	^{(**********************************)}
Alle Mitglied-staaten	246	^{(******************************)} ^{(*******************************)}	0	^{(******************************)} ^{(********************************)}
Union	5545	^{(*********************************)}	0	^{(**********************************)}
Norwegen	0	^{(*********************************)}	0	^{(**********************************)}
TAC	entfällt	^{(*********************************)}	entfällt	^{(**********************************)}

e)

Tabelle 13 erhält folgende Fassung:

Tabelle 13

Art:	Eismeergarnele	Gebiet:	Grönländische Gewässer von 2, 5, 12 und 14
Art:	Pandalus borealis	Gebiet:	(PRA/GL251214)
Dänemark	800	Analytische TAC Artikel 3 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.
Frankreich	800
Union	1600
Norwegen	1500
Färöer	Noch festzusetzen
TAC	entfällt

f)

Tabelle 21 erhält folgende Fassung:

Tabelle 21

Art:	Schwarzer Heilbutt		Gebiet:	Grönländische Gewässer von 2, 5, 12 und 14
Art:	Reinhardtius hippoglossoides		Gebiet:	(GHL/GL251214)
Deutschland	4125		Analytische TAC Artikel 3 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.
Union	4125	^{(***********************************)}
Norwegen	650
Färöer	Noch festzusetzen
TAC	entfällt

g)

die Tabellen 24 und 25 erhalten folgende Fassung:

Tabelle 24

Art:	Rotbarsch (pelagisch)	Gebiet:	Grönländische Gewässer von 12 und 14 und der NAFO-Division 1F
Art:	Sebastes spp.	Gebiet:	(RED/1214N1G)
Deutschland	0	Analytische TAC Artikel 3 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.
Frankreich	0
Union	0
Norwegen	0
Färöer	0
TAC	entfällt

Tabelle 25

Art:	Rotbarsch (demersal)		Gebiet:	Grönländische Gewässer von 2, 5, 12 und 14
Art:	Sebastes spp.		Gebiet:	(RED/GL251214)
Deutschland	1194	^{(**********************************)} ^{(***********************************)}	Analytische TAC Artikel 3 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.
Frankreich	6	^{(**********************************)} ^{(***********************************)}
Union	1200	^{(**********************************)} ^{(***********************************)}
Norwegen	900	^{(**********************************)} ^{(***********************************)}
TAC	entfällt

h)

Tabelle 30 erhält folgende Fassung:

Tabelle 30

Art:	Beifänge^{(**************************************)}	Grönländische Gewässer
	(B-C/GRL)
Union	300	Vorsorgliche TAC Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.
TAC	entfällt

Art:

Beifänge^{(**************************************)}

Gebiet:

Grönländische Gewässer

(B-C/GRL)

Union

300

Vorsorgliche TAC

Artikel 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.

TAC

entfällt

3.

Anhang ID wird wie folgt geändert:

a)

Die Tabellen 7 und 8erhalten folgende Fassung:

Tabelle 7

Art:	Nördlicher Weißer Thun		Gebiet:	ICCAT-Übereinkommensbereich nördlich von 5° N, ausgenommen Mittelmeer
Art:	Thunnus alalunga		Gebiet:	(ALB/ICAN05NXM)
Irland	4959,40		Analytische TAC Artikel 3 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.
Spanien	27953,00
Frankreich	8791,67
Portugal	3065,81
Union	44769,88	^{(*************************************)} ^{(**************************************)}
Vereinigtes Königreich	552,80	^{(*****************************************)}
TAC	47251,00

Tabelle 8

Art:	Südlicher Weißer Thun	Gebiet:	ICCAT-Übereinkommensbereich südlich von 5° N
Art:	Thunnus alalunga	Gebiet:	(ALB/ICAS05N)
Spanien	1087,65	Analytische TAC Artikel 3 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.
Frankreich	357,44
Portugal	761,16
Union	2206,25
TAC	28000,00

b)

Tabelle 11 erhält folgende Fassung:

Tabelle 11

Art:	Großaugen-thun		Gebiet:	ICCAT-Übereinkommensbereich
Art:	Thunnus obesus		Gebiet:	(BET/ICCAT)
Spanien	8420,35	^{(******************************************)}	Analytische TAC Artikel 3 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.
Frankreich	3576,59	^{(******************************************)}
Portugal	2921,48	^{(******************************************)}
Union	14918,42	^{(******************************************)}
TAC	73000,00	^{(******************************************)}

c)

Tabelle 12(1) erhält folgende Fassung:

Tabelle 12(1)

Art:	Roter Thun		Gebiet:	ICCAT-Übereinkommensbereich östlich von 45° W
Art:	Thunnus thynnus		Gebiet:	(BFT/ICAE45W)
Zypern	230,82	^{(**********************************************)}	Analytische TAC Artikel 3 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.
Griechen-land	429,03
Spanien	8324,62	^{(******************************************)} ^{(********************************************)}
Frankreich	8080,19	^{(******************************************)} ^{(*****************************************)} ^{(********************************************)}
Kroatien	1298,29	^{(*************************************************)}
Italien	6483,06	^{(********************************************)} ^{(**********************************************)}
Malta	518,15	^{(**********************************************)}
Portugal	782,78
Sonstige	92,83	^{(*******************************************)}
Union	26239,77	^{(******************************************)} ^{(*****************************************)} ^{(******************************************)} ^{(********************************************)} ^{(***********************************************)}
TAC	48403,00	^{(*******************************************)}

d)

Die Tabellen 14 und 15 erhalten folgende Fassung:

Tabelle 14

Art:	Schwert-fisch		Gebiet:	ICCAT-Übereinkommensbereich nördlich von 5° N, ausgenommen Mittelmeer
Art:	Xiphias gladius		Gebiet:	(SWO/ICAN05NXM)
Spanien	6720,29	^{(***************************************************)}	Analytische TAC Artikel 3 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.
Portugal	1108,20	^{(***************************************************)}
Sonstige	162,84	^{(************************************************)} ^{(*************************************************)}
Union	7991,33
TAC	14769,00

Tabelle 15

Art:	Schwert-fisch		Gebiet:	ICCAT-Übereinkommensbereich südlich von 5° N
Art:	Xiphias gladius		Gebiet:	(SWO/ICAS05N)
Spanien	4984,34	^{(****************************************************)}	Analytische TAC Artikel 3 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht. Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt nicht.
Portugal	317,86	^{(****************************************************)}
Union	5302,20
TAC	10000,00

4.

Anhang IH erhält folgende Fassung:

5.

Anhang IM erhält folgende Fassung:

6.

Anhang VI wird wie folgt geändert:

a)

Die Nummern 4, 5 und 6 erhalten folgenden Fassung:

4.

Höchstanzahl der Fischereifahrzeuge eines jeden Mitgliedstaats, die im Ostatlantik und im Mittelmeer Roten Thun fischen, an Bord behalten, umladen, transportieren oder anlanden dürfen

	Anzahl der Fischereifahrzeuge⁽¹⁾
	Griechenland⁽²⁾	Spanien	Frankreich	Kroatien	Italien	Zypern⁽³⁾	Malta⁽⁴⁾	Portugal
Ringwadenfänger⁽⁵⁾	0	7	22	18	21	1	2	0
Langleinenfänger	0	36	23	0	40	13	70	0
Köderschiffe	0	64	8	0	0	0	0	0
Handleinenfänger	0	1	47	40	0	0	0	0
Trawler	0	0	57	0	0	0	0	0
Fahrzeuge der kleinen Fischerei	48	707	0	0	151	0	210	76
Sonstige Fahrzeuge der handwerklichen Fischerei⁽⁶⁾	73	0	149	0	0	0	0	0

5.

Höchstanzahl Tonnaren, die jeder Mitgliedstaat im Ostatlantik und im Mittelmeer für den Fang von Rotem Thun einsetzen darf

Höchstanzahl Tonnaren
Mitgliedstaat	Anzahl Tonnaren
Spanien	6
Italien	2
Portugal	2

6.

Höchstanzahl zugelassener Betriebe und Höchstmenge an wild gefangenem Roten Thun, der neu eingesetzt werden darf und den jeder Mitgliedstaat auf seine Thunfischfarmen im Ostatlantik und im Mittelmeer aufteilen darf

Höchstanzahl zugelassener Betriebe und Höchstmenge an wild gefangenem Roten Thun
	Anzahl Betriebe	Menge (in Tonnen)
Griechenland	0	0
Spanien	8	10550,0
Kroatien	4	2947,0
Italien	6	5197,9
Zypern	0	0
Malta	5	8786,0
Portugal	2	626,0

Fußnote(n):

(*)

Innerhalb dieser Quoten darf nur die folgende Menge an Seezunge (Solea solea) gefangen werden (SOL/8CDE34):

190

(**)

Fänge in den nachstehend aufgeführten Sandaal-Bewirtschaftungsgebieten sind getrennt zu melden.

(***)

Bis zu 2 % der Quote dürfen aus Beifängen von Wittling bestehen (OT1/*2A3A4X). Beifänge von Wittling, die gemäß dieser Bestimmung auf die Quote angerechnet werden, und Beifänge von Arten, die gemäß Artikel 15 Absatz 8 der Verordnung (EU) Nr. 1380/2013 auf die Quote angerechnet werden, dürfen zusammen nicht mehr als 9 % der Quote ausmachen.

(****)

Es gelten die Bestimmungen des Artikels 3 Absätze 2 und 3 der Verordnung (EG) Nr. 847/96.

Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 847/96 gilt.

(*****)

Fänge von Hering, der in Fischereien mit Netzen mit einer Maschenöffnung von mindestens 32 mm gefangen wird.

(******)

Nur die folgenden Mengen der Heringsbestände HER/03A. (HER/*03A.) und HER/03A-BC (HER/*03A-BC) dürfen im Gebiet 3a gefangen werden:

Dänemark	554
Deutschland	8
Schweden	407
Union	969

(*******)

Besondere Bedingung: Bis zu 50 % dieser Menge dürfen in Gewässern des Vereinigten Königreichs von 4 (HER/*4-UK) und 50 % dürfen in Unionsgewässern von 4b (HER/*4B-EU) gefangen werden.

(********)

Fänge von Hering, der in Fischereien mit Netzen mit einer Maschenöffnung von mindestens 32 mm gefangen wird.

(*********)

Fänge im Rahmen dieser Quote sind vom Anteil Norwegens an der TAC abzuziehen. Im Rahmen dieser Quote darf nicht mehr als die folgende Menge in Unionsgewässern von 4b (HER/*04B-C) gefangen werden:

2700

(**********)

Besondere Bedingung: Innerhalb dieser Quote dürfen nicht mehr als 250 Tonnen in norwegischen Gewässern und in Unionsgewässern von 3a (HER/*03A) gefangen werden.

(***********)

Besondere Bedingung: Im Rahmen einer noch festzulegenden Gesamtzugangsbegrenzung (Tonnen) für die Union dürfen die Mitgliedstaaten bis zu folgendem Prozentsatz ihrer Quoten in färöischen Gewässern (WHB/*05-F.) fangen: 0 %

(************)

Übertragungen dieser Quote auf die Gebiete 8c, 9 und 10 sowie die Unionsgewässer von CECAF 34.1.1 sind möglich. Sie müssen der Kommission jedoch zuvor gemeldet werden.

(*************)

Besondere Bedingung: Aus den Unionsquoten in Gewässern des Vereinigten Königreichs, Unionsgewässern und internationalen Gewässern von 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8a, 8b, 8d, 8e, 12 und 14 (WHB/*NZJM1) und in den Gebieten 8c, 9 und 10 sowie den Unionsgewässern von CECAF 34.1.1 (WHB/*NZJM2) darf die folgende Menge in der Wirtschaftszone Norwegens oder in der Fischereizone um Jan Mayen gefangen werden:

(**************)

Darf in den Unionsgewässern von 4, 6a nördlich von 56° 30' N, 6b und 7 westlich von 12° W gefangen werden (WHB/*46AB7-EU).

(***************)

Besondere Bedingung: Von der Quote Norwegens darf folgende Menge in den Unionsgewässern von 4, 6a nördlich von 56° 30' N, 6b und 7 westlich von 12° W gefangen werden:

50000

(****************)

(*****************)

Besondere Bedingung: Innerhalb dieser Quoten dürfen in folgenden Gebieten nur die nachstehend aufgeführten Mengen gefangen werden:

	Gewässer des Vereinigten Königreichs und Unionsgewässer von 3a, 4b und 4c (MAC/*3A4BC)	4b (MAC/*04B.)	4c (MAC/*04C.)	Gewässer des Vereinigten Königreichs und internationale Gewässer von 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 und 14 (MAC/*2AX14)
Belgien	0	0	0	131
Dänemark	4130	0	0	7165
Deutschland	0	0	0	136
Frankreich	490	0	0	411
Niederlande	490	0	0	414
Schweden	0	390	10	1311
Union	5110	390	10	9568

(******************)

Innerhalb dieser Quoten und mit Einverständnis des entsprechenden Küstenstaates dürfen nur die nachstehend aufgeführten Mengen auch in den beiden folgenden Gebieten gefangen werden:

	Norwegische Gewässer von 2a und 4a (MAC/*02A4AN-)	Färöische Gewässer (MAC/*FRO1)
Belgien	Noch festzusetzen	Noch festzusetzen
Dänemark	Noch festzusetzen	Noch festzusetzen
Deutschland	Noch festzusetzen	Noch festzusetzen
Frankreich	Noch festzusetzen	Noch festzusetzen
Niederlande	Noch festzusetzen	Noch festzusetzen
Schweden	Noch festzusetzen	Noch festzusetzen
Union	Noch festzusetzen	Noch festzusetzen

(*******************)

Besondere Bedingungen: Die folgende Menge darf in den norwegischen Gewässern von 2a und 4a gefangen werden (MAC/*2A4AN):

Beim Fischfang unter dieser besonderen Bedingung sind Beifänge von Kabeljau, Schellfisch, Pollack, Wittling und Seelachs auf die Quoten für diese Arten anzurechnen.

242

(********************)

Im Rahmen dieser Quote nimmt Dänemark folgende Übertragungen vor, die in den Gewässern des Vereinigten Königreichs und in Unionsgewässern von 6, 7 und 8d, Unionsgewässern von 8a, 8b und 8e, internationalen Gewässern von 12 und 14 sowie Gewässern des Vereinigten Königreichs und internationalen Gewässern von 2a und 5b gefangen werden dürfen (MAC/*2A14):

Deutschland	179
Spanien	0
Estland	1
Frankreich	119
Irland	596
Lettland	1
Litauen	1
Niederlande	261
Polen	13

(*********************)

Besondere Bedingung: Hiervon dürfen bis zu 25 % für den Tausch zur Verfügung gestellt werden; diese Menge ist von Spanien, Frankreich und Portugal in den Gebieten 8c, 9 und 10 und in den Unionsgewässern von CECAF 34.1.1 zu fangen (MAC/*8C910).

(**********************)

Darf in den Gebieten 2a, 6a nördlich von 56° 30′ N, 4a, 7d, 7e, 7f und 7h gefangen werden (MAC/*AX7H).

(***********************)

Die nachstehend aufgeführte Menge der Zugangsbeschränkung darf von Norwegen nördlich von 56° 30' N gefangen werden (MAC/*N5630). Die nicht unter Fußnote 2 angerechneten Mengen werden auf die von Norwegen festgesetzte Fangbeschränkung angerechnet.

Noch festzusetzen

(************************)

Diese Menge ist von den Fangbeschränkungen der Färöer abzuziehen (Zugangsquote). Sie darf nur im Gebiet 6a nördlich von 56° 30' N gefangen werden (MAC/*6AN56). Vom 1. Januar bis zum 15. Februar sowie vom 1. Oktober bis zum 31. Dezember darf diese Quote jedoch auch in den Gebieten 2a und 4a nördlich von 59° N gefangen werden (MAC/*24N59).

(*************************)

Besondere Bedingung: Mengen für den Tausch mit anderen Mitgliedstaaten dürfen in den Gebieten 8a, 8b und 8d (MAC/*8ABD.) gefangen werden. Die von Spanien, Portugal oder Frankreich zum Tausch bereitgestellten und in den Gebieten 8a, 8b und 8d zu fangenden Mengen dürfen jedoch 25 % der Quote des abgebenden Mitgliedstaats nicht überschreiten.

(**************************)

Darf vom 1. März bis zum 31. Mai nicht innerhalb des „Bewirtschaftungsgebiets Kleine Bank” gefangen werden, das durch die die folgenden Koordinaten verbindenden Linien begrenzt wird:

Punkt	Breiten-grad	Längen-grad
1	65° 00' N	38° 00' W
2	65° 00' N	35° 15' W
3	64° 00' N	35° 15' W
4	64° 00' N	38° 00' W

(***************************)

Die Zuteilung des Anteils an dem der Union im Gebiet um Spitzbergen und um die Bäreninsel zur Verfügung stehenden Kabeljaubestand und den zugehörigen Beifängen von Schellfisch berührt nicht die Rechte und Pflichten aus dem Pariser Vertrag von 1920.

(****************************)

Die Beifänge von Schellfisch dürfen im Gebiet um Spitzbergen und um die Bäreninsel bis zu 14 % pro Hol ausmachen. Die Beifangmengen von Schellfisch kommen zu der Quote für Kabeljau hinzu.

(*****************************)

Ausgenommen Deutschland, Spanien, Frankreich, Polen und Portugal. Auf diese gemeinsam bewirtschaftete Quote anzurechnende Fänge sind getrennt zu melden (COD/1/2B_AMS).

(******************************)

Besondere Bedingung: Rundnasen-Grenadier (Coryphaenoides rupestris) (RNG/GL251214) und Nordatlantik-Grenadier (Macrourus berglax) (RHG/GL251214) dürfen nicht gezielt befischt werden. Sie dürfen nur als Beifänge gefangen werden und sind getrennt zu melden.

(*******************************)

Norwegen wird nachstehende Menge zugeteilt. Besondere Bedingung für diese Menge: Rundnasen-Grenadier (Coryphaenoides rupestris) (RNG/GL251214) und Nordatlantik-Grenadier (Macrourus berglax) (RHG/GL251214) dürfen nicht gezielt befischt werden. Sie dürfen nur als Beifänge gefangen werden und sind getrennt zu melden.

(********************************)

Dänemark, Deutschland und Schweden dürfen nur auf die Quote „Alle Mitgliedstaaten” zugreifen, wenn sie ihre eigene Quote ausgeschöpft haben. Mitgliedstaaten mit einem Anteil von mehr als 10 % der Unionsquote dürfen hingegen gar nicht auf die Quote „Alle Mitgliedstaaten” zugreifen. Auf diese gemeinsam bewirtschaftete Quote anzurechnende Fänge sind getrennt zu melden (CAP/GL251214_AMS).

(*********************************)

Diese Quote gilt vom 15. Oktober 2025 bis zum 15. April 2026.

(**********************************)

Diese Quote gilt vom 15. Oktober 2026 bis zum 15. April 2027.

(***********************************)

Darf von höchstens sechs Fischereifahrzeugen gleichzeitig befischt werden.

(************************************)

Rotbarsch (demersal) darf nur nördlich und westlich der Linie gefangen werden, die durch folgende Koordinaten bestimmt wird:

Punkt	Breitengrad	Längengrad
1	59° 15' N	44° 00' W
2	59° 30' N	42° 45' W
3	62° 00' N	42° 00' W
4	60° 00' N	40° 30' W
5	62° 00' N	40° 00' W
6	62° 40' N	40° 15' W
7	63° 09' N	39° 40' W
8	63° 30' N	37° 15' W
9	64° 20' N	35° 00' W
10	65° 15' N	32° 30' W
11	65° 15' N	29° 50' W

(*************************************)

Fänge von Goldbarsch (Sebastes norvegicus) (REG/*GL251214) und Tiefsee-Rotbarsch (Sebastes mentella) (REB/*GL251214) sind getrennt zu melden.

(**************************************)

Beifänge von Grenadierfischen (Macrourus spp.) sind entsprechend den nachstehenden Tabellen mit Fangmöglichkeiten zu melden: Grenadierfische in den grönländischen Gewässern von 2, 5, 12 und 14 (GRV/GL251214) und Grenadierfische in den grönländischen Gewässern des NAFO-Gebiets 1 (GRV/N1GRN.)

(***************************************)

Die Anzahl der Fischereifahrzeuge der Union, die Nördlichen Weißen Thun als Zielart befischen dürfen, wird wie folgt festgesetzt: 1241.

(****************************************)

Besondere Bedingung: Im Rahmen dieser Quote dürfen nicht mehr als die folgenden Mengen in Gewässern des Vereinigten Königreichs gefangen werden (ALB/*ICAN05NXM-UK):

Irland	62,03
Spanien	349,65
Frankreich	109,97
Portugal	38,35
Union	560,00

(*****************************************)

Besondere Bedingung: Im Rahmen dieser Quote dürfen nicht mehr als die folgenden Mengen in Unionsgewässern gefangen werden (ALB/*ICAN05NXM-EU):

560,00

(******************************************)

Fänge von Großaugenthun durch Ringwadenfänger (BET/*ICCATPS) und Langleinenfänger mit einer Länge über alles von 20 Metern und mehr (BET/*ICCATLL) sind getrennt zu melden. Ab Juni müssen die Mitgliedstaaten die Fangmengen dieser Fischereifahrzeuge wöchentlich übermitteln, wenn die Fänge 80 % der Quote erreichen.

(*******************************************)

Ausgenommen Zypern, Griechenland, Spanien, Frankreich, Kroatien, Italien, Malta und Portugal, und nur als Beifang. Auf diese gemeinsam bewirtschaftete Quote anzurechnende Fänge sind getrennt zu melden (BFT/ICAE45W_AMS).

(********************************************)

Besondere Bedingung: Innerhalb dieser TAC gelten die folgenden Fangmengen und die folgende Aufteilung zwischen den Mitgliedstaaten für Fänge von Rotem Thun zwischen 8 kg/75 cm und 30 kg/115 cm, die durch die Fischereifahrzeuge gemäß Anhang VI Nummer 1 getätigt werden (BFT/*E45W8301):

Spanien	1254,15
Frankreich	582,63
Union	1836,78

(*********************************************)

Besondere Bedingung: Innerhalb dieser TAC gelten die folgenden Fangmengen und die folgende Aufteilung zwischen den Mitgliedstaaten für Fänge von Rotem Thun mit einem Gewicht von mindestens 6,4 kg oder einer Länge von mindestens 70 cm, die durch die Fischereifahrzeuge gemäß Anhang VI Nummer 1 getätigt werden (BFT/*E45W641):

Frankreich	100,00
Union	100,00

(**********************************************)

Davon dürfen 50 % nur im Golfe du Lion gefangen werden.

Spanien	166,49
Frankreich	323,21
Italien	129,66
Zypern	4,62
Malta	10,36
Union	634,34

(***********************************************)

Davon dürfen 50 % nur im Golfe du Lion gefangen werden.

(************************************************)

Italien	129,66
Union	129,66

(*************************************************)

Besondere Bedingung: Innerhalb dieser TAC gelten die folgenden Fangmengen und die folgende Aufteilung zwischen den Mitgliedstaaten für Fänge von Rotem Thun zwischen 8 kg/75 cm und 30 kg/115 cm, die durch die Schiffe gemäß Anhang VI Nummer 3 zu Aufzuchtzwecken getätigt werden (BFT/*E45W8303F):

Kroatien	1168,46
Union	1168,46

(**************************************************)

Nur als Beifänge. Auf diese gemeinsam bewirtschaftete Quote anzurechnende Fänge sind getrennt zu melden (SWO/ICAN05NXM_AMS).

(***************************************************)

Besondere Bedingung: Bis zu 2,39 % dieser Menge können im ICCAT-Übereinkommensbereich südlich von 5° N gefangen werden (SWO/*ICAS05N). Die auf die besondere Bedingung der gemeinsam bewirtschafteten Quote anzurechnenden Fänge sind getrennt zu melden (SWO/*ICAS05N_AMS).

(****************************************************)

Besondere Bedingung: Bis zu 3,51 % dieser Menge können im ICCAT-Übereinkommensbereich nördlich von 5° N gefangen werden (SWO/*ICAN05N).

(1)

Die Zahlen in dieser Tabelle können weiter erhöht werden, sofern die internationalen Verpflichtungen der Union erfüllt werden.

(2)

Ein mittelgroßer Ringwadenfänger kann durch höchstens zehn Langleinenfänger oder durch einen kleinen Ringwadenfänger und drei andere Fahrzeuge der handwerklichen Fischerei ersetzt werden.

(3)

Ein mittelgroßer Ringwadenfänger kann durch höchstens zehn Langleinenfänger oder durch einen kleinen Ringwadenfänger und höchstens drei Langleinenfänger ersetzt werden.

(4)

Ein mittelgroßer Ringwadenfänger kann durch höchstens zehn Langleinenfänger ersetzt werden.

(5)

Die jeweilige Anzahl der Ringwadenfänger in dieser Tabelle ist das Ergebnis von Übertragungen zwischen Mitgliedstaaten und begründet keine historischen Rechte für die Zukunft.

(6)

Polyvalente Fahrzeuge, die verschiedene Fanggeräte einsetzen (Langleinen, Handleinen, Schleppangeln).

Schlussformel (nicht amtlich)

Tipp: Verwenden Sie die Pfeiltasten der Tastatur zur Navigation zwischen Normen.